Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おはら‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おはら‐ぶし EN JAPONAIS

はら
oharabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おはら‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おはら‐ぶし

おは
おはつ‐てんじん
おはつ‐とくべえ
おはな‐ごま
おはな‐はんしち
おはな‐りょう
おはやし‐ぶぎょう
おはら
おはら‐
おはら‐しょうすけ
おはら‐
おはら‐りゅう
おはらい‐ばこ
おはらい‐もの
おはらえ‐たて
おはらごこう
おはらしょうすけさん
おはら
おはり‐こ
おはりだ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おはら‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし

Synonymes et antonymes de おはら‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おはら‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de おはら‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おはら‐ぶし

Découvrez la traduction de おはら‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おはら‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おはら‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大原粗鲁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ohara grosero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ohara rude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अशिष्ट Ohara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوهارا وقحا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Охара грубо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ohara rudes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ohara অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ohara grossier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ohara kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohara rude
180 millions de locuteurs

japonais

おはら‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오하라 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ohara sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ohara thô lỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமாக ஓஹாரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ohara उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba Ohara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ohara maleducato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ohara niegrzeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Охара грубо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ohara nepoliticos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ohara αγενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ohara onbeskof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ohara oförskämd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ohara uhøflig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おはら‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おはら‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おはら‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おはら‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おはら‐ぶし»

Découvrez l'usage de おはら‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おはら‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
奄美戦後史: 揺れる奄美、変容の諸相 - 150 ページ
振り付けだけが突出したそのパフオ—マンスには、唄と踊りの関係がズタズいソーラン」がそうであるように、少し前の時代のビートを「今風」に「おはら節」にかぶせ、振に過去のものを根こそぎ持っていかれるような感覚と似ている。そのパフオ—マンスは、「よさこ ...
鹿児島県地方自治研究所, 2005
2
Nihon minʼyō taikan - 第 1 巻 - 89 ページ
今、全国に知れ渡つている鹿児島おはら節は昭和九年にポリド I ルレコ—ド会社から中山晋平の編曲で、出したものである。現地の踊りは平易な手踊りであるが、私は一一本扇の舞台舞踊に振り付けた。鹿児島おはら節 1 -花は霧島煙草は国分燃えてあがるは ...
Kiitsu Sakakibara, 1985
3
本郷かまとさん、長寿の日常 - 127 ページ
0 「おはら節」だ。「かまとさ—ん、おはら節を歌いましょうねえ」。智子さんはこう言って、かまとさんの肩や手をポンポンとたたきながらリズムを取り始める。「花は霧島、たばこは国分... ...」と続き、最後の「ョ—イ、ョ—イ、ョイヤサッ」のかけ声で、勢いはピ—クに ...
真弓智恵子, 2003
4
民謡風土記 - 287 ページ
福元さんたちは、はんてん姿で正調おはら節を踊る。桜島も負けじと噴煙を上げる。 二つの都市の間は両側六車線という 287 鹿^島おはら節 ここを、鹿児島正調おはら節保存会長.福元栄次さん、長い着物にや緣がない伊敷原良のはんてん育ち伊敷原良の化粧 ...
每日新聞社学芸部, 1982
5
北海道東北民謡全集 - 187 ページ
... ば揚る雲雀のァリャ畠打っ秋田おはら節「津軽おはら節」の焼き直しで秋田民睇ではないといわれる「秋田おはら節」であるが、口説節特有の物語風の歌詞の展開が魅力となって、若い民謡愛好家の間で人気を呼び、秋田民謡として定着しつつあるといえよう。
田村修, 1985
6
日本の民踊 - 165 ページ
鹿児島おはら節(鹿児島県)この唄も全国的に知られた民謡で,地元では「おはら節」といっているが,「越中おわら節」「津軽おわら節」などと区別するため「鹿児島」の地名をつけている。宮崎県都城市外の安久に「やっさ節」があるが,これが元唄で,慶長 14 年,島津 ...
千葉雅章, 1971
7
国内旅行業務取扱管理者試験対策最短合格テキスト+予想模擬試験: スーパー合格
... 理ソーラン節(北海道)、斎太郎節(岩手県)、ドンパン節(秋田県)、花笠音頭(山形県)、磯節(茨城県)、八木節(群馬県)、佐渡おけさ( ... 船々(香川県)、黒田節、炭坑節(福岡県)、おてもやん、五木の子守唄(熊本県)、ひえっき節(宮崎県)、おはら節(鹿児島県)、安里 ...
山田耕生, 2008
8
かごしま検定: 鹿児島観光・文化検定公式テキストブック - 125 ページ
おはら祭十一月二、三日に鹿児島市の中心街を踊り連が埋め尽くす、南九州最大の秋祭り。戦後復興へ住民が一丸となってい ... 圧卷は郷土民謡の「おはら節」「鹿児島はんや節」にのって、延べ約二万一一千人が競演する総踊り。飛び入り歓迎、観光客向けの ...
鹿児島商工会議所, 2005
9
Kitagō-chō shi - 870 ページ
Iwao Itō, 1965
10
介護現場で使える会話の引き出し便利帖 - 129 ページ
... 感謝、冬の魂の復活を願い、新年の五穀豊穣を祈念して、夜を徹して舞われる南川神楽西都古墳まつり椎葉神楽高鍋神楽宮崎地鶏シイタケ冷汁チキン南蛮マンゴー高千穂峡えびの高原日南海岸・鵜戸神宮西都原古墳群青島おはら祭 おはら節を中心とする「 ...
布施克彦, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おはら‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohara-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur