Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secretária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECRETÁRIA EN PORTUGAIS

se · cre · tá · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SECRETÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Secretária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SECRETÁRIA


aristária
a·ris·tá·ria
blatária
bla·tá·ria
cicutária
ci·cu·tá·ria
dentária
den·tá·ria
erva-cicutária
er·va·ci·cu·tá·ria
gatária
ga·tá·ria
granatária
gra·na·tá·ria
indumentária
in·du·men·tá·ria
instrumentária
ins·tru·men·tá·ria
iquetária
i·que·tá·ria
locatária
lo·ca·tá·ria
ornamentária
or·na·men·tá·ria
otária
o·tá·ria
parietária
pa·ri·e·tá·ria
pituitária
pi·tui·tá·ria
proprietária
pro·pri·e·tá·ria
sagitária
sa·gi·tá·ria
serpentária
ser·pen·tá·ria
setária
se·tá·ria
solitária
so·li·tá·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SECRETÁRIA

seco
secreção
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaria
secretariado
secretarial
secretariar
secretário
secretário-geral
secretina
secreto
secretor
secretório
sectarismo
sectarista
sectário
sector

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SECRETÁRIA

acantária
acurbitária
agropecuária
arietária
atramentária
couratária
cristária
culinária
diária
esquentária
imobiliária
necessária
ordinária
peltária
penitenciária
precária
punctária
rodoviária
satária
veterinária

Synonymes et antonymes de secretária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECRETÁRIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «secretária» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de secretária

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SECRETÁRIA»

secretária banca carteira mesa funções amado batista secretaria musica função busca guia profissões salários catho secretária executiva executa tarefas apoio diretor presidente presta atendimento filtra ligações telefônicas organiza agenda preparar relatórios fenassec federação nacional secretárias secretários profissão secretariado histórico luta pela criação conselho regulamentação código ética respeito imagem vagas emprego trabalho indeed grátis todos empregos super blog para executivas recepcionistas todas mônika bergamaschi agricultura abastecimento estado são paulo engenheira agrônoma formada universidade estadual paulista curso livre atuação gerencial

Traducteur en ligne avec la traduction de secretária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECRETÁRIA

Découvrez la traduction de secretária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de secretária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secretária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

书桌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escritorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secretary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стол
278 millions de locuteurs

portugais

secretária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekretärin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekretaris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

masa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrivania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biurko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lessenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivbord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrivebord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secretária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECRETÁRIA»

Le terme «secretária» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secretária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de secretária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «secretária».

Exemples d'utilisation du mot secretária en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SECRETÁRIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot secretária.
1
José Saramago
Sou a pessoa mais banal deste mundo. Limito-me a sentar-me à secretária, meter a folha de papel na máquina e ir até onde posso. É como quem entra no escritório e sai dele. Não faço nenhuma espécie de exercícios de aquecimento, nem físicos, nem psíquicos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SECRETÁRIA»

Découvrez l'usage de secretária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secretária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A secretária de Borges: contos
Nesta reunião de contos, 'A secretária de Borges', Lúcia Bettencourt homenageia escritores consagrados, como Jorge Luis Borges e Kafka.
Lúcia Bettencourt, 2006
2
A secretária do xeque
Lançou-se nos seus braços para se vingar de outro homem e acabou apaixonada por ele!
Susan Mallery, 2011
3
Manual da secretária: técnicas de trabalho
Esta edição tem o intuito de dar ênfase ao desenvolvimento da comunicação oral.
João Bosco Medeiros, Sonia Hernandes, 2010
4
Secretaria - Rotina Gerencial, Habilidades
O livro pretende acompanhar o upgrade que redefiniu a atividade da secretaria e vai além da função de guia prático.
ROSELI MAZULO, SANDRA LIENDO
5
A sensata secretária
Saltam chispas entre um chefe impossível e uma ajudante melindrosa!
Jessica Hart, 2011
6
Secretária e amante
Estava às ordens do chefe? para tudo o que desejasse!
Chantelle Shaw, 2013
7
Noçoes Fundamentais Para a Secretaria
O dia-a-dia de uma secretária, suas obrigações, seus direitos e seus limites.
ELISABETH VIRAG GARCIA
8
MANUAL COMPLETO PARA A SECRETÁRIA DE ADVOGADO: Contém ...
O Prof. Ernesto dos Santos é advogado, teólogo e professor universitário.
Prof. ERNESTO DOS SANTOS, 2013
9
Secretaria de Sucesso, a
Livro que contribui para a formação de uma eficiente e autêntica secretária executiva. Com as mais modernas e eficazes idéias, técnicas, fatos e caminhos que contribuirão para o êxito de seu trabalho profissional.
Parker Publishing Company, 1981
10
Introdução ao Secretariado Executivo
O DIA DA SECRETÁRIA Durante a segunda fase da Revolução Industrial (fase esta iniciada em 1860), Christopher Sholes inventou um tipo de máquina de escrever. Sua filha – Lilian Sholes – testou tal invento, tornando-se a primeira mulher ...
MARIA DA CONCEIÇAO DE OLIVEIRA NEVES

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECRETÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme secretária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ESTADOS UNIDOS
Hillary confronta comitê que analisa sua atuação como secretária de Estado Críticos afirmam que Hillary optou cedo demais pelo uso da força na Líbia (Foto: ... «Opinião e Notícia, oct 15»
2
Secretária é condenada por furtar oito vezes a chefe
São Paulo, 21 - Uma secretária foi condenada por decisão da 25ª Vara Criminal Central de São Paulo por furtar oito vezes dinheiro da bolsa de sua chefe, por ... «Estado de Minas, oct 15»
3
Secretária de Comércio dos EUA chega à Cuba e visita porto de …
A secretária de Comércio dos Estados Unidos, Penny Pritzker, chegou nesta terça-feira (6) à Cuba para discutir com as autoridades locais a aplicação das ... «Globo.com, oct 15»
4
Cartão enviado pela Secretaria de Educação de Florianópolis pelo …
Um cartão enviado pela Secretaria de Educação de Florianópolis por e-mail no Dia da Secretária, 30 de setembro, vem causando polêmica nas redes sociais. «Zero Hora, oct 15»
5
'Cafezinho' era gentileza da secretária se referir a encontros, diz …
Elza Amaral, secretária do empresário João Alberto Krampe Amorim, proprietário da Proteco Construções, prestou depoimento nesta quinta-feira (24) ao Grupo ... «Globo.com, sept 15»
6
Secretária da OAB morta em 1980 foi vítima de agentes do Exército …
A secretária da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) Lyda Monteiro foi assassinada em 27 de agosto de 1980, por agentes do Centro de Informação do ... «EBC, sept 15»
7
Secretária de Justiça dos EUA fará coletiva em Zurique sobre caso …
Após indiciar dirigentes e empresários ligados à Fifa, a secretária de Justiça dos Estados Unidos, Loretta Lynch, pretende ir a Zurique para anunciar como ... «Jornal Correio do Povo, sept 15»
8
Secretária de Segurança: intolerância leva a linchamentos
A secretária nacional de Segurança Pública, Regina Miki, disse que os casos de linchamento que ocorrem em vários Estados são resultado de uma ... «Terra Brasil, août 15»
9
Escolas estão prontas para receber os alunos, afirma secretária da …
A secretária de estado da Educação, professora Ana Seres, afirmou nesta terça-feira (9) que as escolas da rede estadual estão prontas para receber os alunos ... «Agência Estadual de Notícias, juin 15»
10
Secretária da Educação confirma desconto salarial por faltas
A secretária de Estado da Educação, professora Ana Seres, confirmou nesta segunda-feira (25) que o governo está processando o desconto em salário dos ... «odiario.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secretária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/secretaria-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z