Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぬし‐ぶろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぬし‐ぶろ EN JAPONAIS

ぶろ
nusiburo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぬし‐ぶろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬし‐ぶろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぬし‐ぶろ dans le dictionnaire japonais

Nuriaburo [Bain de peinture] Une pièce hermétiquement scellée pour sécher les laques \u0026 thinsp (Mukuro) \u0026 thinsp; ぬし‐ぶろ【塗師風呂】 漆器を乾かすための密閉した室 (むろ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぬし‐ぶろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぬし‐ぶろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぬし‐ぶろ

ける
ける‐よう
げる
さ‐ぶくろ
ぬし
ぬし‐がら
ぬし‐さま
ぬし‐づく
ぬし‐どの
ぬし‐
ぬしへいろく
す‐と
す‐びと
すっ‐と
すっと‐ねこ
すびと‐こんじょう
すびと‐じょうご
すびと‐の‐あし
すびと‐はぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぬし‐ぶろ

こもかぶり‐ぶろ
ごえもん‐ぶろ
しお‐ぶろ
しまい‐ぶろ
すな‐ぶろ
そと‐ぶろ
たんぜん‐ぶろ
ちゃ‐ぶろ
ちょうしゅう‐ぶろ
ちょうじ‐ぶろ
てっぽう‐ぶろ
とめ‐ぶろ
‐ぶろ
なが‐ぶろ
なら‐ぶろ
‐ぶろ
のてん‐ぶろ
‐ぶろ
みず‐ぶろ
やまと‐ぶろ

Synonymes et antonymes de ぬし‐ぶろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬし‐ぶろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぬし‐ぶろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぬし‐ぶろ

Découvrez la traduction de ぬし‐ぶろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぬし‐ぶろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぬし‐ぶろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

意外的石兄弟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inesperado Shi Bro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unexpected Shi Bro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित शि भाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متوقع شي إخوانه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неожиданный Ши Братан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inesperado Shi Bro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপ্রত্যাশিত শি ভাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Unexpected Shi Bro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak dijangka Shi Bro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unerwartete Shi Bro
180 millions de locuteurs

japonais

ぬし‐ぶろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

못한し인 체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fungsi Shi Bro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bất ngờ Shi Bro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்பாராத ஷி சகோதர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनपेक्षित Shi भावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beklenmedik Shi Bro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inaspettato Shi Bro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieoczekiwany Shi Bro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Несподіваний Ши Братан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neașteptat Shi Bro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απροσδόκητη Shi Bro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onverwagte Shi Bro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oväntat Shi Bro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uventet Shi Bro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぬし‐ぶろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぬし‐ぶろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぬし‐ぶろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぬし‐ぶろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぬし‐ぶろ»

Découvrez l'usage de ぬし‐ぶろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぬし‐ぶろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蜘蛛の糸
とら内に囚われとなった「れぶろぼす」が、その後いかなる仕合せにめぐり合うたか、右の一条を知ろうず方々は、まず吹のくたりを ... 離課し風。が、恋爛と姿を。静はいて、やさしげに問いかけたは、「如伸に『れぶろぼす』。おぬしは何として、かような所にいるぞ」と ...
芥川龍之介, 1979
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 581 ページ
る【主張】【自ラ四 3 その地の主となって権勢をふるう。 3 分を強くいいはる, ,和訓菜後編「ぬしばる主張の義、其地の主となり誇張するの意なり。主張の宇お伝に見えたり」ぬし-ぶろ【塗師風呂】【名】漆器を乾かすための密閉した室。 1 會ァ〉回ぬし-や【ゆ師屋】〖 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
俗語大辞典 - 533 ページ
【ぬけめ-な 5 〕一晩目無)お)由斷のない,ま 0 ぬけおちたところがない 0 铋密(ン)なリ、 6 意周到( ; ^しなり、 5 :けめない、ゃリくち. ... ぬけめ I ぬすむ 11 ^ 11111 【ぬすみ】(盗 ぬし八 I 一【ぬし-ぶろ】(塗帥風呂) (きぬリもの【ぬ-し】(塗帥) (さ「ぬりし」の略 0 主 53 客( ...
堀籠美善, 1917
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 72 ページ
ぬする.ぬり.ぬる-まぴれる-まぶす^まぶる 1 まぶれる,まみる.まみれ.まみれる-まめす.まめる,もぶれ 1 もぶれる 3 【塗万】ぬリさげ. ... ぬりし.ぬんし【塗師屋】ぬしや【塗師風呂】ぬしぶろ【 18 師細工】ぬしざいく【塗扇】ぬりおうぎ【塗料】とりょう【塗框】ぬりがまち【塗 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
はじめてのFC2ブログ: 最新かんたんブログ作成入門 - 68 ページ
し、ニ=楠ざま、側~伽丿て〝ニ=威、本ベて畑^・・ニごご泪分のブロ離窒の U R L 剛ー量貼り F 撮自分のブログの URL をコピ一するニ ... 團納町歩きのことなとを叡`ています・良かったら、兄に来てぐご由ぬし【プおメールゐ新規作成ぺキジでブロ〝グを知らせる ...
高橋慈子, ‎柳田留美, 2012
6
果てなき旅 - 162 ページ
もちろん、筆頭用人は不快だっさぶろ,へえおく I」ひつとうょうにんふかいそれはまことに狡い返事だった。 ... もちろん、六力村の名主の辞任など認めさぶろぺえちぎょうしょふおんじょうせいなぬしじにんみとこうして、ふたたび藤吉と藤五郎の二人が六力村の名主 ...
Yasushi Hinata, ‎本田克己, 1978
7
和漢雅俗いろは辭典 - 41 ページ
ぬひのぬめごま K 名)亜麻、あかごま(麻の如き者にて緑を製し布を織る) (植物)ぬみ&ずり名)梅相、くこ(植物)ぬみるミすり(の麻亜 ... うるし&る』のぬじ(名)虹(「にじ」を見よ)ぬしちやう塗師町(東京市神田原の町)ぬしや名)途師、漆匠、うるし&るひさぬしぶろ(名)薩 ...
高橋五郎, 1901
8
日本現代文學全集 - 第 56 巻 - 125 ページ
その御ふるまひが怪しからずものものしげに見えたれば、「れぶろぱす」は同席の侍に、「何として帝は、あのやうに十字の印を切ら ... とあって、身にまとうた棑の咆を、「おぬしの所望は、近頃殊勝千萬ぢやによって、これよりただちにがて三度やさしげに申したは、 ...
伊藤整, 1980
9
新明解百科語辞典 - 51 ページ
陰室は,ぬしぶろ【塗師^呂】漆器を乾かすための、密閉した室。漆して現れる。和泉流では「塗師王ハ」死んだとき 0 う,師匠に厶-ムいたい 151 ハは仕方なく幽重のまねを六 4 * 2 れるが、 15111 ハの女房は夫の仕事が減るのを恐れ,夫はぬし【塗師】汪言の一。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1074 ページ
神御山姫名氷^葉根^と無七屯^ ^お石木若切ふ'】坊酒 I は瞎代ろ^ "ミ態" 5 |め女审躍の审^梓~宰^审'ふ:睹ぐ V - - ' ^ ― ^し宰'もち:先根-」: . ... 1074 ろひマスプロのサスプ 0 ガスぶろろうるしぶろ口どむしぶろぬしぶろろ; 'ようじぶろいしぶろァジブ口あさぶろろぷさ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぬし‐ぶろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nushi-furo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur