Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュー‐リッチ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュー‐リッチ EN JAPONAIS

にゅーりっち
ニューリッチ
nyu-ritti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュー‐リッチ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐リッチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュー‐リッチ dans le dictionnaire japonais

New Rich "(W) nouveau + riche" La strate civile Shinmomi causée par le boom de l'immobilier dans la seconde moitié des années 1980 et l'effet d'actif de la flambée des prix des terres. ニュー‐リッチ 《(和)new+rich》1980年代後半の財テクブームや地価高騰の資産効果などによって生じた新富民層。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐リッチ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュー‐リッチ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュー‐リッチ

ニュー‐ブライトン
ニュー‐ブランズウィック
ニュー‐プアー
ニュー‐プリマス
ニュー‐ペインティング
ニュー‐ホライズンズ
ニュー‐ボイス
ニュー‐ミュージック
ニュー‐メキシコ
ニュー‐メディア
ニュー‐モード
ニュー‐モデル
ニュー‐ヨーク
ニュー‐ライト
ニュー‐ラナーク
ニュー‐リーダー
ニュー‐リアリズム
ニュー‐ルック
ニュー‐レフト
ニュー‐ロード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュー‐リッチ

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
おうりん‐マッチ
かみ‐マッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
げつれい‐パッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
しゅうせい‐パッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
ひかりクロスコネクト‐スイッチ
まさつ‐クラッチ

Synonymes et antonymes de ニュー‐リッチ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐リッチ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュー‐リッチ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュー‐リッチ

Découvrez la traduction de ニュー‐リッチ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュー‐リッチ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュー‐リッチ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- Nueva rica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New-rich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नए - अमीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جديد الغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новый богатых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New - rico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ রিচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveau riche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New Rich
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New reichen
180 millions de locuteurs

japonais

ニュー‐リッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴 리치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New Rich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

New giàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய பணக்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन रिच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Zengin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricchi di nuovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowy bogate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

новий багатих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

New- bogat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέο - πλούσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New - ryk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny -rika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ny -rike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュー‐リッチ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュー‐リッチ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュー‐リッチ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュー‐リッチ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐リッチ»

