Signification de "ぬま‐がや" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぬま‐がや EN JAPONAIS

ぬ	ま‐	が	や
nu		ga	ya

QUE SIGNIFIE ぬま‐がや EN JAPONAIS

définition de ぬま‐がや dans le dictionnaire japonais

Namugaya 【Numaneya / Numabhae】 Famille d'herbes pérennes. Il est regroupé dans les zones humides et est d'environ 1 mètre de hauteur. Le rhizome est court, les feuilles sont linéaires. D'août à octobre, les épis verts violets pâles sont en forme de cône.

ぬま‐がや【沼茅／沼萱】 イネ科の多年草。湿地に群生し、高さ約1メートル。根茎は短く、葉は線形。8～10月、淡紫緑色の穂を円錐状につける。

TRADUCTION DE ぬま‐がや

Découvrez la traduction de ぬま‐がや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぬま‐がや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬま‐がや» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 沼泽伽耶
• Traducteur Français - espagnol: Pantano Gaya
• Traducteur Français - anglais: Swamp Gaya
• Traducteur Français - hindi: दलदल गया
• Traducteur Français - arabe: مستنقع جايا
• Traducteur Français - russe: Болото Гая
• Traducteur Français - portugais: pântano Gaya
• Traducteur Français - bengali: সোয়াম্প গয়া
• Traducteur Français - français: marais Gaya
• Traducteur Français - malaisien: paya Gaya
• Traducteur Français - allemand: Swamp Gaya
• japonais: ぬま‐がや
• Traducteur Français - coréen: 늪 가야
• Traducteur Français - javanais: Nakamaya
• Traducteur Français - vietnamien: Swamp Gaya
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்வாம்ப் கயா
• Traducteur Français - marathi: नकायाय
• Traducteur Français - turc: Bataklık Gaya
• Traducteur Français - italien: Swamp Gaya
• Traducteur Français - polonais: Swamp Gaya
• Traducteur Français - ukrainien: болото Гая
• Traducteur Français - roumain: mlaștină Gaya
• Traducteur Français - grec: βάλτο Gaya
• Traducteur Français - afrikaans: moeras Gaya
• Traducteur Français - suédois: träsk Gaya
• Traducteur Français - norvégien: Swamp Gaya

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬま‐がや»

Découvrez l'usage de ぬま‐がや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬま‐がや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大災害からの生存術: あらゆる状況から身を守る完全マニュアル - 112 ページ

直下型大地震やフィリピシ海プレートが動いた場合、。ハイルを ... しのばずのいけ地名として残るほどだから、個人の庭の池のような規模ではなかろう。少なくとも上野の不忍池ぐらいの大きな沼で、それ故に地名として今日に伝えられたと考えてよい。ぬまべみず ...

柘植久慶, 2013

旅窓読本 - 62 ページ

沼がや I これに似てさびしいけれども・それとて決してこれほどさびし(且つ佗しくばぢ,つ-こ古十周田十セ里といべば・かなりに大きい沼である 0 しかも、利根川に接した方面の厳沼がや)ひろいだけで・水仲渡以西は幅が吹第に狭く、沼と言ふよりは、申ろ泥川の嗣 ...

田山花袋, 1936

「赤毛のアン」が教えてくれた大切なこと

さぬまアンにかかると、リンゴの花が咲く並木道は、「喜びの白い道」となり、バリー一家が暮らしている土地にある沼かがやは、「輝く湖水」となり、アンの部屋の窓から見えるサクラの木は「雪の女王」になる。アンは日常にある、なんていうことのない風景にも名前を ...

茂木健一郎, 2013

松翁道話 - 86 ページ

迄きお、結 3 ろお、のす共でも 4*5 ぬだ-. のあ 0 驶ば 0 物ミ乙人?も五お,中;が 0 をらャみ,う百ん 0 剁お^がや打ミ X やけ目 4 は-代おら鹧お、お、リ乂:に!)にまや取ミで ... ひ'ハやぬもラい五百がへぐ《《、やミ^、、の様うめ 0 見みけ百 1 扳ミがのななる心ミ 5 取る知^目の 7 いをい《 ... 0 ^お玄今^ねの銘さ何; 9 いおふ付さ所ぶやぬま―は行?々〈で 1 ...

布施矩道, ‎八宮斎, 1892

Disertacion fisico-quimico-medica de las aguas minerales ...

びタヌメ; ^グ,パにクク〃ぞザパ X ゥ"お/卢ゲメノレがメズ,ビ,ズパ,ズノダが/ " " /声" 9 ク,、" "おメ,タ/ "マ, ^ /グふ^ , "鄭,ツ^ ^ビん" ^ " " " , ; ^ん" "ム: ^ ^ ^产メ, "ふ^ ^ヌ^ ^ ^ズズノグまがャヌ,め, ,クひ^ ^ダメぶクダジ卢がひやノタひ^ズパジン/ ^メびヌマ" , 'な, ,ンノづ, ...

Juan Reyes González, 1833

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　3年生 - 第 3 巻 - 95 ページ

科学のお話編集委員会. さえるという大切な役割があります。しあい、いわ」、かし、ワカメやコンブの場合、岩などにね 『闘』ホまえ・前あしコオロギは. ・・ゲンゴロウは、みすなが水の中で載をしているの*・・ゲンゴロウは池やぬまなどにすんでみずなかいさいます ...

科学のお話編集委員会, 2014

古事記:

すなはち見驚き長みて、週げ退(そ)きたまひき。ここに豊玉(とよたま)昆責の命、その同見(かきまみ)たまひし事を知りて、うら恥(やさ)しとおもほして、その御子を生み置きて白さく、「妄(あれ)、恒は海道(うみつち)を通して、通はむと思ひき。然れども吾が形を伺見( ...

フォーク, 2015

近松全集 - 68 ページ

偕に舉公しまする"是守袋を見さしやんせなんやしなゥ 9 ,おひゥはしやくほ^ 'こ 5 ゥ V 久しう痰を煩らふてあげくに鳥羽の祭りに往て"餅が咽につまつてつひ死んでのけました I 在 ... またもや御意の變らぬ間に I 行列揃へと立 81 ぐお乳人は勇みをなし 1 そんなら.

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

アンデルセン童話集2 - 第 4 巻

風ふきつのり、空はくらく岸も港も見えわかずふなびとかくて船人は、いまはさいごといかりを投げぬせいがんされども風はデンマークの西岸へとふきおくりぬそれは悪い ... み棚みやぬまが、青々とした脆き激になり、あれ野が、よくたがやされた畑になりました。

アンデルセン／山室静訳, 1948

世界のザリガニ飼育図鑑 - 38 ページ

体反は^尺で約 70111 ほどになる力;、多くは 4 ~ 50111 程度の小さなザリガニである。きれいな清流や湧き水を好み、渓流の落ち蕖などを卞食としている。アメリカザリガニがいるような田んぼや沼、人問の生活圈付近では生息できないため生^ 4 が重複しない。

ジャパンクレイフィッシュクラブ, 2002