Signification de "ちょうじ‐ぶろ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ちょうじ‐ぶろ EN JAPONAIS

ちょう	じ	‐	ぶろ
tyou	zi		buro

QUE SIGNIFIE ちょうじ‐ぶろ EN JAPONAIS

définition de ちょうじ‐ぶろ dans le dictionnaire japonais

Baguettes 【Clone Four】 Un four en métal ou en poterie semblable à un encensoir. Mettez une bouilloire \u0026 thinsp; (kama) \u0026 thinsp; sur ceci, infuser le clou de girofle et thinsp; th) et thinsp; Il était utilisé pour la désodorisation et l'imperméabilisation.

ちょうじ‐ぶろ【丁子風炉】 香炉に似た金属製または陶器製の風炉。これに釜 (かま) をかけ、チョウジを煎 (せん) じて香気を発散させる。防臭・防湿に用いた。

TRADUCTION DE ちょうじ‐ぶろ

Découvrez la traduction de ちょうじ‐ぶろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ちょうじ‐ぶろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちょうじ‐ぶろ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 丁香BÜRO
• Traducteur Français - espagnol: clavo Buro
• Traducteur Français - anglais: Clove Buro
• Traducteur Français - hindi: लौंग पोलितब्यूरो
• Traducteur Français - arabe: القرنفل بورو
• Traducteur Français - russe: Гвоздика Бюро
• Traducteur Français - portugais: Clove Buro
• Traducteur Français - bengali: লবঙ্গ BURO
• Traducteur Français - français: gousse Buro
• Traducteur Français - malaisien: Clove Buro
• Traducteur Français - allemand: Clove Buro
• japonais: ちょうじ‐ぶろ
• Traducteur Français - coréen: 정향 목욕
• Traducteur Français - javanais: Cengkeh Buro
• Traducteur Français - vietnamien: Clove Buro
• Traducteur Français - tamoul: கிராம்பு Buro
• Traducteur Français - marathi: लवंग Buro
• Traducteur Français - turc: Clove Buro
• Traducteur Français - italien: Clove Buro
• Traducteur Français - polonais: ząbek Buro
• Traducteur Français - ukrainien: гвоздика Бюро
• Traducteur Français - roumain: Clove Buro
• Traducteur Français - grec: Γαρύφαλλο Buro
• Traducteur Français - afrikaans: huisie Buro
• Traducteur Français - suédois: kryddnejlika Buro
• Traducteur Français - norvégien: Clove Buro

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちょうじ‐ぶろ»

Découvrez l'usage de ちょうじ‐ぶろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちょうじ‐ぶろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 56 ページ

ちようじゆ【丁子星】ちょうじゃ【丁子染】ちょうじぞめ【丁子草】ちょうじぐさ.ちょうじそう【厂子草科】ちょうじそうか【厂子茶】ちょうじちや 7 I 部 1 - 2 画)ド子風呂】ちょうじぶろ丁子風炉】ちょうじぶろ丁子香】ちょうじこう丁子唐草】ちょうじからくさ丁子桜】ちょうじザ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1150 ページ

192 名人弔辞(ちょうじ) [名] 1114 手紙 919 帳 1073 辞ちょうじ) [固] 67 姓 27 大字(その他)湖二(ちょうじ) [固] 69 名(男)長司(ちょう ... (その他)姚子ノロ(ちょうしのくち) [固] 49 陸上地形名姚子淹(ちょうしのたき) [固] 50 河川湖沼名丁子風呂町(ちょうじぶろちょう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1150 ページ

192 名人弔辞(ちょうじ) [名] 1114 手紙 919 帳 1073 辞ちょうじ) [固] 67 姓 27 人字(その他)湖ニ(ちょうじ) [固] 69 名(男)長司( ... 1I 子ノロ(ちょうしのくち) [固] 49 陸上地形名 1I 子; 4 (ちょうしのたき) [固] 50 河川湖沼名丁子風呂町(ちょうじぶろちょう) [固] 26 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

江戸語辞典 - 93 ページ

/em>を入れたのでいう。また、ちょうじぶろ〔丁子風呂! ^〕湯屋の名花丁子風呂。料紙硯に唐卓子」製の風炉。〈当世気転草〉安永「香炉いけ子香を人れて| 6 じる一をかける金属、また陶ちょうじふろ〔丁子風炉; ?や.〕丁子釜亍茶は近頃の物だッサ」「しかし I ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 838 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶語大辞典 - 635 ページ

ちよりて 5 しぶへを出だしひいと吹き」ちょうじぶろ;【丁子風炉】 1 丁子釜をかける金属製または陶製の風炉。安永二年.当世気どり草「香鼎いけ花丁子風呂」 2 湯屋の名。湯に丁子を入れたのでいう。文政元年.廓宇久為寿序「西河岸のさ舌風あをぜん呂は、靑善 ...

前田勇, 1974

新琉球史: 古琉球編 - 287 ページ

世界最大の産地モルッカ諸島の丁字は、ョ—ロッバでは原価の三六〇倍という途方もない値段で取引されたという(山田憲太郎『東亜 ... モルッカ産の「丁字」について、リンスホ—テンは次のように記している。 ... ちょうじぶろいて蒸香としても用いたと思われる。

高良倉吉, ‎琉球新報社, 1991

芭蕉語彙 - 833 ページ

町魔。「書輸 1 山里いやよのがる、とても町魔(高山伝右衛門完)ちょうおうきょ固未代、河南、大梁の人。名は載。字は子厚。横県はその号。仏・老・ ... また丁字油を採る。【附句』ひたすらにねばる警ひは F 宮幼住魔有也無也関)ちょうじぶろ二学撃宮・丁子風宮国 ...

宇田零雨, 1984

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 505 ページ

I 左右に立双で, ^方の手を引張て」ちょうじキく-にんチゥジャク:【朝夕人】【名 3 「くにんちょうじやくにん(公人朝夕人)」の略。,随筆.貞丈雑記-四「朝夕人は、 .... 名 1 「ちょうじぶろ(丁子&呂ごに同じ。,東京新繁昌; 5 ^服部誠一 V 初.学校「丁子湯に浴し,浅草に諷し, ...

日本大辞典刊行会, 1975

国書読み方辞典 - 29 ページ

せちえぐんだんのつまおと 5 , 683- 3 6, 265- 2 丁巳仲秋釈菜時ていしちゆうしゅうせダ七種锘曾我...わかやぎそが 6 , 265- 3 きさいし 5 ... 779- 4 ※九々...くく... ^山人文集しちばんさんじんぶんし丁字風呂ちょうじぶろ 5, 684- 1 九九邁法きゅうきゅうせんぼうゆう ...

植月博, 1996