Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょんがら‐ぶし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょんがら‐ぶし EN JAPONAIS

じょんがら
zyongarabusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょんがら‐ぶし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょんがら‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょんがら‐ぶし dans le dictionnaire japonais

ら ょ ん ぶ し ら ら ら ら ら clause】 Tsugaru \u0026 thinsp; (tsunaru) \u0026 thinsp; じ ら ら ら の nœud じょんがら‐ぶし【じょんがら節】 津軽 (つがる) じょんがら節

Cliquez pour voir la définition originale de «じょんがら‐ぶし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょんがら‐ぶし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょんがら‐ぶし

じょめい‐てんのう
じょもう‐ざい
じょや‐の‐かね
じょゆう‐げき
じょゆう‐まげ
じょらいし
じょり‐じょり
じょりゅう‐ぶんがく
じょりん‐もく
じょれつ‐か
じょ
じょろ‐かい
じょろ‐しゅ
じょろう‐あがり
じょろう‐かい
じょろう‐ぐも
じょろう‐ぐるい
じょろう‐しゅ
じょろう‐や
よう‐かんちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょんがら‐ぶし

あいのやま‐ぶし
あだ‐ぶし
いし‐ぶし
いずも‐ぶし
いせじま‐ぶし
いそ‐ぶし
いたこ‐ぶし
いっちゅう‐ぶし
いな‐ぶし
いなか‐ぶし
いよ‐ぶし
いれ‐ぶし
うえ‐ぶし
うかれ‐ぶし
うきよ‐ぶし
うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし

Synonymes et antonymes de じょんがら‐ぶし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょんがら‐ぶし»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょんがら‐ぶし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょんがら‐ぶし

Découvrez la traduction de じょんがら‐ぶし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょんがら‐ぶし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょんがら‐ぶし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乔恩 - 加拉和武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jon- gara y samurai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jon-gara and samurai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉन - ब्लॅक और समुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جون - جارا و الساموراي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джон- гара и самураев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jon- gara e samurai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jongara অভদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jon - Gara et samouraï
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jongara kurang ajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jon- gara und Samurai
180 millions de locuteurs

japonais

じょんがら‐ぶし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

じょんがら부시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinkansen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jon - gara và samurai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமாக Jongara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jongara उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaba Jongara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jon- gara e samurai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jon - Gara i samurajów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джон - гара і самураїв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jon -Gara și samurai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jon - Gara και σαμουράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jon - gara en samurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jon - gara och samurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jon- gara og samurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょんがら‐ぶし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょんがら‐ぶし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょんがら‐ぶし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょんがら‐ぶし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょんがら‐ぶし»

Découvrez l'usage de じょんがら‐ぶし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょんがら‐ぶし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
津軽世去れ節
嘉瀬の桃、こと黒川桃太郎。彼がじょんがらの最初の唸りを発すると、津軽の民衆は一遍に心を奪われたものだった.. ...
長部日出雄, 1989
2
文学賞受賞作品図書目錄 - 88 ページ
【内容】津軽じょんがら節.津軽世去れ節.津軽十三蜆唄〔ほか〕く総合全集〉「昭和文学全集 32 」小学館平成 1 年 0712 「津軽じよんから節」 0 直木三十五賞(第 69 回/昭和 48 年上期)く単行本〉「津軽世去れ節一小説集」弘前津軽書房昭和 47 年 263?【内容】津軽 ...
日外アソシエーツ, 1994
3
漫芸: 福井天童の世界 - 142 ページ
さされ漫芸を作って歌っていた人です。軽弁の地のままで語りを聴かせて笑わせ節回しで唸らせていました。じょんがら漫芸とか、木を持ち、そいっでザルを叩きながらお柽を読むんです。テ—ブルかけを袈裟代りにし、津らいました。イタコおろしでは、じょんがら節 ...
川嶋康男, 1981
4
人生で大切なことはすべて映画で学んだ
三船浪人が乱暴をしかけると、「そんなことをなさっちゃいけませんよ」と貴族的な雰囲気をたたえた台詞で静止する。あのおかしさが何とも ... 津軽じょんがら節』(斎藤耕一)ーーおそらく津軽一一一味線を有名にした映画ではなかろうか。演者の中では江波杏子が ...
童門冬二, 2007
5
日本民謡辞典〔新装版〕 - 393 ページ
616 | 3 浅利みき I 青森県 31 津軽じょんがら節\津軽あいや節 加賀徳子 I 宮城県 1 !さんさ時雨 時雨, 02 - 10450 八戸小唄/外山節, 3 み- 580 大西玉子; I ;宮城県 31 宮城野盆喷\沢内 ...
仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996
6
モハようございます。: あの人はなぜ、鉄道にハマるのか? - 72 ページ
2 7 「濘軽じょんがら節」の流れる脳職本線蠅崩駅も圧巻で、立日色そのものも濘軽ご一味遍京浜東北線.蒲田駅では「蒲田行進曲」。これはもちろん、映画にちなんでいます。譲掘線青梅駅では、なんと「ひみつのァッコちやん」 o これは近くに赤嫁不一一夫さんの ...
吉田一紀, ‎ビーコム, 2008
7
ころび転ぶよ音楽人生 - 135 ページ
無事「録音 0 尺」のサインが出た時には、スタジオ中に割れんばかりの拍手が鳴り響いたものです。※注 1 ... カ I チスやジミ—時田とバンドを組んだ後ブル I ジ I ンズを結成。エレキのドンとして,『津軽じょんがら節』など追随を許さない独自の世界を形成していく。
トミ藤山, 2004
8
随想記 - 32 ページ
れた、これらの盆踊り唄や、祝唄は、今日全国の民謡愛好家に多く親しまれてれ」「小原」「鰺ケ沢」「彌三郎」「十三の砂山」など、津軽半島の各地に育てら軽あいや節」となる。津鞋にはよい民謡がたくさんある。「じょんがら」「よさまれ、佐渡では「佐渡おけさ」として ...
高野勝市, 2006
9
じょんがらと越後瞽女
越後瞽女伊平タケと諸国の遊芸人が持ち歩いた語り物。民謡採集を通して明治・大正の老人の記憶を甦らせた最後の聞き書き。
竹内勉, 2002
10
津軽白神山がたり - 151 ページ
アイャ、よされじょんがらそれもよいアイャ、啼くなにわとりまだ夜明けぬアイャ、明けりやお寺のそれもよいや鐘なるこんな調子なのです。ところで、この歌詞の「アイャ」、津軽あいや節のあいやとは、いったい何を意味するのでしょう 0 これは私の直感なのですが、 ...
根深誠, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょんがら‐ぶし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shinkara-fushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur