Téléchargez l'application
educalingo
おこ‐え

Signification de "おこ‐え" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おこ‐え EN JAPONAIS

おこ
okoe



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おこ‐え

おとこ‐え · ごうこ‐え · ひこ‐え

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おこ‐え

おこ · おこ‐がましい · おこ‐がる · おこ‐さま · おこ‐さん · おこ‐づく · おこ‐めく · おこう‐びより · おこえ‐がかり · おこさこ · おこさま‐ランチ · おこし · おこし‐え · おこし‐がね · おこし‐ごめ · おこし‐ずみ · おこし‐だね · おこし‐び · おこじょ · おこす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おこ‐え

あい‐え · あか‐え · あしで‐え · あて‐え · あぶな‐え · あぶら‐え · いお‐え · いき‐え · いく‐え · いた‐え · いち‐え · いちまい‐え · いっさいきょう‐え · いつ‐え · いにし‐え · いも‐え · いり‐え · いろ‐え · いわ‐え · うき‐え

Synonymes et antonymes de おこ‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おこ‐え»

おこ‐え ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おこ‐え à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おこ‐え

Découvrez la traduction de おこ‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おこ‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おこ‐え» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

尾子例子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ejemplo Oko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Oko example
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओको उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوكو سبيل المثال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пример Око
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exemplo Oko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Oko উদাহরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exemple Oko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Oko contoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oko Beispiel
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おこ‐え
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오코 네
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Oko conto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oko dụ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Oko உதாரணமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Oko उदाहरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Oko örneği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Oko esempio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przykładem Oko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приклад Око
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

exemplu Oko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oko παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oko voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oko exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oko eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おこ‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おこ‐え»

Tendances de recherche principales et usages générales de おこ‐え
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おこ‐え».

Exemples d'utilisation du mot おこ‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おこ‐え»

Découvrez l'usage de おこ‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おこ‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「祇園」うちあけ話: お茶屋のこと、お客様のこと、しきたりのこと
おこぼは重うて重うて、しんどおした固めの盃を終えると、名前も変わり、そして午後からは、男衆さんに先導されて、お姐さんについてきてもろて、祇園町のお茶屋さんを一軒一軒、挨拶まわりに行くんどす。舞妓の盛装して、おこぼ(底の高いぽっくり)を履いて ...
三宅小まめ, ‎森田繁子, 2004
2
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 224 ページ
ひ- 3 おぎぬふ(補) (ォキヌ)へ(補) ^—^お 4 (起)ォ(キ)て(起) ::— ^おく(置,措)ォカシム(安置) 3 : | ^左 おこなふ(行)ォコナへル(行) ... ゥチッミォケル(積) 21^ォィタマハムトシて(置) 2-^8 ォキテ(投) 2:18 ォカは(聚居) ^ — ^ォカむ(措) ^ — ^ 索引篇ひ〕おこ 224.
石塚晴通, 2007
3
[新訳]呻吟語: リーダーとしての資質を高める経世済民の書 - 22 ページ
やぶさ行動については、実行すべきときには実行し、自制すべきときには自制する。発言については、主張すべきときには主張し、沈黙すべきときには沈黙する。これが君子のたしなみだ。そうすれば、後悔することも少なくなる。くんしことおおこ、ところおことど、 ...
呂新吾, 2012
4
完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 87 ページ
ー・祠 Cu ー 0uS 2.加随パ) = 6 =【おこさ* [費子様] (駐)蛙斗`響り)りーヨー養灌ぜーヌ川~おこし[桁較] (閣)乳社等篭 d ー柵井署名一擢立音魂 0 ー味 4 )も。)音量音( !ヌ)ス) . a mmet 欄 H 離齔 e おこ L [鸞亀 L ] (慧)一行(ユ)く(フ)井) ,来(ク)る(ヱ井) ~ $ー養螢 ...
朴成媛, 1966
5
新選谷口雅春選集: Shinʼyu e no michi - 118 ページ
これから素直に良人の云ふことを聽きませう」と 1 げこ-ろおことつぜんみ X きこだいも V かはこちレけんあきらそ悔の心を起したときに、突然耳がよく聽出したと云ふ森川キク子さんの體驗などは明かに其のげんりあ原理の當てはまるものである。^やうきかなら ...
谷口雅春, 1965
6
おこよ源三郎. 何の罪 - 139 ページ
よせ.いわ: ,『今旣に來て居るではあ 5 9 ませんか。』と、熊倉は捲掛ける樣に,『賁女の爲に名^も性命ふザふていつみをかし『いゝ、貴方は夫のある女に、其情操を一二にせよ、不義不貞の罪を犯せゥて强ゆると云ねんいかまんぞくあムこのも「い、、左樣で?
広津柳浪, ‎Baron Algernon Bertram Freeman-Mitford Redesdale, ‎世界文庫, 1974
7
いじめ: 教室の病い - 129 ページ
教室の病い 森田洋司, 清永賢二 129 子どもたちの表層と深 8 いうバタ—ンをとる。日常生活のル—ルが形成され、秩序化するのはこうした予測と期待の行為連関手はまた同じようにその相手の欲求や行為を予測し、期待することによって相手の行動に反応 ...
森田洋司, ‎清永賢二, 1986
8
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
うわばみ(蟒蛇) —うははみえだ(枝)草- 2 - 45 えな(胞衣) —ゑなえぼし(烏帽子)草- 2 - 84 (笑)む—ゑ(笑)むえら(選)ふ草- 2 ... (後)れる—おくるおこ(遣)す草- 2 ― 55 おこた(怠)る草― 2 - 51 おこな(行)う—おこなふおこな(行)ふ草- 2 - 51 おさ(抑)える—おさふ ...
大空照明, 2002
9
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 160 ページ
あのこ、ホセさんのおこさんですね。:、どこですか。:ほら、きいろいドレスをきてるおんなの乙ですよ。:ああ、あそこでないてるこですね。:ええ、ホセさん、どこにいるんですか。 A :やまださん、こんにちは。 1 人(ひとり)ですか。やまだ:いえ、きようはともだちもいつし ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
10
新訂版いじめ: 教室の病い - 149 ページ
教室の病い 森田洋司, 清永賢二 149 子どもたちの表 8 と深層 いうバタ—ンをとる。日常生活のル—ルが形成され、秩序化するのはこうした予測と期待の行為連関手はまた同じようにその相手の欲求や行為を予測し、期待することによって相手の行動に反応 ...
森田洋司, ‎清永賢二, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おこ‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oko-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR