Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あだ‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あだ‐ぶし EN JAPONAIS

あだ
adabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あだ‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あだ‐ぶし

あだ‐くらべ
あだ‐ぐち
あだ‐
あだ‐ごころ
あだ‐ごと
あだ‐ざくら
あだ‐つく
あだ‐
あだ‐ない
あだ‐なさけ
あだ‐なみ
あだ‐の‐おおの
あだ‐ばな
あだ‐びき
あだ‐びと
あだ‐ぼれ
あだ‐まくら
あだ‐めく
あだ‐
あだ‐やか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あだ‐ぶし

うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし
おぎえ‐ぶし
おけさ‐ぶし
おっぺけぺえ‐ぶし

Synonymes et antonymes de あだ‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あだ‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de あだ‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あだ‐ぶし

Découvrez la traduction de あだ‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あだ‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あだ‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

行动者和武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hacedores y samurais
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doers and samurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्ता और समुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفذيها و الساموراي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исполнительство и самураев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fazedores e samurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জালেমদের অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Acteurs et des samouraïs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yang berbuat kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Macher und Samurai
180 millions de locuteurs

japonais

あだ‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사도 부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglakoni sopan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Doers và samurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமாக நடப்போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धट माणसांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba Zalimlerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prevaricatori e samurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czyn i samurajów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виконавство і самураїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Împlinitori și samurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράττοντες και σαμουράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Doeners en samurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Doers och samurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Doers og samurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あだ‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あだ‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あだ‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あだ‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あだ‐ぶし»

Découvrez l'usage de あだ‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あだ‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
徒花(あだばな)の残り香 - 18 ページ
君はそもそも、不自由を味わったことがあ「だからって、別に不自由はしてないよ」息子はこんなみじめな生活してるのに」「親 ... 利用できるものは、しなきや損だと思っているんだ」をっぶして、化粧品や婦人服を買いに行くぼくの苦労など、何一っわかってないん ...
星田戯生, 2003
2
芝居ばなし - 73 ページ
7 かせんこくあに斯う算へると天明から慶應へ掛けた全^での仇討の總數一二十餘件に對して、七件の內六件までが.11 1 "ん武士を離れたもので、只だ一件だけ討手が武士の娘だったことは、仇討も武士の獨占でないのを示ぶしいぐわいあだ, , , ^ |うかあに. .
三田村鳶魚, 1926
3
闇に葬られた歴史
普段着の着物に鉢巻を締めただけだったようだ。だからそんな奇麗な姿ではないのだ、というのが私の戦国時代の見方である。四列縦隊で行進をする、などというのは近代(現代)になってからの軍隊である。まになたけだぶしあだそう言えば、かつて有名だった歌 ...
副島隆彦, 2013
4
美妙叢書 - 25 ページ
犬這節樹に對ししまみたれまかプゥシキンぶくわんプゥシキシどひとィスバフフシキたいの露叉李 I がおめ〜として此所に居る。 ... 人、仇と見なせば犬這節樹の犬畜生、仇でない人と^做せば犬這節樹のゆかしい〜さァ其ゆかし 6 と-あだみィ-バフフシキい 0 ちく ...
山田美妙, 1911
5
Nihon dai jisho - 51 ページ
三世相錦糨文章、「水調子ノあだびさナラバ 0 ケャゥが^ :レャゥガ厭ハチド/あたプ( (第三ゥ、第二戎ハ、上) (第二上)自鋤、四段。. ... ぶし(全平)名.一仇臥し)ァダ子。參ぁた.ふた(第一上)副。(きはて(周章)ふためく一狠狠)ノ義カリニ二)ゥ; I タへク, —『きたふた騷ィ, ...
Binyō Yamada, 1894
6
陸奥宗光 - 31 ページ
ミ、いかはあひゅだんぶし&んりや- 7 ひといまねひゅだん如何なる場合にも、油斷のないのが武士の本領だ、よく人が言ふ間拔とは、 ... 平生に稽古するには及ばないのだ、それであるから心得のある武士は、如何なる場合にも油だんままで 13 きあだよゅうかなら ...
伊藤痴遊, 1911
7
約翰傳註釋 - 163 ページ
敬人ゆぜみ I おひの,たまざこ- 0 いた 155 あだおた^み^ 1 ^ま^り 4 ^ひを銹ひて主が新躊し翰ひし所^至ゥ、主を敏人み寶與せ 6 ... あだた全さ^却て萬民を救ハんがおぁ已意^任せて死に就き紛へゥ、巳ネ六節^鈀せる如〜敏人を雜すの威ら&ゴからあだわ^ I つへ ...
Dwight Whitney Learned, ‎Takugen Hayamizu, 1888
8
生物哲学 - 84 ページ
土田杏村 ^腦神經節の外には、舌の樣な格好おした足の中に一對と、內臓の中に一對と、都~のうしんげ&ぜっほかしたやうか- ... 神經系統の總中心の觀をなして居るので^もかたちおほもあだぜんたいしんけいけいとうもうちうしんくわんも一あるのが普通である。
土田杏村, 1916
9
武蔵武士
... 武藏の武士も今は勢カなく、多くは國に輻$て、空しく勇武を棟り、弓屏の術を脚みて時の至るを待てりぶく堆伏し東る間にあ$て棟 ... てあだ矢射るものなし、斯様のもの大名一人が中に二十人三十人は候はん、無下の荒郷一所が主にも、二三人は侍るらん烏。
渡辺世祐, ‎八代国治, 1913
10
馬琴傑作集: 全 - 26 ページ
といそがせば。半之進座を占て。泣沈によ 51 = 1 きつみん^つかねぎ、一,へみだぶしつ 1 にふもだ? -をしきはら-り^ 1 ; !なみたる女房を。佶と見やりてやよ三勝。豫て覺期の上なるに。とり亂すは武士 ... だいかきせめ 06 おやこあだ 8 んか 1 -みだじんだ. 1 た、 1.
滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あだ‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ata-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur