Téléchargez l'application
educalingo
お‐てつけ

Signification de "お‐てつけ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE お‐てつけ EN JAPONAIS

つけ
otetuke



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐てつけ

いやく‐てつけ · かいやく‐てつけ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐てつけ

お‐てうち · お‐てかず · お‐てがる · お‐てき · お‐てこ · お‐てしょ · お‐てすう · お‐てすき · お‐てだま · お‐てつき · お‐てつだい · お‐てて · お‐てなが · お‐てふき · お‐てまえ · お‐てもと · お‐てもり · お‐てら · お‐てん · お‐てんき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐てつけ

あじ‐つけ · あて‐つけ · あと‐えつけ · あと‐つけ · いい‐つけ · いき‐つけ · いた‐つけ · うえ‐つけ · うけ‐つけ · うち‐つけ · うって‐つけ · うつけ · うら‐つけ · うり‐つけ · うわえ‐つけ · え‐つけ · えり‐つけ · お‐つけ · お‐めつけ · おお‐めつけ

Synonymes et antonymes de お‐てつけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐てつけ»

お‐てつけ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐てつけ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE お‐てつけ

Découvrez la traduction de お‐てつけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de お‐てつけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐てつけ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

通过循环它联系
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Póngase en contacto con al enrollarlo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Contact by looping it
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यह पाशन से संपर्क करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال عن طريق حلقات ذلك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Контакты , обернув его
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Entrar em contato por looping -lo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেঙ্গুড় Tsuke
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Contactez faisant une boucle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ekor Tsuke
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kontaktieren Sie , indem Sie es
180 millions de locuteurs
ja

japonais

お‐てつけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

직접 붙인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

buntut Tsuke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ bằng vòng lặp nó
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டெய்ல் Tsuke
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेपूट Tsuke
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kuyruk Tsuke
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Contattaci per avvolgendolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kontakt okręcając go
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Контакти , обернувши його
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Contactați de looping -l
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνήστε με το looping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak deur herhaling dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt med looping det
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt ved looping det
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐てつけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐てつけ»

Tendances de recherche principales et usages générales de お‐てつけ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «お‐てつけ».

Exemples d'utilisation du mot お‐てつけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐てつけ»

Découvrez l'usage de お‐てつけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐てつけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
種彦傑作集: 全 - 79 ページ
十千丸屋は木曾山を跋大もなく持てゐて,ィャ、 11^おてつけかね 1 たあちらまんみくいメほビざい- ;くしよ. ,もんここ是はその御手附にと、金を又かへしたら、彼方でも滿足して、何程でもさつそく材木をくだしませうの證文が此處にこと. &んだう 5 ちつかたひく 1.1 ...
柳亭種彦, ‎山口剛, 1929
2
その堅苦しい話し方は行きすぎです!: エグゼクティブが実践している「話す技法」
取引先との商談中に「弊社の偉秀が許可してくれるかどうか」というと、自分の上司をバカにしているようにも聞こえます。ほみもともと、この「」は天皇や神にまつわる言葉に敬意を表してつけた「大御』が変化したものだそうです。「お参り」「おみくじ」などに ...
矢野香, 2013
3
あなたのお墓は誰が守るのか: 「心のエンディングノート」のすすめ
... には、こ戒名がつけられます。位牌に記されている名。誰もが知っていることですが、その本来の意味を知らないままにやり過ごしている人も多いのではないでしょうか。 ... 亡くなってから急いで僧侶にお願いしてつけてもらう。それが当たり前のように思っては ...
枡野俊明, 2013
4
おりょう: 龍馬の愛した女
もいっぺんそこへ掛けてみやす」それには、有無を言わせぬ響きがあった。「いやぁ、こないにひどうなっ ... は、素早くて手際がよかった。錦鞭(メス)てつけた傷口から膜をしぼり出し、焼酎で消毒し、綿布に薬をのばして貼りつけると、りょうは、「さ、すみました ...
大内美予子, 1989
5
風來山人傑作集: 全 - 106 ページ
もめの種さぞ: ^えにけるプ(いプ 5 ^んらうえいもう乙の 0 なクけて(千)頭平太はぶつてう面「ナヅト甚九郞。どう有ても榮三郞。; :此 81 :が、むが 4 ... 何の御用で&むらさき 9 け 42 3 る 4 かたてつけ—ん 4 プかひ茚れなざ. 51 すナ」(千)「小紫受出さう」「布^ ...
平賀源内, 1894
6
二次会・結婚パーティ デキる幹事の司会・段取り・演出 - 117 ページ
Z』司会進行 3つのコツ取材をして情報を集めたり、インタビューの内容を考えたり、事前の準備が大切です。 Advice ○ ○決まっ. 丁寧語の「」や「ご」は、相手の持ち物や動作に対してつけ、「お祝いの言葉を申し上げます」などの謙譲表現の場合を除いて、自分 ...
ウエディングパーティ研究会, 2012
7
つけ麺マップ東京・埼玉・神奈川 1 - 第 1 巻 - 100 ページ
つけ超に限らず料理全般に言えることだが、食べ物の温度はおいしさと密接な関係がある。 ... また、讚岐うどんの文化图ては、「あつあつ」以外にも「ひやひや」や「ぬるめ」を楽しむ文化も存在してリ、つけ珐の店ても、冷たい珐を冷たいつけ汁ていただくつけ ...
井上勝也, 2007
8
布おむつのメリットと使い方
布おむつのメリットと使い方(2)布おむつのあて方・使い方布おむつはカバーの内側に敷いて、伝い漏れがないようにしよう昔は三角おむつという、逆三角形に2 ... 布おむつの洗濯は、蓋付きのバケツでつけおき洗いが基本あらかじめ洗剤を入れていて、おむつが ...
All About 編集部, ‎浅井貴子, 2013
9
ちりめんのお細工物: 押絵、つり飾り、木目込み - 64 ページ
口べりも、花芯側面に花びらを二重に重ねて仮止めしたら、その上に重ねてつけます。口べりをイラストのように、花びらの上に中表に重ねてつけます。ひもやひも飾りは 110 ページ参照。※香袋なので、中袋はつけません 9 アイロンを当てて、しつかり接着させ ...
弓岡勝美, 2009
10
今さら聞けない敬語の基本
で、「お守り」とか売ってたんだけどさ。神社にあるものって、ほとんど「」がついてたような気がするんだよね。「お守り」「おみくじ」「お参り」「お神酒」......。いいところに気がつきましたね。もともと、この「」は、天皇や神にまつわる言葉に敬意を表してつけた「ほみ( ...
矢野香, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐てつけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-tetsuke>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR