Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぽい‐すて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぽい‐すて EN JAPONAIS

すて
poisute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぽい‐すて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぽい‐すて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぽい‐すて dans le dictionnaire japonais

Pour jeter les déchets, en particulier les mégots de cigarettes et les mégots de cigarettes, les sacs de confiserie, etc. ぽい‐すて【ぽい捨て】 [名](スル)ごみ、特に空き缶やタバコの吸い殻、菓子の袋などを道ばたに捨てること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぽい‐すて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぽい‐すて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぽい‐すて

ぽい
ぽい‐
ぽいする
うっ‐と
おん
か‐ぽか
かっ‐と
かり
かん
き‐ぽき
きり
きん
く‐ぽく
こ‐ぽこ
た‐ぽた
たり
ち‐ぶくろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぽい‐すて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
おばすて

Synonymes et antonymes de ぽい‐すて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぽい‐すて»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぽい‐すて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぽい‐すて

Découvrez la traduction de ぽい‐すて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぽい‐すて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぽい‐すて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丢弃的POI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El poi descartados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The discarded poi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्याग POI
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و البوي التخلص منها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отбрасываются пои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O poi descartado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

POI বাতিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le poi jetés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poi dibuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Der verworfen poi
180 millions de locuteurs

japonais

ぽい‐すて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넘쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poi dibuwak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các poi bỏ đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ぽ い た い
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर टाकून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

POI atılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ poi scartato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odrzucane poi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відкидаються пої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

POI aruncată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η απορρίπτονται poi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die weggegooi poi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den kasse poi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kasserte poi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぽい‐すて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぽい‐すて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぽい‐すて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぽい‐すて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぽい‐すて»

Découvrez l'usage de ぽい‐すて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぽい‐すて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
飽きっぽい人のための新世代家計簿
よ返て日な費カはは、ろうりせ近、をを一すフマ一すはすびりつもま消か者。ででれいなま最、は簿トナ握ローニをでまる振ム濃密すけけ功すののくとにり、れ計フト把、ウ、約。れ肥くと秘がだだ成まいすて折あかい家ソーをく経で節すら掘ル誰の気軌れ。
All About 編集部, 2012
2
パブリックスピーキング: 人を動かすコミュニケーション術 - 108 ページ
社会の景に対する期待水準が低いと,ポイ捨てをしないためには罰則が必要です。ポイ捨てをしても何も感じないからです。しかし,社会に対する期待水準が高ければポイ捨ては罰則がなくてもしません。行為に不快感が伴うからです。この不快感が,パブリック ...
蔭山洋介, 2011
3
ファーストシューズ・ベビー靴の選び方 - 5 ページ
フ~アセスト`シュ`ーズやベビー靴丶子供靴にはいろいプ~〝とんな靴が子ともにとって良いのでしょうか。特に桑華麦麦麦蒙り汗野頭笠書か時に良、骨くき湖岬る帆趾ねァッえ。のだやの歩っ分旨がや鋼の歌は与すも中り地、ま部昭曲きてす調中をぽいの滑功めっ ...
All About 編集部, 2012
4
世界の食文化・マナー
旅の疲れも手伝っていつもより酔いが回るのが早いことも多いため、適量を心がけたいものです。 ... ポイ捨て大歓迎!おおらかすぎる(!?)マナーどんな国でも食事を楽しまないのはマナー違反の筆頭かも子どものころ、食事中におしゃべりをしすぎて親に注意された ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
5
虎がにじんだ夕暮れ
目ぇあけてすんなや」「ごめん」交わした会話といえば、それぐらいだった。雨足は次第に ... それが妙に照れくさく、お互いケラケラ笑い合うと、前歯が何度も当たってしまった。帰り道、僕は千里 ... じいちゃんの真似をして、吸殻をポイ捨ててみる。「ポイ捨て禁止」 ...
山田隆道, 2012
6
わがままなスローライフハウス - 20 ページ
すてす}二適制リ、ベ、っぇ温ェ暑は我で>っ庭、`丶お流でくま楽快こ、、ハ』ハメ持さのの猛琉々ん>なに。 ... ョか期力もはこ重縄春か作橙色しづも居へは、楽取加と暮階れシ窓年ので獅童貞屋家をは」宝す間と、囲でをの先がここ 2 くデな、然ス勝ぽい平と離,米。
All About 編集部, 2012
7
テクノポップアーティストインタビュー2 - 6 ページ
いや、それ以上にスペインぽいかも。どうしてスペインっぽいものを作ったのですか?パリッコニ SakN 。 e ープニ恐縮てすが、ありがとうございます!実はこの曲、尊敬する~〝立ち上げた MiMi Rec 。 rdin 蔓 S ~というレーベルのー 2 インチレコードのなんです。
All About 編集部, 2012
8
なぜ彼女は過去の話を持ち出すのか?
(1)ぐちぐちうじうじ男子はポイ捨てであん時だってあん時だってケロロ君は...なんてトラウマ気味な男子は、よく女性ぽいって云われます。それだけじゃなく、ぶつぶついつも愚痴っぽくなってると、男のくせになんなのよってポイ捨てされます。じゃなんだって女性は ...
All About 編集部, ‎橋本明彦, 2013
9
なんだか昭和っぽい味 みかんプリン
まムロにもタトみぜりルスまノて混わ丿い。アしを代クか思すコに卵のカだとま、ノ生乳たんたりェリと牛ぜな味なニプ汁に混。ふくルん果きをす査ロしマかジと黄てもら、ノ、る卵/て、ノ』フてレ作とリとリクっをスフはプ丶絞肘トーた供り度〝ス。をでスユつ子よ程一す ...
All About 編集部, 2013
10
強くてキレイな女になる方法
アクセルを強く踏み込み一気に速度を上げて、信号でブレーキを深く踏み込む人も要注意。効率よく走っているつもりで ... 今思うと「ポイ捨て」という行為は、「自分さえ良ければいい」「誰かが片づけてくれるだろう」という甘えのサイン。私は前夫に携帯灰皿を買って ...
All About編集部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぽい‐すて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoi-sute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur