Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オペラ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オペラ EN JAPONAIS

おぺら
オペラ
opera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オペラ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オペラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
オペラ

Opéra

オペラ

Opéra (italien / anglais: Opéra, français: Opéra, allemand: Oper) est un art dramatique composé de théâtre et de musique. Aussi appelé opéra (Kagi). ... オペラ(イタリア語・英語:Opera、フランス語:Opéra、ドイツ語:Oper)は、演劇と音楽によって構成される舞台芸術である。歌劇(かげき)とも呼ばれる。...

définition de オペラ dans le dictionnaire japonais

Opera [(Italie) opera] Les pièces musicales jouaient principalement du chant. Né en Italie à la fin du 16ème siècle. Avec un accompagnement orchestral, des devoirs musicaux et des chanteurs, ils jouent sur scène. Opera. [Supplémentaire] L'étymologie est latine, ce qui signifie cassé. Opera [Opera] Navigateur développé par la compagnie de logiciel d'opéra de la Norvège. Il dispose d'une fonction de navigation par onglet qui vous permet d'afficher plusieurs pages Web et de basculer avec les touches de tabulation. En plus des ordinateurs personnels, des machines de jeux portables et des téléphones mobiles sont également utilisés.                                Opéra 【OPERA】 «Projet d'oscillation avec émulsion - appareil de tRacking» Expérience de collaboration internationale pour capturer l'oscillation des neutrinos. Du CERN à Genève, en Suisse, nous visons à capturer le changement de μ neutrino en τ neutrino en injectant des neutrinos à l'Italie du Gran Sasso à 732 kilomètres. Puisque les neutrinos sont extrêmement moins réactifs, ils sont piégés en utilisant une grande quantité de plaques nucléaires spéciales. Dans l'expérience jusqu'en 2012, nous avons réussi à détecter 2 neutrinos totaux. Expérience OPERA. [Supplémentaire] En Septembre 2011, le résultat expérimental que la vitesse des neutrinos a dépassé la vitesse de la lumière a été annoncé. Cela a attiré l'attention parce qu'il contredit la théorie de la relativité restreinte d'Einstein, mais en 2012, nous avons revalidé les lacunes expérimentales qui ont été soulignées et révélé que les résultats expérimentaux de l'année précédente sont erronés . オペラ【(イタリア)opera】 歌唱を中心にして演じられる音楽劇。16世紀末イタリアで誕生。管弦楽を伴奏とし、扮装 (ふんそう) した歌手が舞台上で演技を行う。歌劇。[補説]語源はラテン語で、骨折りの意。
オペラ【Opera】 ノルウェーのオペラソフトウエア社が開発したブラウザー。複数のウェブページを表示し、タブキーで切り替えて閲覧することができるタブブラウザー機能をもつ。パソコンのほか、携帯型ゲーム機器や携帯電話でも使用されている。
オペラ【OPERA】 《Oscillation Project with Emulsion-tRacking Apparatus》ニュートリノ振動を捉えるための国際共同実験。スイスのジュネーブにあるCERNから、732キロメートル離れたイタリアのグランサッソに向けてニュートリノを射出し、μニュートリノからτニュートリノへの変化を捉えることを目的とする。ニュートリノは極めて反応性が低いため、特殊な原子核乾板を大量に用いて捕捉する。2012年までの実験で、計2個のτニュートリノの検出に成功した。OPERA実験。 [補説]2011年9月にニュートリノの速度が光速度を超えたという実験結果が発表された。これはアインシュタインの特殊相対性理論と矛盾するため注目を集めたが、2012年、指摘されていた実験上の不備を取り除いた上で再検証したところ、前年の実験結果は誤りであることが明らかになった。
Cliquez pour voir la définition originale de «オペラ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オペラ


カペラ
kapera
プロペラ
puropera
ペラ
pera

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オペラ

オペ
オペ‐アンプ
オペック
オペラ‐ざ
オペラ‐じっけん
オペラ‐ガルニエ
オペラ‐クローク
オペラ‐グラス
オペラ‐コミック
オペラ‐セリア
オペラ‐ハウス
オペラ‐ハット
オペラ‐バッグ
オペラ‐パンプス
オペラ‐ブッファ
オペラビリティー
オペランド
オペレーション
オペレーション‐ともだち
オペレーション‐センター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オペラ

あさ‐ド
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
しんがた‐コレ
じどうしょうてん‐カメ
すいちゅう‐カメ
せい‐プ
たん‐プ
だい‐マニ

Synonymes et antonymes de オペラ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オペラ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オペラ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オペラ

Découvrez la traduction de オペラ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オペラ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オペラ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

歌剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ópera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Opera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओपेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دار الأوبرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ópera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opéra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Opera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oper
180 millions de locuteurs

japonais

オペラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오페라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Opera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc kịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓபரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑपेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

opera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

опера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

operă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Opera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

opera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オペラ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オペラ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オペラ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オペラ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オペラ»

Découvrez l'usage de オペラ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オペラ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オペラ座(オペラ・ガルニエ)/パリ
ターコイズのドームの頂点にアポロンが持つ金の竪琴が輝く一際きらびやかな建物。ルーブル美術館から北に真っ直ぐ進むと現れるオペラ座はフランスが誇る芸術の殿堂です。内 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
2
ルーブル・オペラ
言わずと知れた、パリ観光の大本命、ルーブル美術館を中心に観光スポットが多く集まるルーブル・オペラエリア。お土産店やレストランも集中しており、価格帯は少々高め。日 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
シドニーの観光スポット(オペラハウス等)
有名な観光名所が中心部に集まり、コンパクトで歩きやすいシドニー。グルメやお買い物等のお楽しみもテンコ盛りですが、「シドニー行ってきたぞ~ ...
All About 編集部, 2013
4
オペラでイタリア語 - 113 ページ
オペラや演奏会に慣れていない人にとって、どこで拍手をすればいいのか?という問題はかなり神経を使うポイントではないでしょうか。イタリアの場合、どこでしなければならない、してはいけないという絶対的な規則はありません。もちろん、「聴きどころ」である ...
森田学, 2009
5
スープ・オペラ
ひとつ屋根の下の独身女性と2人の男性。恋の花咲く長篇小説。
阿川佐和子, 2005
6
オペラよも山話し - 196 ページ
158^4-8355-8784-7 2005 年 3 月 15 日初版第 1 刷発行久保田和男瓜谷辆延株式会社文芸社〒 160 ^ 0022 東京都新宿区新宿 1 - 10 - 1 電話 03 - 5369 - 3060 (編集) 03-5369-2299 (販売)印刷所東洋轾済印刷株式会社者者所行行著発発 オペラよも山 ...
久保田和男, 2005
7
シドニーオペラハウスの光と影: 天才建築家ウツソンの軌跡
この建築に関わる全ての謎が今明らかにされる
三上祐三, 2001
8
オペラの誕生
日本人による初めての本格的なオペラの歴史
戸口幸策, 2006
9
かくも罪深きオペラ: スキャンダラスな名作たち
かくしてオペラは伝説になった!オペラとは「過剰」そのものである。嫉妬、淫蕩、憤怒、傲慢、マザコン、愛妻家、そして大食漢.. ...
中野京子, 1999
10
日本オペラ史(上・下): ~1952 上 1953~ 下
日本オペラの黎明期、多事多難な長い道のりには、数々の挑戦と失敗、オペラを支えた人々の姿があった。これまで明らかにされてこなかったオペラの歴史を豊富な写真と資料か ...
増井敬二, ‎関根礼子, ‎昭和音楽大学オペラ研究所, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オペラ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オペラ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
25周年を迎えた「UNDERCOVER」、回顧展をオペラシティにて開催
今年25周年を迎えたファッションブランドUNDERCOVER(アンダーカバー)の多面的なクリエイションを紹介する展覧会<LABYRINTH OF UNDERCOVER>が、10月10日(土)から12月23日(水・祝)まで、東京オペラシティアートギャラリーにて開催される。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, oct 15»
2
世界遺産の姫路城で初のオペラ 白亜の大天守借景に観客魅了
世界遺産の姫路城(兵庫県姫路市本町)の広場で17日夜、約250年の歴史を誇るイタリアの名門「ボローニャ歌劇場フィルハーモニー」のオペラ公演が行われた。半年前に「平成の大修理」を終えた白亜の大天守を借景に、出演者が重厚な歌声と演奏を響かせ、 ... «産経ニュース, sept 15»
3
「劇場版 探偵オペラ ミルキィホームズ ~逆襲のミルキィホームズ~」特報 …
2010年より放映開始となった人気テレビアニメシリーズ「探偵オペラ ミルキィホームズ」。その後、2012年に「探偵オペラ ミルキィホームズ 第2幕」、2013年に「ふたりはミルキィホームズ」2015年1月より「探偵歌劇 ミルキィホームズ TD」と、これまで4度のテレビ ... «ポニーキャニオン公式ニュース, sept 15»
4
小澤征爾さんオペラ降板を謝罪 腰の骨折る「10分歩くと痛くなる」
指揮者の小澤征爾さん(79)が26日、総監督を務める音楽祭「セイジ・オザワ松本フェスティバル」が開かれている長野県松本市で報道陣の取材に応じ、腰の骨を折って同音楽祭のオペラ公演を降板したことについて「みんなに迷惑を掛けて申し訳ありません」 ... «スポーツニッポン, août 15»
5
『劇場版 探偵オペラ ミルキィホームズ 〜逆襲のミルキィホームズ〜』2016 …
2010年に第1期「探偵オペラ ミルキィホームズ」が放映開始し、2015年1月〜3月には「探偵歌劇 ミルキィホームズTD」が放映された人気アニメ「ミルキィホームズ」の劇場公開が決定いたしました。シリーズの中でファン人気が高い第1期からスタッフも再集結。 «ファミ通.com, août 15»
6
「COMMUNE」に向け摩天楼オペラ、DEZERT、ノクブラが意気込みコメント
8月29日に大阪・なんばHatch、9月5日に東京・新木場STUDIO COASTで行われるライブイベント「COMMUNE Vol.1」に向けて、出演アーティストのコメントがYouTubeにて公開された。 「COMMUNE」はムックのミヤ(G)がプロデュースを手がける対バン ... «ナタリー, août 15»
7
小澤征爾さんが腰を骨折、オペラの指揮降板へ
実行委によると、小澤さんは今月1日、東京都内で転倒して腰を強打し、骨折で全治3週間と診断されたという。 小澤さんはフェスティバルの総監督を務めており、24、27、29日に予定されていたオペラ「ベアトリスとベネディクト」の指揮をすることになっていた。 «朝日新聞, août 15»
8
東京、長崎でオペラ「いのち」上演 「すべての命に祈り」
長崎で被爆者の言葉を集め、台本を構成したオペラ「いのち」が25、26の両日、東京・初台の新国立劇場で上演される。タクトを振るう指揮者の星出豊は、台本構成と演出も手がけ、「誰が悪い、何を間違ったと言挙げするものではない。長崎で起きたことを被爆者 ... «産経ニュース, juil 15»
9
渋谷慶一郎×初音ミクのボカロオペラが中国初上陸、会場は巨大アリーナ
渋谷慶一郎+初音ミクによるボーカロイドオペラ「THE END」が、10月17日に中国の上海大舞台(Shanghai Grand Stage)にて上演されることが決定した。 この上海公演は「中国上海国際芸術祭」からの熱烈なオファーにより実現したもの。芸術祭関係者 ... «ナタリー, juil 15»
10
浅田真央、フリーはオペラ「蝶々夫人」を選曲
フィギュアスケートの元世界女王で現役続行を決めた浅田真央(中京大)が29日、1年間の休養から復帰する新シーズンのショートプログラム(SP)はジャズの「すてきなあなた」、フリーはオペラ「蝶々夫人」で滑ると自身がパーソナリティーを務めるラジオ番組で ... «日刊スポーツ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オペラ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur