Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おばすて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おばすて EN JAPONAIS

おばすて
obasute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おばすて

おば‐ん
おばがさけ
おばけ‐がい
おばけ‐ごよみ
おばけ‐やしき
おば
おばこ‐ぶし
おばこ‐むすび
おばしま
おばじゃ‐ひと
おばすて‐やま
おばた‐かげのり
おばな‐いろ
おばな‐がゆ
おばな‐みさき
おばなざわ
おばなざわ‐し
おば
おばま‐し
おばま‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おばすて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
いい‐すて
かき‐すて
かけ‐すて
き‐すて
きり‐すて
さし‐すて
つかい‐すて
つき‐すて
ぬぎ‐すて
のみ‐すて
のり‐すて
はき‐すて
ぽい‐すて
よび‐すて

Synonymes et antonymes de おばすて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おばすて»

Traducteur en ligne avec la traduction de おばすて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おばすて

Découvrez la traduction de おばすて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おばすて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おばすて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Obasute
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obasute
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obasute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Obasute
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Obasute
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Obasute
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obasute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Obasute
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obasute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Obasute
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Obasute
180 millions de locuteurs

japonais

おばすて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

姨捨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obasute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obasute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Obasute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Obasute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Obasute
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Obasute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Obasute
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Obasute
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Obasute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Obasute
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obasute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Obasute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obasute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おばすて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おばすて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おばすて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おばすて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おばすて»

Découvrez l'usage de おばすて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おばすて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おばすて伝説紀行
姨捨伝説の地を軸に、信州各地の旅情とその地で詠まれた俳句。
児玉星流, 2011
2
戸倉上山田温泉
戸倉上山田温泉(3)戸倉上山田温泉の観光地日本の原風景を実感する名勝姨捨の棚田は戸倉上山田温泉からほど近い姨捨(おばすて)をご存知でしょうか?つい「楢山節考」を思い出してしまいますが、今では風光明媚な棚田で知られた観光地になっています。
All About 編集部, ‎藤田聡, 2013
3
ウイークエンドパスで信玄・謙信ゆかりの名所を訪ねる
甲府駅前に鎮座する武田信玄公の銅像甲府駅南口に鎮座する武田信玄公の銅像武田神社の参拝を終えて、バスで甲府駅に戻ります。昼食を済ませた後は、 ... 途中にある姨捨(おばすて)駅は、国内でも数少ないスイッチバック構造の駅。長野行きの電車は ...
All About 編集部, ‎村田博之, 2013
4
旅は人生: 日本人の風景を歩く
こらかんむりかむりきやまその冠山とは、長野県に冠のような山容を見せている冠着山をさしている。晃ノ平遥の南 おばすて婚捨。それは現代の感覚. も、膝にも雪が積っていて、自孤のように一点を見つめながら念仏を称えていた。辰平は大きな声で、「おっか ...
森本哲郎, 2006
5
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 22 ページ
是は、上の詞になぐさめんと云ふに付て,姨捨山とは云り。たとへば、もとならねど」和泉式部。今^、姨捨山の因緣、大和物語に委くしるされ侍り。都にては、おばすて山の月なぐさめかねつ更科やをば捨山に照月を見て」〔花〕後拾遠、「月みては誰も心ぞなぐさまぬ ...
折口信夫, 1929
6
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 157 ページ
はしによす信濃なるきそ路の橋も何ならずあやふき中にかくるおもひは小沢通庵,六帖詠草橋雨旅人のかづく抉に雨みえて雲たち ... 拾遗和歌集三(秋)さらしな【更級】かむり 3 やまおばすてやま長野県南西部、千曲市,松本市のあたりで、冠着山(姨捨山,更級山 ...
大岡信, 2008
7
女性芸能の源流: 傀儡子・曲舞・白拍子 - 138 ページ
中世芸能界の花、白拍子女も「河竹の流れの身」であるから、人身売買による養女身分で、二美濃青墓の白拍子売買状さであり、枯れかじけた美しさという歌道からの美意識が生きているのである。小町は美しい女の老いたものだが、「姨捨」は名もない老婆の霊 ...
脇田晴子, 2001
8
もう一つの遠野物語 - 157 ページ
共同体としてのムラとイエが労働組織であるとすれば、その成員は労働能力を有するものか、将来それが可能な人間に限られる。くりかえしていうが、おばすてや間引きは、嫁とり、婿とり、養子とならんで人口調整の手段であった。社会的に必要な人間しか生存を ...
岩本由輝, 1983
9
無用の用: - 59 ページ
伊勢物語』とともに、わが国の歌物語を代表一わが心慰めかねっ更科やをばすて山にてる月を見て」さらしなず、題知らず」の、姨捨山伝説は古来甚だ有名であるが、これはもと『古今和歌集』の卷十七にある、「よみ人知らおばすてやましたものである。なく、人類 ...
中嶋信太郎, 2002
10
日本の昔話と伝説 - 393 ページ
:お根站リ大 65 ;島根県:大 8 ;島根県邑智郡大和村島根稱:大和村岛根県:大和村島根県邑智郡大和村島根県邑智 ... 一姥捨山おばすておばすて姥捨山高橋スヱ昔話集島根県美囊郡匹見町昔話集島根瞎美濂郡匹見町昔話集島根県美濃郡匹見 ...
大島建彦, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おばすて»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おばすて est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<「日本創生会議」は排除の論理?>「終の住処」を決めるのは高齢者 …
市町村は活気を失い、学校は統廃合、駅前はシャッター商店街となり、昼間とて人影もまばらだ。同会議は、「(お前の住むところ ... 地方の多くを「消滅都市」といい、いわば「ばすて」状態を横目に、さらなる「おばすて」をすすめるのだ。しかし、本音は、首都圏は「 ... «BLOGOS, juin 15»
2
虫の視点で命見つめ 原智彦作・演出「姥捨・春夏秋冬」
自分には見えないもの、理解できないことを「さも見えるように、わかっているように偽ることから人間の不幸は始まるのじゃないかな」と、 ... 思いを託したハラプロジェクトの祝祭劇「姥捨(おばすて)・春夏秋冬」が18日、名古屋・七ツ寺共同スタジオで幕を開ける。 «朝日新聞, juin 15»
3
【亀岡典子の恋する伝芸】 老女物の美 人の世を照らす、能の深さ
近年、なぜか、老女物の能を見る機会が増えた。それは自分の心境の変化にもよるのかもしれないが、2年前に大阪の大槻能楽堂でシリーズ上演されていた“老女物”の企画公演では、「檜垣(ひがき)」「姨捨おばすて)」「関寺小町(せきでらこまち)」の“三老女”を ... «産経ニュース, mai 15»
4
八王子の道の駅でフェア 東京農大卒ハチロク世代、「新たな食文化醸す …
農家と加工業者、コンテンツ制作者の間をつなぎ、さまざまな事業を行っている、みんなの農業(三鷹市)が主催する同イベント。 ... 八王子産のミニトマトを使ったトマトジュレやみそあんを使ったパン「おばすて味噌蔵ぱん」など、それぞれが工夫を凝らした一品を ... «八王子経済新聞, mai 15»
5
【期間限定!道の駅八王子滝山フェア】農大ハチロク(86年生まれ)世代が …
農大ハチロク(86年生まれ)世代が集まり、生産者支援として商品開発や販促支援を行っております。 ... ジュレ"(八王子道の駅滝山×有限会社八島食品)、長野県高村商店の米麹みそとパネックスの特別な酵母で作った"おばすて味噌蔵ぱん"(高村商店×株式会社 ... «ValuePress!, mai 15»
6
観世流能楽師の片山幽雪さん死去 84歳、人間国宝
幽雪さんは昨年末に体調を崩して入院、13日午後に容体が急変した。 観世流能楽師の片山博通さんと、 ... 三老女」と称される難曲の一つ「姨捨おばすて)」を75年に初演し、ほかの2曲「檜垣(ひがき)」と「関寺小町」も演じた。 85年に九世片山九郎右衛門を ... «日本経済新聞, janv 15»
7
ドライブ疲れをリセット!年末年始に立ち寄りたい、絶景サービスエリア3選
浜名湖に面した場所が高台の公園になっていて、ベンチに座りゆっくりと浜名湖を眺めながらドライブ疲れを癒やすことができます。このサービス ... 姨捨サービスエリアにある「月の里おばすて」では、美味しい信州の手打ちそばを味わうことができます。食後の ... «TABIZINE~人生に旅心を~, déc 14»
8
【ベテラン記者のデイリーコラム・亀岡典子の恋する伝芸】能と元宝塚トップ …
実際、タクシーに乗って「大槻能楽堂に行ってください」と言うと、運転手さんはたいてい、「能を見るんですか? ... 檜垣(ひがき)」「姨捨おばすて)」「関寺小町(せきでらこまち)」の“三老女”に、「卒都婆小町(そとばこまち)」「鸚鵡小町(おうむこまち)」を加えた老女 ... «MSN産経ニュース, oct 14»
9
絶景!2000枚の棚田に映りこむ名月!全国夜景百選おばすて山の夜景 …
長野県・姨捨おばすて)では、全国夜景百選にも選ばれた素晴らしい夜景とともに棚田1枚1枚に映りこむ月を堪能できる。特に、中秋の名月の時期には「おばすて観月祭」が開催され、さまざまなイベントで秋の夜長を楽しめるのでおすすめだ。 名月の里 姨捨. «日本の歩き方, juin 14»
10
松本・中町に和食店「ふじ美蔵」-昼はそば、夜は土鍋ご飯を提供
店舗面積は約30坪、席数はテーブル、カウンター、小上がり、座敷合わせて40席。昼は ... 千曲市・姨捨おばすて)の棚田米と中町の井戸水を使い、土鍋で炊くご飯は、「白米炊き」(700円)のほか、「信州サーモンご飯(イクラ付き)」(1,050円)や「旬の炊き込み ... «松本経済新聞, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おばすて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohasute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur