Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へんじょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へんじょう EN JAPONAIS

へん
henzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へんじょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へんじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へんじょう dans le dictionnaire japonais

Personne [Yui / Akira] [816 - 890] Moine et poète de la première période Heian. C'est l'une des chansons de Rokkotshen et Trente-six. Shuzen, Yoshimune Sada et Thinsp (Musashi de Yoshimine) \u0026 thinsp ;. Le petit-fils de l'empereur Kanmu. Un enfant du monde de la bonne année. Feature \u0026 thinsp; (mode) \u0026 père de thinsp; Il a servi l'empereur Ninomi, mais il est parti de la mort de l'Empereur. Kyoto Yamashina \u0026 thinsp; (Yamashina) \u0026 thinsp; a fondé un ancien Gyeongsa à Hanayama. Les chansons sont enregistrées dans Kokinemoto etc etc. Il y a "Noriakushi" dans la collection de la maison. Hanayama prêtre. へんじょう【遍昭/遍照】 [816~890]平安前期の僧・歌人。六歌仙・三十六歌仙の一人。俗名、良岑宗貞 (よしみねのむねさだ) 。桓武天皇の孫。良岑安世の子。素性 (そせい) の父。仁明天皇に仕えたが、天皇の崩御により出家。京都山科 (やましな) の花山に元慶寺を創建。歌は古今集などに収録。家集に「遍昭集」がある。花山僧正。

Cliquez pour voir la définition originale de «へんじょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へんじょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へんじょう

へんしゅう‐きょく
へんしゅう‐けん
へんしゅう‐ちょう
へんしゅう‐ちょさくけん
へんしゅう‐にん
へんしゅう‐びょう
へんしゅう‐プロダクション
へんしん
へんしん‐きこう
へんじゃく
へんじょう‐か
へんじょう‐こんごう
へんじょう‐しゃなぶつ
へんじょう‐なんし
へんじょう‐にょらい
へんじ
へんする
へんずる
へんせい‐がん
へんせい‐き

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へんじょう

んじょう
おお‐てんじょう
おおた‐きんじょう
おち‐てんじょう
おとし‐てんじょう
おめい‐へんじょう
おりあげ‐てんじょう
おりすけ‐こんじょう
かいかけきん‐かんじょう
かいぎ‐めんじょう
かえり‐てんじょう
かがみ‐てんじょう
かり‐かんじょう
かり‐めんじょう
かわせへいこう‐かんじょう
きえん‐ばんじょう
きく‐じゅんじょう
ぎょくせんじょう
ぎり‐にんじょう
くみ‐てんじょう

Synonymes et antonymes de へんじょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんじょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de へんじょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へんじょう

Découvrez la traduction de へんじょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へんじょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へんじょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Henjo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Henjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Henjo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Henjo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Henjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хеньо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Henjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Henjo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Henjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Henjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Henjo
180 millions de locuteurs

japonais

へんじょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

遍昭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Henjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Henjo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Henjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Henjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Henjo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Henjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Henjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хеньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Henjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Henjo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Henjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Henjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Henjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へんじょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へんじょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へんじょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へんじょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へんじょう»

Découvrez l'usage de へんじょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へんじょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遍照の海
京都でも指折りの紙商・鎰屋の総領娘として何不自由なく育った以茶は、手代の栄次郎を婿に迎えたが、夫の度量の狭さに気持は冷え切っていた。そんな時、浪人の大森左内と出 ...
澤田ふじ子, 2007
2
逆引仏教語辞典 - 204 ページ
>けん【偏肩】べんこう【弁胃】べんこう【弁香】へんごく【辺国】へんこくき【辺哭忌】へんごとく【辺五得】へんごんのり【偏権理】へんさ【変作】へんざ【偏坐】へんざい【辺際】へんざい【辺罪】べんざい【弁才】へんざいじょう【辺際定】へんざいち【辺際智】べんさい ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 265 ページ
2 卑^民肥满满凡お本梵凡/ 1 ^ :本本^勒位^通遍変変^ ^辺弁弁変変返返^ 7 荘眠^ ^場宋常城れ: /〗;庄錄聖小^ ^性生返お明照 ... ぺんしょうへんじょうへんじょうへんじょうへんじょうへんじょうへんじょうへんじよゥこうみようへんじょういきへんじょうかんへんじょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 52 ページ
... いつも不即不離であるということ。 4 正偏五位^ , ?〈,宝鏡三昧』〉へんしょうがち【變性我知】開展者と未開展者と知者とを認 18 すること。おくべ 8 | & ~ 3 | 3 \ ^ 3 マ 13 丄ュ 3 | \ ^ュ 3 コ 3 ハ,金七十論』一一 5 へんじょうこんごう【遍照金剛】ら大日如来の密号。
Hajime Nakamura, 2001
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 692 ページ
を守備する城,国境の城。,万葉-五,八六四右ほ文「至"若, ,禱二旅辺城;懷二古旧】而傷"志年矢不,停、憶:平生一而落#狭」,和澳朗詠-下,水「辺城の牧馬しきりに嘶ゆ、平沙渺々たり. ;謝観ご,歌国策-燕策「不楚境【不" % -一於辺城之外こ I へンジョ I 食ァ〉回へん.
日本大辞典刊行会, 1975
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
夂部〈 6 画)ぉ夂部 7 〔 35 久部ふゆがしら 6 変!【変】^ヘンかえる.かゆ.かわり.かわる.へん.へんじる.へんずる 2 【変人】かわりびと.へ^ .しん【変人扱】へんじんあっかい【変八丈】かわりはちじょう,【変化】へげ.へんか.へんげ.へんげる【変化人】へ^ :にん【変化土】へ^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
四国八十八箇所 - 33 ページ
ひろさちや. 南無大師へんじょうこんごう通照金剛南無大師へんじょうこんごう遍照金剛南無大師へんじ' 4 ^こんごう通照金剛|日に何回もあるときもあるしなんにち何日もないとさもある なぼ少 I しんどいのにぱんてら五.
ひろさちや, 1996
8
出口王仁三郎 : 日本人の精神に多大な影響を与えた霊性の巨人
ナオは女体男霊へんじょうなんじいずみたまへんじょうにょしみずの変性男子で、厳の御霊、つまり天照大神の系統であり、王仁三郎は男体女霊の変性女子で、瑞の御たてよこ霊、つまり素妻鳴尊の系統である。つまり、ナオと王仁三郎は陰と陽、経と繰の糸で、 ...
宮武和平, 2014
9
日本文学作品名よみかた辞典 - 430 ページ
【へ】平安花柳録へいあんかりゅうろく平安城都遷へいあんじょうみや; :うつし平安城都定へいあんじょうみやこさだめ米庵先生詩集 ... 編格地誌鳙用典籍解韪へんしゅうちしびょうてんせきかいだい鼉昭集へんじょうしゅう屨照発揮性整集へんじょうはっきせいれい ...
日外アソシエーツ, 1988
10
Bukkyōgo daijiten: Index - 193 ページ
昍昍 1313 ) 31 へへへへへん~ん~んぎぎぎぎぎ七" 4 ^六 0 : &五 31 五五五五二一二二ニニ一二五 31 五 31 二~ "二 0 二一二ニニ ... 5 〕べんしよ【蛳處】へんしょう【反抄〕へんしょう【反照】へんしょう「返照】へんしょう【偏小】へんしょう【僞抄】へんじょう【^照】へん ...
中村元, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へんじょう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へんじょう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仏靴「パラブーツ」の別注ローファー発売 京都発セレクト「ロフトマンコープ」
ロフトマンコープ」は、オリジナリティ(独創性)、アクティブ(躍動感)、ジェネラリー(普遍性)、ステイブル(安定感)を意味する造語「創動遍定(そうどうへんじょう)」をキーワードに、多様なライフスタイルに合わせたデイリーウエアを国内外のブランドからセレクトする京都 ... «アパレルウェブ取材ブログ, sept 15»
2
温故知神—福音は東方世界へ(27)景教と空海③ 川口一彦
自身は、灌頂(かんじょう)の際に花を投げて二度とも大日如来図の上に落ち、縁を結んだことから、「遍照金剛(へんじょうこんごう)」と号しました。意味は、闇を除き遍(あまね)く照らす光、命を育て永遠に堅固であるとのことです。 この大日如来について、大日経( ... «クリスチャントゥデイ, août 15»
3
温故知神—福音は東方世界へ(26)景教と空海② 川口一彦
灌頂によって大日如来と縁を結んで一体となった空海は遍照へんじょう)金剛の名を受けました。遍照金剛とは、大日如来のことで、その光が万物をあまねく照らしダイヤのように堅い命のことで、信者さんはどんな時も「南無(信じる)大師遍照金剛」と唱えます。 «クリスチャントゥデイ, août 15»
4
<祈りと震災>(42)自らの役割問い続け
僧侶でさえ葬送の場や仏事でしか死に触れていなかったと高橋さんは自戒する。 臨床宗教師へと導いたのは、 ... 意識のない女性の手を握り、「南無大師遍照金剛(なむだいしへんじょうこんごう)」と真言宗の経文を唱えた。1時間後に旅立った。 病気の痛みを ... «河北新報, mai 15»
5
EVENT|仏教の聖地でプロジェクションマッピング
遍照金剛(へんじょうこんごう)の法号を授けられた空海は、「真言密教を日本に広める」という使命をもって806年に帰国。その拠点を築くのにふさわしい場所を求めて、各地を巡っていた矢先、大和国(奈良県)で出会った狩人から紀州(和歌山県)によい場所が ... «OPENERS, mai 15»
6
桃山~江戸の風俗画と物語絵、奈良・大和文華館で5月10日まで
展示では、華やかな衣服が特徴の国宝「婦女遊楽図屏風(びょうぶ)」や、歌舞伎を描いた絵の中で一番古いとされる「阿国(おくに)歌舞伎草紙(ぞうし)」、僧侶が馬から落ちる姿を描く「僧正遍昭(そうじょうへんじょう)落馬図」など、桃山~江戸時代を中心に ... «産経ニュース, avril 15»
7
京都発セレクト「ロフトマンコープ」 大阪梅田の「イーマ」に出店 初の複合 …
ロフトマンコープ」は、オリジナリティ(独創性)、アクティブ(躍動感)、ジェネラリー(普遍性)、ステイブル(安定感)を意味する造語「創動遍定(そうどうへんじょう)」をキーワードに、多様なライフスタイルに合わせたデイリーウエアを国内外のブランドからセレクト。 «アパレルウェブ取材ブログ, mars 15»
8
制度変革試みた大胆な女性天皇
そして32歳で天皇となるや道鏡を重用して出家し、男装した「変成男子(へんじょうなんし)」となることで、女性としての限界を克服する。 当然、孝謙と道鏡の体制に危機を感じて男性天皇の復帰をもくろむ勢力もあり、孝謙はいったん淳仁天皇に譲位する。 «asahi.com, déc 14»
9
岩屋寺の「遍照閣」 建て替え祝う
愛媛県久万高原町七鳥の四国霊場45番札所岩屋寺で、建て替えを進めていた会館「遍照閣(へんじょうかく)」が20日に落成し、大勢の信者らが集まって記念法要が営まれた。 初代の遍照閣は1962年、巡礼者の宿坊として誕生。老朽化が進んだため、寺の ... «愛媛新聞, oct 14»
10
【静岡 古城をゆく】 遍照光寺城(藤枝市花倉)今川一族の冥福と繁栄祈願
藤枝市花倉にある○照(へんじょう)寺は、古くは「遍照光寺」と呼ばれており、今川氏初期に一族の冥福と繁栄を祈願した氏寺であった。 『駿河記』によれば、初代の範国がここに館を構え、範国・範氏・泰範の3代が住んだ。境内には、範氏とその子、氏家の大型 ... «産経ニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へんじょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/henshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur