Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いな‐わら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いな‐わら EN JAPONAIS

いなわら
inawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いな‐わら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いな‐わら

いな‐ずま
いな‐
いな‐ただつぐ
いな‐
いな‐だま
いな‐づか
いな‐と‐よ
いな‐なく
いな‐
いな‐びかり
いな‐ぶし
いな‐ぶね
いな‐
いな‐ぼんち
いな‐むし
いな‐むしろ
いな‐むら
いな‐も‐お‐も
いな‐
いないいない‐ばあ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いな‐わら

あしもと‐がわら
あぶみ‐がわら
あま‐の‐かわら
あまのかわら
あまぶた‐がわら
ありわら
わら
いし‐がわら
いしきりかじわら
いしわら
いちもんじ‐がわら
いとまる‐がわら
いろ‐がわら
うし‐さわら
うつぼ‐がわら
お‐がわら
おおさか‐がわら
おおたわら
おがさわら
おき‐さわら

Synonymes et antonymes de いな‐わら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いな‐わら»

Traducteur en ligne avec la traduction de いな‐わら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いな‐わら

Découvrez la traduction de いな‐わら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いな‐わら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いな‐わら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊娜稻草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja Ina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ina straw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इना भूसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مان القش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инна соломы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ina palha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনা খড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ina paille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ina jerami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ina Stroh
180 millions de locuteurs

japonais

いな‐わら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이나 밀짚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipercoyo Ina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ina rơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ina வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

INA पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ina straw
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ina paglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ina słomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інна соломи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ina paie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ina άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ina strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ina halm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ina halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いな‐わら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いな‐わら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いな‐わら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いな‐わら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いな‐わら»

Découvrez l'usage de いな‐わら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いな‐わら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢奸 - 48 ページ
軍人ならヒ尉の階級の襟^をつけた、この辺境に不釣り八 1 ;いな長身で柔和な顔ケちの-一十五歳青天白日旗が一本の竹竿にかかげ、晚秋の青空に寒々 ... 土壁に稲わらをかぶせた家並みの路地は、崩れた城門から冬枯れの雑^がのぞく城内へと続いへ続〜。
日吉広治, 2001
2
繁栄の絶対法則: 「安全保障」を強化してこそ日本経済は大成長する
悟陵は周囲の者たちに、いな 7LV 「稲むらに火を放て!」と命じた。いなわら「稲むら」とは、高台へと向かう道端に積み重ねられている、脱穀後の稲墓のことである。稲むらは、農家にとって貴重な財産である。とはいえ、今は「財産」よりも、村人の「生命」が優先され ...
三橋貴明, 2015
3
枝元なほみの簡単レシピ2: ビッグイシュー連載レシピ集
えさの稲わらから高い値のセシウムが検出されたとも、またその地は原発から80キロであり、さらには原発から120キロ離れた宮城県でも、牛の飼料の稲わらからセシウムが検出とも。「汚染わらを食べて汚染された牛肉は今どこにあるのか」といったような報道 ...
枝元なほみ, 2014
4
まんが・がっついコイも鹿児島弁: - 110 ページ
110 #1 積み上げたわら積〔大人達が入念にたヮラコヅンがヌ入れつ積ん上げた。ォセん衆が念登つ、思ごつ暴れ達ちやそん上いちょつた。子供んく積み重ねられちにわら束が小高た田んぼのあちこみ。稲取りを終え稲わらの小積ワラゴヅンように人 ...
大吉千明, 2005
5
写真で見るアジアの少数民族1 【東アジア編】: - 74 ページ
老人は私にわら椅子をすすめてくれた。小さな木の椅子もあったので丶それに座ろうとしたら丶稲わらの方に座れという。木よりもわら椅子の方がお客用であるらしい。彼はプー・プンツンという名前で丶この家の主人。六八歳だそうだが丶年齢よりも若く見える。
森田勇造, 2011
6
農林省北陸農業試驗場報告 - 第 39~44 号 - 55 ページ
理を考えるうえで,必要であると思われるが,我が国で普及している稲品種を対象とした知見は乏しい.そこで,本研究では在来品種のほか,外国稲などの種わらを用い,一般的な処理であるアルカリ処理(水驗化ナトリウム処理,アンモニア処理)を行い,《匕学成分含量 ...
農林省北陸農業試驗場, 1997
7
八郎潟新農村建設事業誌 - 294 ページ
1 八郎^干拓地における稲わら施用に閣する試験現在の八郎潟土壤は,依然排水不良の状態にあるため,稲わらの施用は機械作業を困難にし,また異常還元を助畏するところから稲わらはホ場で焼却されているのが現状である。しかし八郎潟土壤も過剰塩分の ...
Japan. 農林省. 構造改善局, 1977
8
銀色の粉雪降る街を: はるかなる縦走シリーズ第一集 - 454 ページ
ばした豆みたいな物が出てきた。この茶色いものを二っ丼の中に入れる。醤油をかけて箸でかき回首を前に出している。やがて稲わらが千切れて風呂敷の上に少し散って中から、何か茶色いねばねほぐし始めた。やっぱり稲わらだ。二人共興味津々でそれを眺め ...
並木晴彦, 2003
9
Hokkaidō Nōgyō Shikenjō kenkyū hōkoku: Research bulletin ...
6 番農家のメリットとしては,自家産の稲わらが使えることであり,今後の取り組みとしてはアンモニァの注入费用のかからない稲わらサイレージの調製を行いたいとしている.稲わらサイレージは調製技術としては既に確立している力? ,稲わらの収集と二次発酵の ...
Hokkaidō Nōgyō Shikenjō, Sapporo, Japan, 1992
10
畜産試験場硏究報告: Bulletin of National Institute of Animal Industry
稲わらの飼料価値,とくにエネルギー成分におよぼす栽培および収穫後の各種条件の影響(予報)田野良衛,阿部亮~針生お^ ~ ^岡暄ー要約稲の収獲後の処理が稲わらのも〗料価〖I なにおよほ'すお 8 について検おした。粗蛋白貫,粗脂防などの一般成分 ...
農林省畜産試験場(Chiba, Japan), 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いな‐わら»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いな‐わら est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
浴衣に映えそう& “しめ縄” モチーフって斬新! ワラを素材にした「WARA …
STOREにて販売されている、藁(わら)を使用したアクセサリー。ポップな ... を素材に使用】. 京都の山里 “花背” が拠点、2013年よりWARAジュエリーなどを制作している「花背WARAコレクション」が材料として用いているのは、稲藁いなわら)とシバクサ。 «Pouch[ポーチ], juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いな‐わら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ina-wara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur