Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オーバープレゼンス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オーバープレゼンス EN JAPONAIS

おーばーぷれぜんす
オーバープレゼンス
o-ba-purezensu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オーバープレゼンス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オーバープレゼンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オーバープレゼンス dans le dictionnaire japonais

Sur la présence [overpresence] Pour être visible. Il fait également référence à un avancement économique excessif. オーバープレゼンス【overpresence】 目立ち過ぎること。また、過度の経済的進出についてもいう。

Cliquez pour voir la définition originale de «オーバープレゼンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オーバープレゼンス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オーバープレゼンス

オーバーナイト‐バッグ
オーバーハング
オーバーハンド
オーバーハンド‐パス
オーバーパス
オーバーヒート
オーバーフロー
オーバーブッキング
オーバーブック
オーバーブラウス
オーバープロネーション
オーバーヘッド
オーバーヘッド‐キック
オーバーヘッド‐プロジェクター
オーバーホール
オーバーボローイング
オーバーユーズ
オーバーライト
オーバーライト‐モード
オーバーライド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オーバープレゼンス

おと‐ルミネセンス
おとかがく‐ルミネセンス
おんきょう‐ルミネセンス
おんきょうかがく‐ルミネセンス
かいりせい‐トランス
かがく‐ルミネセンス
かんやひょうばいてつ‐コンス
けいざい‐サーベイランス
ざいせい‐ファイナンス
しゃこう‐ダンス
しん‐メリンス
じこ‐インダクタンス
じゆう‐フランス
せいぶつ‐ルミネセンス
そうご‐インダクタンス
そうご‐コンダクタンス
ちゅうごく‐いどうつうしんしゅうだんコンス
ちゅうごく‐せきゆてんねんきしゅうだんコンス
ちゅうごく‐だいいちきしゃしゅうだんコンス
ちゅうごく‐でんしんこふんゆうげんコンス

Synonymes et antonymes de オーバープレゼンス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オーバープレゼンス»

Traducteur en ligne avec la traduction de オーバープレゼンス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オーバープレゼンス

Découvrez la traduction de オーバープレゼンス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オーバープレゼンス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オーバープレゼンス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在存在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más de presencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Over presence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपस्थिति पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشأن الوجود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

За присутствии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mais de presença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্থিতি ওভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Plus de présence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih kehadiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

über Präsenz
180 millions de locuteurs

japonais

オーバープレゼンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오버 존재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swara ngarsane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trong sự hiện diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னிலையில் ஓவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपस्थिती चेंडू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varlığı Üzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Più di presenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przez obecności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за присутності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peste prezență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω παρουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oor teenwoordigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över närvaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Over nærvær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オーバープレゼンス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オーバープレゼンス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オーバープレゼンス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オーバープレゼンス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オーバープレゼンス»

Découvrez l'usage de オーバープレゼンス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オーバープレゼンス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本における多国籍企業研究: - 134 ページ
プレゼンスについて, "デペンデンシア"理論から観察して,その多国籍企業としての後進性を指摘している。 594 " —— ~ :東南アをめぐる日米投資戦争一転機に立つ日本型企業進出一「エコノミスト』 53(44), 38~43 1975)らぉ. :オーバー'プレゼンスの従属的構造 ...
Takokuseki Kigyō Kenkyūkai (Japan), 1981
2
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 110 ページ
オーバーブリツジ五 0 》 6 てじて五 U86 ]歩道の上に袈け渡された仮設建物.オ一バ一プ」俯フ五 0 ワ 6 て園て 00 査]アルコーノレ分が擦準強度以上のアルコ一ル飲料.詫アン夕、、ープノレーフ:オーバープレゼンス五 0 マ 6 て園て 658 咽 o6 ]の目立ちすぎ二 ...
学研辞典編集部, 2011
3
アジア諸国の産業政策 - 313 ページ
こではむしろ日系業者のオーバープレゼンス問題を検討することが肝要となる。つまり,片務的市場開放が,国民感情と相まって,いつ建設業国際摩擦に発展するやも知れず,現地で活躍中の日系建設業者には,確固たる企業理念の確立が求められているからでも ...
藤森英男, 1990
4
先進国における投資摩擦と日本の対応: 共存共栄と貢献への道を求めて
とりわけ米国におけるオーバープレゼンス問題を招く結果となった。しかしながら.今後は国際間の経済的相互依存がー層深まっていくなか.わが国の銀行がこれまでのようなペースで国際業務を拡大していくことは考え難い。 8 I 3 規制の影響がその理由のひとつ ...
渡里委員会, ‎日本経済調查協議会, 1991
5
外交 Vol.05 - 155 ページ
問題の多い今回の総選挙も、ミャンマーから天然ガスを輸入している(ないしは今後輸入する)タイや中国の明確な支持があった。将来の天然ガス確保と中国のオーバープレゼンスを抑えたいインドや、原子力発電所の建設等で協力を深めているロシアも軍政への ...
『外交』編集委員会, 2011
6
あなたの仕事に革命を起こす!「つたえることリスト」:
アメリカ人のケースについて付け加えると、彼らは子どものころから自己主張するように教育されていますから、講演やセミナーでも講師が話をする前から質問しょうとするほどです。それほど自己アピールが強いのです。「表現方法も内容もオーバープレゼンス
中島孝志, 2013
7
現代日本の金融 - 第 3 巻 - 56 ページ
6 邦銀の「オーバー,プレゼンス」 1980 年代における日本金融独占のガリバー的な国際進出は,きわめて急進かつ突出的なものであった.その渦中で生じたのが,いわゆるオーバー.プレゼンス(めだちすぎ)二金融摩擦問題である.既述のような邦銀等の国際的進出 ...
熊野剛雄, ‎龍昇吉, 1992
8
日本経済キーワード - 34 ページ
曰本企業の現地化曰本企業のグローバル化の進展は,特に先進国において投資摩擦やオーバープレゼンスといった新たな経済問題を招いている。他方, 83 統合やアメリカにおける新たな保護主義の動きに対) ^した国際的企業戦略も必要になっている。こうした ...
Japan. 経済企画庁. 調查局, 1989
9
日本経済キーワード - 22 ページ
現地化^要約 X 日本企業のグロー/リ^匕の進展は,特に先進国において投資摩擦ゃォ一/ \~プレゼンスといった新たな経済問題を ... 一方,先進国においては,日本企業のグローバル化の進展に伴って,投資摩擦やオーバープレゼンスといった問題が表面化してきて ...
Yōichi Ōkita, 1990
10
金融鎖国-米金融バブル崩壊と日本の針路- - 63 ページ
濃いグレーの細掛けは、この法別が成立しなかったイレギユラ一な年。本来はドル高.円安進行のはずが、逆のドル安.円高となった年。 85 年は経常赤字を減らすためのプラザ合意。 93 年はクリントン大続領による日本の自動車産業のオーバプレゼンスを叩い ...
宇野大介, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オーバープレゼンス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オーバープレゼンス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三菱UFJのジレンマ、国際的信用力アップは経営の足かせ?
バーゼル銀行監督委員会は、国際的に展開する銀行の自己資本比率の規制を行ってきた。80年代の邦銀のオーバープレゼンスを封じ込めるために、欧米が中心となって導入したと言われる悪名高き「BIS規制」である。そのBIS規制に金融危機に瀕している欧米 ... «Business Journal, nov 12»
2
ITサービス業のM&Aを阻む「人がすべて」論を検証する
なのにITサービス業界はオーバープレゼンス状態が続く。技術者の数はその時々で足りなくなったり、余ったりしているが、ユーザー企業とプライム契約を狙うITベンダーの数は一貫して過剰だ。だから技術者が足りない好況期でも、ユーザー企業に足元を見 ... «ITpro, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オーバープレゼンス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohafuresensu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur