Signification de "おき‐さわら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おき‐さわら EN JAPONAIS

おき	‐	さわら
oki		sawara

TRADUCTION DE おき‐さわら

Découvrez la traduction de おき‐さわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おき‐さわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おき‐さわら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 将鲅鱼
• Traducteur Français - espagnol: Coloque la caballa española
• Traducteur Français - anglais: Place Spanish mackerel
• Traducteur Français - hindi: स्पेनिश प्रकार की समुद्री मछली की जगह
• Traducteur Français - arabe: وضع الماكريل الإسباني
• Traducteur Français - russe: Поместите испанская макрель
• Traducteur Français - portugais: coloque cavala
• Traducteur Français - bengali: স্থাপন করুন স্পেনীয় ম্যাকরল
• Traducteur Français - français: Placez le maquereau espagnol
• Traducteur Français - malaisien: Place tenggiri
• Traducteur Français - allemand: Zeigen spanische Makrele
• japonais: おき‐さわら
• Traducteur Français - coréen: 두고 삼치
• Traducteur Français - javanais: Selehake mackerel Spanyol
• Traducteur Français - vietnamien: đặt cá thu Tây Ban Nha
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பானிஷ் கானாங்கெளுத்தி வைக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: ठेवा स्पॅनिश अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
• Traducteur Français - turc: İspanyol uskumru yerleştirin
• Traducteur Français - italien: posizionare sgombri
• Traducteur Français - polonais: Umieść hiszpański makrela
• Traducteur Français - ukrainien: помістіть іспанська макрель
• Traducteur Français - roumain: Postați macrou spaniol
• Traducteur Français - grec: Τοποθετήστε το ισπανικό σκουμπρί
• Traducteur Français - afrikaans: plaas Spaanse makriel
• Traducteur Français - suédois: placera spansk makrill
• Traducteur Français - norvégien: Plasser spansk makrell

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おき‐さわら»

Découvrez l'usage de おき‐さわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おき‐さわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 217 ページ

辰ケ浜,山口県でうしさわら.神奈川県でくさもち又ははざわら.室戸岬でこっといさわら.お I 歌山.おケ浜でうけ.長崎でいぬさわらという。田辺. ^知.九州でおきざわらとい、.学^もおきざわら又はおきさわらという 1 れがあったので.かますさわらの方さのおきざわらと ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

笠原将弘の白いごはんに合うおかず - 31 ページ

わかめ(塩蔵) ・ 3g 下蒸したように、ふっくらと仕"るんだねぎ・レ%本とりキャベツレ個料鶴御レモン・・・レ個材料『は 3 塩・少々主離ペむ七ーわキ砂糖・大さじ% *3 さわらのくさみ抜き仕上げさわらに塩を振って括分ほどおき、さわらに火が通ったら、でき上がり。

笠原 将弘, 2012

農林省年報 - 454 ページ

凡ひめするめいか備考 0 月〜 0 月はケープタウン冲, 0 月下旬〜 10 パ下旬はアンゴラ沖, -月下旬及び 0 月中旬〜 0 月上旬は洋心部, ... 南島西岸は, ?0 、よ—ゾ二、' 1' I お岛周辺&びチャタムパンク,キャンベル島あじ,おきさわら,南西岸はきんぐくりっぶ、オー ...

Japan. Nōrinshō, 1974

逆引き熟語林 - 453 ページ

さわが栂椹とがさわら通三つうさんし,さわがせ.さわぎ.さわ鳍さわら第三だいさんぐ,そう,そうし,ぞめき牛鍵うしさわら無二無三むにむさん物騒がしいものさわがしい沖鍵おきさわら南無三なむさん騒がせさわがせ解鍵かますさわら身三口四意三しんさんくしいひさい.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

季語季題よみかた辞典 - 178 ページ

冬 3 沖海女おきあま[人]船で沖に出てからもぐる海女。^ # 17 沖糟おきなます[人]沖でとつた魚をその場で瞻にして食べる。崈夏 20 沖齄おきさわら[動]さわらの一種。崈春 22 沖おおきだら[動]タラの一種。

日外アソシエ一ツ, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 146 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

和英・英和総合水産辞典 - 813 ページ

わら 309 50011(6^^071101^15 801 ^ )0111 つしさ 7 9 り(おきさわら) 530 5001111 ) 0 ( 180 さば科 55 8 ^ 0 ^ 7 0 お: ^ 00 ^ 8 むつ 879 5^1)01^00 ^ 10 ^ 010 こめつき力" : 369 5^7^0^01 ^ ^ 0 ^ 161 またらふさ力、 201 ご 8000^0^10 ^ 2 ^ 71 ^ 0 ...

金田禎之, 1999

鹿児島県方言辞典 - 398 ページ

困 8 出小鲚。こさわら。魚名。サゴシ(青節魚)から。 99 全部。サゴ^困蝽。さわら。美味。魚名。參薩(下-手打) .串(羽島浜西) ,出(東-薄井港)。サゴシ。困 9 沖^。おきさわら。魚名。參川(坊-坊.笠-片浦) ,串(西浜町) ^阿(晴海町) ,内(港町) ,揖(開 I 川尻) ,出(東-魔巣) ...

橋口満, 1987

新明解百科語辞典 - 42 ページ

おきさわら【冲蝽】 1 ゥシサワラ.力マスサワラの別名。 2 サおきじ【置字】 1 漢文を訓おする際、習慣として読まない助字。「焉"」「乎-ヒなど。 2 手紙の文章で、「抑"」「捋又お」「又」など副詞や接続詞に用いる文字。ォキシダント【 0X53111 】酸化性物質の総称。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

Nagoya hōgen no kenkyū - 299 ページ

かんしょ。がんや,きひよん。かきね I がつた。かねて。がまがとき^おばばきんちやく。おべんちよ。がーが,おたまぐつ。おちやすられ。おつさわら 0 おごさ,おさむし 0 おしこみ 0 おしまくり 4 おかまぎりす,おきうま^おきさわら。えらゆすり。おおかわのぼせ。おおどて 0 ...

Ritsuji Keshikawa, ‎芥子川律治, 1971