Signification de "あと‐つけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あと‐つけ EN JAPONAIS

あと	‐	つけ
ato		tuke

TRADUCTION DE あと‐つけ

Découvrez la traduction de あと‐つけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あと‐つけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あと‐つけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 穿着后
• Traducteur Français - espagnol: Después de usar
• Traducteur Français - anglais: After wearing
• Traducteur Français - hindi: पहनने के बाद
• Traducteur Français - arabe: بعد ارتداء
• Traducteur Français - russe: После ношения
• Traducteur Français - portugais: depois de usar
• Traducteur Français - bengali: পরা পর
• Traducteur Français - français: après avoir porté
• Traducteur Français - malaisien: selepas memakai
• Traducteur Français - allemand: nach dem Tragen
• japonais: あと‐つけ
• Traducteur Français - coréen: 후 붙여
• Traducteur Français - javanais: sawise nganggo
• Traducteur Français - vietnamien: sau khi mặc
• Traducteur Français - tamoul: அணிந்து பிறகு
• Traducteur Français - marathi: परिधान केल्यानंतर
• Traducteur Français - turc: giyen sonra
• Traducteur Français - italien: dopo aver indossato
• Traducteur Français - polonais: po sobie
• Traducteur Français - ukrainien: після носіння
• Traducteur Français - roumain: după purtarea
• Traducteur Français - grec: Μετά φορώντας
• Traducteur Français - afrikaans: Na dra
• Traducteur Français - suédois: efter bär
• Traducteur Français - norvégien: etter seg

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あと‐つけ»

Découvrez l'usage de あと‐つけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あと‐つけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ぼくが犬のあとをつけた夜

ま夜中...きみの犬がどこでなにをしているか知ってるかい。

ニーナレイデン, 1999

震災後の被災生活で気をつけてほしい肺塞栓症

震災後の被災生活で気をつけてほしい肺塞栓症(2)肺塞栓症の症状症状は、血栓によって肺動脈どのくらいふさがるか、また患者さんの全身状態によりさまざまです。もともと肺疾患や心臓病があるひとは一層悪くなります。クルマ生活や飛行機旅行のあとなどに ...

All About 編集部, ‎米田正始, 2013

カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 54 ページ

ファゥル(一)、ボール(拿)、ボール、見逃しス卜ライク(〇)のあとセカンドゴロ( 4 ー 3 〕で 1 アゥ卜门)。 2 番西村... ...ボール、見逃しス卜ライク、空振り(十)のあとショ一卜ゴロ(6 — 3 〕で 2 アゥ卜( 10 。 3 番^ ]リ II ... ...見逃しストライクのあとレフ卜前ヒット(了)で出塁 ...

手束仁, 2009

徒然草諸抄大成: 校訂・増註 - 79 ページ

... へにゆぐゑもしらすちるさぐら力な雪いたうふる日ころみこひたりの中納言とのより I あとたえてとはぬ日かすもふる 2 におほつかなさのつもるころかなふるゆきにさとをはかれすあとつけはまつらむ人のかすにもらすな返しあとつけていまこそとはめうき身をもまつ ...

吉田兼好, ‎吉沢義則, 1931

昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 73 ページ

其女は洞九郞が實の娘香吶と云ふくろもらいぶかしこといへいはし^て'フちふ 5 一 I もたかた 1.4 そのをんなほららうじつむす《かダらしいふの程平野鄉にて简^々々の女を见付、懷茧げに見えし故、後を尾て^ひ取しは此金な. ^。彼女洞九郞がほどひらの^さとか ...

山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910

孃一代 - 82 ページ

だけの事を棵知るには、自ら所天に知らさすし^そのあとつけゆみと/ほかなャう^しあんけソこれひたす,はるん 50 て、其後を尾行きて見届くる外は無しと,漸く思案一诀したれり,是よりして只眷らに春人一かへき; !まちゐ,の歸り來るを待居たり。一三をつとあとつけゆ ...

黒岩涙香, 1920

俳諧叢書 - 59 ページ

良材集にも文字ひとつにて戀の歌になる風ぞたよりのよるべなりけるしら浪のあとなきかたにゆくふねも 0 古今集戀歌一題しらす.藤原勝臣正統と ... しか廉をたち出るとて、庭の雪に跡つけしを入のとぶでにしをとはれにけ 6 と人や見るらん。雪中の草り。それを ...

佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912

基本チェック中国語の文法 - 116 ページ

(彼は眠るのが遅いです) \\^6 ^111」130 511111 ( 1611 さ 11 〜 5 に例文解説^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^動詞や形容詞のあとに"得"おをつけ.そのあとに動詞や形容詞の表す動作.ありさまの度合いを示す語句(補語)を加えたものを程度補語といいます。

永倉百合子, 2007

半二戲曲集: 全 - 55 ページ

コレ^ \此方の道具店にぶら付して澄た、跡付野袴、此どんざには似合ぬ、! 3 りちんもんめいま^ 'けとこちだ. ?ぐみせつかおいあとつけのはかまこのにあ; !たらす。ヲ、さうぢや, / ^、おれは醒が井の持屋、石屋の手間取が、不相應な研貸に、身を流す替鞘のさめ ...

近松半二, 1910

それから

さかずきっさきなおため代助は盃へ唇を付けながら、是から先はもう云う必要がないと感じた。 ... は口へんに嘉)ってるうち、自然と此比喩に打つかって、大いなる味方を得た様な心持がしたので、そこしかたうすわらあとつけくは其所で得意に一段落をつけた。

夏目漱石, 1990