Découvrez l'usage de ニュー‐リッチ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニュー‐リッチ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニューリッチの投資必勝法
All About 編集部. インデックス投資をする意味とは? (2)市場平均で納得できるなら貯蓄性の高い保険でも良いのでは?ゝりなプ般的な戻り率は満期日寺墓で払い込み金額のー 07 %程度であり、さは、ーー 0 %以上になって戻ってきます。満期時の相場や景気 ...
All About 編集部, 2012
2
ニューリッチの5つの仕事力 - 10 ページ
All About 編集部. 離丶丶カルシンキングといっても過言ではありません。反対~って、丁半バクチみたいなも霧です。~迷っても選ぶ判断など、「覚悟して決める」という来るべき世界を予見しそれに向かって取り組むまだまだ読みが浅いし)自信もない。情報の ...
All About 編集部, 2012
3
読書で自分を磨くニューリッチへの道
All About 編集部. 資効率の高い自己研鑽の方法です。 X を始めたのも丶起業したのも、読書のおか書による気づきが行動を変え、それが人との出会いを運クニックやノウハウを実践する中で、マーケティングやました。に 5 万円くらいの本代がかかっています ...
All About 編集部, 2012
4
自分の足で立つニューリッチへの道 - 7 ページ
All About 編集部. 夢の種をまいておく今年度の税収は 36.9 兆円の見込みですが、赤字国債の発行額は、なんと 53.5 兆円まで膨らむ見通しです。本当に日本は大丈夫なのでしょうか。で立って生きていく、という姿勢を持定年まで勤め上げることは、しい貢献だ ...
All About 編集部, 2012
5
貧乏になる人は知らないニューリッチの法則 - 2 ページ
All About 編集部. 「お金だけじゃない」という人ほどお金に汚い? (2)富裕層の姿とは?しににをなかで分ス,つしす十ネよ蔵金なのです。まだモノを購く誰もが経験する通過点ではて、こいししらるがでうかすれいそだ入そなにう以桐かては中い代錯動きでのと時プを ...
All About 編集部, 2013
6
ニュー・リッチの世界: 日本の新・富裕層「年収5000万円以上、金融資産1億円以上」の人々
「本当に豊かな国」はニュー・リッチがつくる。毎日のように上場企業の社長と食事をする年収3億円の女性ファンドマネージャー。ストックオプションで突如、数億単位のおカ ...
臼井宥文, 2006
7
ニュー・リッチの王国: 本当の豊かさとはなにか?
「新・富裕層」(=ニュー・リッチ)という言葉が日本で一般化したのは、2005年以後のことだ。それからわずか数年、いまや世界中で、ニュー・リッチたちがトレンドをつくり、こ ...
臼井宥文, ‎光文社ペーパーバックス編集部, 2008
8
ザ・ニューリッチ: アメリカ新富裕層の知られざる実態
アメリカの資産100万ドル以上の世帯は、1995年から2004年までの10年間で倍増し、900万世帯を突破した。実に、アメリカの総世帯数の1%に迫る勢いである。この増加分の大部分を占め ...
ロバート・フランク, 2007
9
黒リッチってなんですか?: 日本のニューリッチ「富裕四族」を徹底研究
黒リッチ、隠れリッチ、守リッチ、一点リッチ。21世紀の日本に生まれた新しい富裕層をライフスタイル別に4つに分類し、プライベート写真とともに紹介。「リッチになりたい ...
博報堂お金持ち勉強会, 2007
10
アメリカ新上流階級ボボズ: ニューリッチたちの優雅な生き方
仕事は遊びで遊びが仕事。気がついたら億万長者。ビル・ゲイツ、S・スピルバーグ、S.ジョブス.. ...
デイビッドブルックス, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニュー‐リッチ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニュー‐リッチ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国「高級酒がぶ飲み」再び ニューリッチ増で売り上げ回復
経済の減速にもかかわらず、中国では若いニューリッチたちは増え続けており、今後、こうした若年層が中国の消費全体に占める割合は急速に拡大するとみられている。(SANKEI EXPRESS). コニャック出荷量4割増. 「3年近く二日酔いにあえいで酒を控え ... «産経ニュース, oct 15»
2
中国「高級酒がぶ飲み」再び ニューリッチ増加で売り上げ回復
高級官僚や党幹部らに代わって新たな消費者として現れたのが、上位中流層に属する若い消費者たちで、ピーク時から落ち込んだ分を埋め合わせつつある。経済の減速にもかかわらず、中国では若いニューリッチたちは増え続けており、今後、こうした若年層が ... «SankeiBiz, oct 15»
3
世界を買いあさる中国人がいま一番ほしいものは?
彼らは、いま何にお金を落としているのか? 高級ブランドを買いまくった中国のビリオネアが次に投資するのは、“お作法”。ポロ鑑賞やヨット遊びなどのお金持ちにふさわしいライフスタイルの習得だ。作法学びに忙しい中国のニューリッチの最前線を米国版『GQ』が ... «GQ JAPAN, août 15»
4
国営商店を買い叩く、北朝鮮ニューリッチ式「不動産転がし」の裏ワザ
市場の小さな売台(テナント)での商売から出発し、新興富裕層にまで成り上がった北朝鮮のドンジュ(金主)たち。彼らはいま、裏通りにある市場から抜けだして、廃業した国営商店を買い取り大通り沿いで堂々と商売を始めている。そのために駆使されているの ... «デイリーNKジャパン, août 15»
5
有吉弘行 飲食店で遭遇したカップルのケンカに呆れる
有吉弘行が見た驚きのニューリッチ風カップルの本性を語る. 2015年7月7日 7時0分. トピックニュース · 有吉弘行. 写真拡大. 5日放送のラジオ番組「SUNDAY NIGHT DREAMER」(JFN系)で有吉弘行が、あるカップルいついて驚愕したというエピソードを披露 ... «livedoor, juil 15»
6
ニューリッチ
現代ニューリッチと呼ばれている新富裕層の方々においては、代々の財産を受け継いできた富裕層の方とは違い、一代で財を成し遂げた方ばかりです。この為、オールドリッチと呼ばれている代々富裕層であった方々とは異なる考え方を持っている方が多い傾向 ... «YUCASEE MEDIA(ゆかしメディア), juin 15»
7
大手百貨店、相次ぐ「ミニ店舗」の真意
従来であれば百貨店で買い物をする層に当てはまる「ニューリッチ」と呼ばれる層の需要も十分に取り込めていません。ベンチャー企業の経営者とか、MBA(経営学修士)を取得したエグゼクティブとか、ある程度のお金を持っている人たちです。 さらには団塊世代 ... «日経ビジネスオンライン, mai 15»
8
百貨店が新型店、40代の新富裕層開拓 株高で消費増
今後3年で名古屋市など各地で10店に増やす。東急百貨店も来春、東京・銀座に出店する。株高による資産効果もあり、40歳代などを中心とした「ニューリッチ」と呼ばれる新たな富裕層も生まれており、囲い込みを急ぐ。 三越伊勢丹HDは複合施設の東京ミッ… «日本経済新聞, avril 15»
9
週10時間働く僕が、「週4時間」だけ働く。を読んで自分に足りないと思った …
週4時間」の本に出てくる「ニューリッチ(NRと略されている)」だと自分を思い込むほど馬鹿ではないのだが、本を読んでみると半分くらいは既に実践していることだった。 会社員とも経営者とも違う(形式上は僕は経営者だが、誰も雇ってはいない)僕の怪しい日々 ... «BLOGOS, mai 14»
10
新世代富裕層「ニューリッチ」とは?その思考法やライフスタイルについて …
今回は、そういうIT関係の起業やネットビジネスでの成功者であるニューリッチの人々が、従来の金持ちと異なる行動様式や考え方を持って活動していることを、そのライフスタイルやオールドリッチとの比較を通じて浮き彫りにしていきたいと思います。 «ZUU online, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュー‐リッチ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyu-ritchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur