Téléchargez l'application
educalingo
おぼれ‐だに

Signification de "おぼれ‐だに" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おぼれ‐だに EN JAPONAIS

おぼれだに
oboredani



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おぼれ‐だに

あか‐だに · いえ‐だに · いちじょう‐だに · うもう‐だに · おおすぎ‐だに · おおわく‐だに · かおち‐だに · かれ‐だに · きそ‐だに · くりから‐だに · け‐だに · こな‐だに · さ‐なき‐だに · さいぎょう‐だに · ささら‐だに · さらで‐だに · さらぬ‐だに · しんしょく‐だに · すら‐だに · ちり‐だに

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おぼれ‐だに

おぼしい · おぼす · おぼつか‐ない · おぼとる · おぼほし · おぼほす · おぼほる · おぼゆ · おぼる · おぼれ‐じに · おぼれる · おぼろ‐おぼろ · おぼろ‐ぎん · おぼろ‐ぐも · おぼろ‐け · おぼろ‐げ · おぼろ‐こぶ · おぼろ‐ぞめ · おぼろ‐づき · おぼろ‐づきよ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おぼれ‐だに

あいきょう‐べに · あいたい‐じに · あうさわに · あお‐おに · くろだに · こわきだに · だに · つめ‐だに · にきび‐だに · ね‐だに · ねお‐だに · は‐だに · ひぜん‐だに · ひょうひ‐だに · ふし‐だに · へいけ‐だに · ほこり‐だに · ま‐だに · ウリカ‐だに · キンタ‐だに

Synonymes et antonymes de おぼれ‐だに dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おぼれ‐だに»

おぼれ‐だに ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おぼれ‐だに à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おぼれ‐だに

Découvrez la traduction de おぼれ‐だに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おぼれ‐だに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おぼれ‐だに» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

OJ溺水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

DO ahogamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

OJ drowning
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

OJ डूबने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

OJ الغرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

OJ утопления
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

JO afogamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জে ডুবন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

JO noyade
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

OJ lemas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

OJ Ertrinken
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おぼれ‐だに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빠져 다니
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

OJ kudratingsun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

OJ chết đuối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

OJ நீரில் மூழ்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

OJ बुडू लागले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

OJ boğulma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

OJ annegamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utonięcia Dz.U.
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

OJ утоплення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

JO înec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΕΕ πνιγμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PB verdrinking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EGT drunkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

OJ drukning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おぼれ‐だに

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おぼれ‐だに»

Tendances de recherche principales et usages générales de おぼれ‐だに
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おぼれ‐だに».

Exemples d'utilisation du mot おぼれ‐だに en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おぼれ‐だに»

Découvrez l'usage de おぼれ‐だに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おぼれ‐だに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
幸せに溺れず不幸に沈まずに - 42 ページ
若林春子 昇り降りする人に出会ったことはなかった。いうものは殺さねばいけないものらしかった。確かに階段で大声で話したり、荒々しく階段をし声、笑い声はもとより、ピアノの音も歌声すらもすベての対象は他人であり、自分の欲望と対する驚くほどの細かい ...
若林春子, 2002
2
逆引き広辞苑 - 720 ページ
副感何人然斯お I —ねにね—にに^ 'ョ 1 倚何さ^冇 1 るかにに―^ 3^ '―'V 名-招も" 1 " 1 宝引(は丁#1 乱耳白(ひつかいぜに ... のはだににきびだにまだにいまだにやまたにみたにつめだにくらたにすらだにちりだにかれだにおぼれだにくろだにわたにひぜんだに ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
3
逆引き熟語林 - 735 ページ
腿谷ねおだに大杉谷おおすぎだに盲谷めくらだに王家の谷おうけのたに平家谷へいけだに大涌谷おおわくだに小浦谷こわくだに深谷みたに想れ谷かれだに黑谷くろだに木曾谷きそだに 8 れ谷おぼれだに渓たに^けい壁蝨だにンしらみ,ちょう( ^ !通)けだに爪 91 蝨 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
フジキュー!!! ~Fuji Cue’s Music~(2)
星河(ほしかわ)うたに加え、溺谷(おぼれだに)、パンダ(!?)という仲間を得て、バンド結成にこぎつけたフジキューこと不死原求(ふじわらもとむ)! ...
田口囁一, 2015
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 37 ページ
二二〇「王梓(たまほこ)の道だに知らず擊悒久(おほほしく)待ちか恋ふらむはしき妻らはへ柿本人麻呂ご,万葉,五.八八四「国遠き路の長手 ... 水におぼれさせる, ,害紀-神代下(鴨脚本訓)「此を以て,汝の兄を没祸(ォホホセ)」,害紀-神武即位前(熟田本訓)「何為ぞ波 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
広辞林
ぬ,參心をうばわれる,ふける,冏めおぼれる一下一一おぼれ-じにで 36 れ死に】(名】水中に 16 ちて 16 ねこと,できし,おぼれ,だに【〖 36 れ谷 1 ー名)侵食が進んだ地あった籌分には^水が深く入り込んで、出入の多い X 岸縿となる,この沈降にょゥて面く人り込んだ ...
金澤庄三郎, 1958
7
文化財用語辞典 - 482 ページ
おにと鬼斗 47,340 おにわやき御庭焼 48 お力"鹏 48 おのだなおたけ小野田直武 368 おののみちかぜ小野道風 154.326 おはけ御刷毛 48 おびかなぐ幕金具 48 おふれがき御触害 48 おぼれだに溺れ谷 248 おむろやき御室焼 48 おもて面 71 おもてめい表銘 ...
京都府文化財保護基金, 1989
8
千一夜におぼれて(再編集版) - 15 ページ
妊娠がわかったあと、最後にもう一度だけファルークの顔が見たくてここへ戻ってきたが、間違いだった。別れを告げることなく姿を消せばよかった~~~~ =。「それはあなたの勝手な思い込みだわ』ファルークは無表情な目でカルメンを見っめた。再び口を開いた ...
オリヴィア・ゲイツ, 2012
9
人文地理辞典 - 63 ページ
滋養に富むため,わが国でも病人や幼児の食物として使用されている。おながどりお鶏)〔動〕土佐に産する尾の長い鶏である 0 高知県の特産で尾の長さ 601 以上のものがあり,世界的に知られている,珍奇であるが飼育が ... おぼれだに土佐の尾長鶏― (溺谷! ) !
工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962
10
日本國語大辞典 - 37 ページ
うっとうしい, ,万甲二-二二〇「王梓(たまほこ)の道だに知らず醫铯久(おほほしく)待ちか恋ふらむはしき秦らは《柿本人麻 00 ご, ..... 字考節用集-五「祸死 7 ホレシ II 」 18 會き^ふゆ衝 I 暖書 1 おぼれ-だに【祸谷】〔名】地盤沈下や海水面の上丼によって,海面下に ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おぼれ‐だに [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ohore-tani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR