Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オペラ‐セリア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オペラ‐セリア EN JAPONAIS

おぺらせりあ
オペラセリア
operaseria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オペラ‐セリア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オペラ‐セリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オペラ‐セリア dans le dictionnaire japonais

Opera ceria [(Italie) opera seria] "Seria" est sérieuse, "C'est un opéra basé sur des mythes et des légendes qui ont prospéré en Italie au 18ème siècle. Orchestra \u0026 thinsp (Keiki Kei) \u0026 thinsp; オペラ‐セリア【(イタリア)opera seria】 《「セリア」はまじめな、の意》18世紀のイタリアで栄えた、神話や伝説に基づくオペラ。正歌劇 (せいかげき) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «オペラ‐セリア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オペラ‐セリア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オペラ‐セリア

オペ
オペ‐アンプ
オペック
オペラ
オペラ‐
オペラ‐じっけん
オペラ‐ガルニエ
オペラ‐クローク
オペラ‐グラス
オペラ‐コミック
オペラ‐ハウス
オペラ‐ハット
オペラ‐バッグ
オペラ‐パンプス
オペラ‐ブッファ
オペラビリティー
オペランド
オペレーション
オペレーション‐ともだち
オペレーション‐センター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オペラ‐セリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア

Synonymes et antonymes de オペラ‐セリア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オペラ‐セリア»

Traducteur en ligne avec la traduction de オペラ‐セリア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オペラ‐セリア

Découvrez la traduction de オペラ‐セリア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オペラ‐セリア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オペラ‐セリア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

正歌剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Opera seria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opera seria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओपेरा Seria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوبرا الدوري الايطالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Опера сериа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Opera seria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপেরা সেরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Opera seria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opera seria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opera seria
180 millions de locuteurs

japonais

オペラ‐セリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오페라 세리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Opera Seria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Opera seria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓபரா செரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपेरा सेरिआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Opera ceria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opera seria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opera seria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опера серіа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Opera seria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Opera Seria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opera seria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Opera seria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opera seria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オペラ‐セリア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オペラ‐セリア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オペラ‐セリア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オペラ‐セリア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オペラ‐セリア»

Découvrez l'usage de オペラ‐セリア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オペラ‐セリア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヘンデルオペラ・セリアの世界
ヘンデル・ルネサンスにむけて。虚々実々、様々な人間模様...斬新な旋律技法の創出等、独自の音楽的手法を駆使して心の葛藤を絶妙に描き出す劇作家ジョージ・フリデリック・ ...
ウィントンディーン, 2005
2
モーツァルトが風に舞う: 名作との出会い旅 - 196 ページ
謹厳居士の彼のこと、さもありなん、さもたというが、モ—ッアルトのオペラに崇敬の念を抱いていた、かのベート—ヴェンもこの ... ィドメネ—オ』は私たちが滅多に聞くことのないオペラ.セリアである。ザルッブルク音楽ほかの場所で触れていない曲にっいて一言。
中田安昭, 2001
3
音楽用語のイタリア語 - 93 ページ
17世紀末になると、こっけいな場面はオペラセリアの中で、より重要な要素になっていきました。このような台本を率先して書いた有名な台本作家にアポストロ・ゼーノがいます。こっけいな場面は、だんだんそれぞれの幕の終わりに配置されるようになり、さらに ...
森田学, 2011
4
この、オペラ!
素人の感動で綴る名オペラ140曲。恰好のオペラ鑑賞ハンドブック!オペラの感動がこれほど熱く伝わってくる本が、かつてあっただろうか.. ...
安場敏, 2003
5
皇帝ティートの慈悲: グラインドボーン・フェスティヴァル・オペラ
最晩年のモーツァルトが『魔笛』と同時に作曲を進めたオペラ・セリア(正歌劇)。つねにオペラの作曲を創作の主軸としていたモーツァルトが、歌と器楽との融合をさらに深化さ ...
モーツァルト, 2010
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 116 ページ
女性加まおる外套く奮戦ォペラ:コミツク五 0 園色齢 2 o0 遮檎咽 6 M 夏]対話のせりふを入れた大規模ぴよし、ォペラ.オペラ.セリア五 0 負 6 て 2 86 て五 2 謡套]正歌刺.神話ゃ伝説を題林にしたイタリア歌劃. 018 世紀前半に全盛を迎えた. t ォペラ.フ、、ツフア.
学研辞典編集部, 2011
7
メタファーとしての音: 音楽的知の記号学 - 244 ページ
オペラは総じて〔フランス語のォペラ-セリア〕『オンフア—ル』をきびしく批判するグリムの「オンフア—ルについてすでにその前哨戦は、上演の前から存在していた。その年の二月、デトウーシュの抒情悲劇趣味の前衛戦として、潜在的にあらわれることとなったので ...
北沢方邦, 1986
8
日本人がローマ法王になる?: みんなで楽しむ雑学クイズ150問 - 83 ページ
オペラセリア(正歌劇)を重んじるフアンはオペラブッフアを軽んじる人もいる力; \この「フィガロの結婚」には文句のつけようがないであろう。「樁姫」も「トスカ」も「リゴレット」も最後は悲しい結末で幕となる力、「フィガロの結婚」ではー人の怪我人さえもなく、美しい合唱 ...
坂井究, 2007
9
手塚治虫対談集4巻 - 27 ページ
... と、それこそ背景をポシと落として向こうが全然違う世界だつていう~そういうショック感覚というのが無なり身近にあつ拒んでしょうね。手塚そうだと思いますね。蓮とえば西洋のオペラがね、かってのオペラセリアっていうと、異 27 離の話になるでしょう。ブッチ]
手塚治虫, 2013
10
甘くてつらい記憶
しかし誰も、たとえ侯爵夫人といえども、あのセリアを攻略するのは至難の業だ。コ』婦人がお見えになっています。ぜひともお目にかかりたいからと」セリアがボスに伝えた。「ぼくの知っている人か?」「オペラでお会いになったそうですよ。デル・ヴェッキオ侯爵夫人だ ...
サンドラマートン, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オペラ‐セリア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オペラ‐セリア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高松で四国二期会オペラ公演/18、19日
オペラブッファは18世紀にイタリア・ナポリで生まれた喜劇オペラ。ギリシャ神話などを題材にするオペラセリア(正歌劇)に対し、庶民の間で起きる世俗的な内容を扱う。「秘密の―」はフェルマータ(止まる)を多用したリズミカルな曲調が特徴で、明るさの中にも ... «四国新聞, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オペラ‐セリア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohera-seria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur