Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヌード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヌード EN JAPONAIS

ぬーど
ヌード
nu-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヌード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヌード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nu

ヌード

Nu (anglais: nu) est un mot anglais signifiant nudité humaine. En japonais, comme "images nues" et "scènes nue", ils sont souvent utilisés contre la nudité dans des créations telles que des sculptures, des peintures, des photographies et des films. ... ヌード(英: Nude)は、人間の裸を意味する英単語。 日本語においては「ヌード写真」「ヌードシーン」のように、彫刻・絵画・写真・映画といった創作物における裸に対して使われることが多い。...

définition de ヌード dans le dictionnaire japonais

Nu 【nu】 1 nu. La nudité 2 statues de nudité telles que des peintures, des photographies et des sculptures. Statue nue. ヌード【nude】 1 裸。裸体。2 絵画・写真・彫刻などの裸体像。裸像。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヌード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヌード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヌード

ヌー
ヌー
ヌー
ヌーシャテル
ヌー
ヌーディスト
ヌーディズム
ヌートリア
ヌード‐カラー
ヌード‐ショー
ヌード‐マウス
ヌード
ヌープ‐かたさ
ヌープ‐こうど
ヌーベル
ヌーベル‐キュイジーヌ
ヌーベル‐バーグ
ヌーボー
ヌーボー‐レアリスム
ヌーボー‐ロマン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヌード

かそう‐キーボード
かへんようりょう‐ダイオード
がめん‐キーボード
きたはんきゅう‐かんじょうモード
ぎんれん‐カード
くてん‐コード
こう‐カード
こうつうけい‐アイシーカード
こくさい‐ラグビーボード
こじんばんごう‐カード
ざいりゅう‐カード
しとバラード
しゅつにゅうこく‐カード
しょうけん‐コード
じき‐カード
じゅうじゅうご‐モード
じゅうみんひょう‐コード
せいぎょ‐コード
せっこう‐ボード
せっしょくがた‐アイシーカード

Synonymes et antonymes de ヌード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヌード»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヌード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヌード

Découvrez la traduction de ヌード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヌード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヌード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

裸体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desnudo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обнаженный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নগ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bogel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nackt
180 millions de locuteurs

japonais

ヌード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khỏa thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıplak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nudo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nagi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оголений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヌード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヌード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヌード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヌード en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヌード»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ヌード est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヌード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヌード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヌードグラビア」を併せて掲載すると「わいせつ性増す」? 警視庁が春画 …
4誌が問題視されたのは、春画を掲載した同じ号にヌード写真を掲載したことが原因のようだ。一方、ヌードを掲載しなかった文春は「おとがめなし」だった。その判断基準はいかにも分かりにくい。 春画はヌードとセットになると「わいせつ性が強調」されるのか. «J-CASTニュース, oct 15»
2
マイリー・サイラス、自分も観客も「全裸オールヌードライブ」計画中 「白い …
これは、Flaming Lipsのフロントマンで、マイリーと長い間コラボも行っているウェイン・コインがInstagram上で明らかにしたもので、「ファック!マイリーが自分もバックバンドも観客も完全ヌードのライブショーを計画してるぞ。ミルクみたいな白い液体も飛びまくる ... «AOL News, oct 15»
3
プレイボーイ誌、ヌード掲載取りやめへ どうして?【表紙画像集】
アメリカの男性誌「プレイボーイ」は10月13日、同誌の看板だった女性のヌードグラビア掲載を2016年3月号から取りやめると発表した。1953年の創刊以来、アメリカンポップカルチャーを担い続けてきた同誌の方針転換は、出版業界に衝撃を与え ... «ハフィントンポスト, oct 15»
4
内山麿我、妻とマタニティヌードを大胆披露
【モデルプレス】元ダンサーでアーティストの“マロ”こと内山麿我(31)が、妻とのマタニティヌードを披露した。 妻のマタニティヌードを披露した内山麿我( ... 妻はすでに妊娠しており、結婚を記念して撮影された2人のマタニティヌードを公開。妻の顔出しを初解禁した。 «モデルプレス, sept 15»
5
Kis-My-Ft2・玉森裕太、「an・an」ヌード撮影で「ドゥルーンって全部」ポロリ …
8月7日発売の「an・an」(マガジンハウス)でヌード写真を披露し話題となった、Kis‐My‐Ft2・玉森裕太。お茶の間に定着しつつあった“天然キャラ”とのギャップを感じさせる、鍛えぬかれた肉体美の写真の数々に、驚いたファンも多かったのではないだろうか。 «サイゾーウーマン, sept 15»
6
【スクリーン雑記帖・予告編つき】多部未華子が濃厚キス、背中ヌード
女優・多部未華子(26)が新作「ピース オブ ケイク」(9月5日公開、田口トモロヲ監督)で大胆な演技を披露している。恋ベタな等身大の女性を演じ、胸元を強調したファッションやむさぼるようなキス、服を脱いでの背中ヌードも見せる。テレビドラマの「 ... «産経ニュース, août 15»
7
シャロン・ストーン、本当のセクシーさを語る 57歳でヌードを披露
アメリカ人女優シャロン・ストーンさんは、ファッション誌「ハーパーズ・バザー」2015年9月号にヌードで登場した。ティファニーのジュエリーだけを身につけて――。掲載号のインタビューで、57歳になる彼女は「こういう撮影は、自分の肌だけで、十分に心地よいと ... «ハフィントンポスト, août 15»
8
シルク、還暦ヌード宣言「もうすぐ“還”熟年齢」
年齢非公表ながら、近づく還暦を迎えた年にヌード・カレンダーを発売すると宣言した。 シルクは、1985年に漫才コンビ・非常階段として ... 年々セクシー度が増しているが、「ヌードは還暦で、と決めている」と宣言。年齢は公表していないものの「もうすぐ“還”熟年齢 ... «ORICON STYLE, août 15»
9
武井壮のヌードが目印、DJ和の最新作は“30代~40代の応援歌”
投票には30代から40代を中心に約5000人が参加し、J-POPの“応援歌”30曲がセレクトされた。 今回のアルバムの“応援団長”には、30代から40代の代表として武井壮が就任。アルバムジャケットにも登場し、自身の提案による気合いの入ったヌード姿を披露して ... «ナタリー, août 15»
10
宮沢りえ「ヌードって聞いてなかった」 篠山紀信の一言で決まった『Santa …
篠山紀信が26日、『ヨルタモリ』(フジテレビ系)のゲストに登場。篠山は宮沢りえとともに、一世を風靡した1991年に発売された宮沢の写真集『Santa Fe』の思い出話に花を咲かせ、当時を懐かしんだ。撮影前にはヌードの話を聞いていなかったという宮沢は「『 ... «クランクイン!, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヌード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur