Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもい‐えがく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもい‐えがく EN JAPONAIS

おもいえがく
omoiegaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもい‐えがく

おもい‐いらる
おもい‐いり
おもい‐いる
おもい‐いれ
おもい‐うかぶ
おもい‐うかべる
おもい‐うたがう
おもい‐うとむ
おもい‐うらぶる
おもい‐うんず
おもい‐おきつ
おもい‐おく
おもい‐おくる
おもい‐おこす
おもい‐おとす
おもい‐おとる
おもい‐おもい
おもい‐おもう
おもい‐およぶ
おもい‐かえす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもい‐えがく

あ‐がく
あいこくがくえん‐だいがく
あいち‐いかだいがく
あいち‐がくせんだいがく
あいち‐きょういくだいがく
あいち‐けんりつげいじゅつだいがく
あいち‐けんりつだいがく
あいち‐こうかだいがく
あいち‐こうぎょうだいがく
あいち‐さんぎょうだいがく
あいち‐しゅくとくだいがく
あいち‐しんしろおおたにだいがく
あいち‐だいがく
あいち‐とうほうだいがく
あいち‐ぶんきょうだいがく
あいち‐みずほだいがく
あいちがくいん‐だいがく
あいづ‐だいがく
あいの‐だいがく
あお‐がく

Synonymes et antonymes de おもい‐えがく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもい‐えがく»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもい‐えがく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもい‐えがく

Découvrez la traduction de おもい‐えがく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもい‐えがく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもい‐えがく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

绘制重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llama la pesada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Draws heavy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारी ड्रॉ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجه ثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рисует тяжелых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chama pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি মনে করি আঁকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dessine lourde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya rasa Cabutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zeichnet schwere
180 millions de locuteurs

japonais

おもい‐えがく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음껏 그리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ndudohke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ஈர்க்கிறது நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक हेवीवेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben çizer düşünüyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegna pesante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysuje ciężkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малює важких
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrage grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισοπαλίες βαριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drar tung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tegner tung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもい‐えがく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもい‐えがく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもい‐えがく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもい‐えがく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもい‐えがく»

Découvrez l'usage de おもい‐えがく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもい‐えがく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新版量の発達心理学 - 136 ページ
ただし,では質問のはじまりにおいて,砂糖は完全に消滅するという考えがまだ残っていて,第 1 の相をそういうものとしておもいえがくのである.実際「全然,残りません」といっている.このとき,この子の推論の中で,はっきりとした方向転換が生じる.それは,非可逆的な ...
ピアジェ,J., 1992
2
地名人名付用字用語辞典 - 75 ページ
おもいあわせる〔田^い合わせる〕他の事と思い八; ;わせるおもいいたる〔田ゆい至つ到)る〕正解に思い至るおもいいれ〔思い人れ〕^い人れ 21 おもいうかべる〔田ない? ^かべる 1 姿を思いはかべるおもいえがく〔田^い描く 1 滅 5 をぼい^ ^を思い描くおもいおこす〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
3
日本美の性格 - 48 ページ
それであるからして、結局画家は小野小町をうしろむきに描くことによって、見る者に自由に、その人の好みに応じて想像せしめるようにしているのである。長くたらした黒髮に、十一一単衣をまとう小野小町のうしろ姿に、われわれの、彼女の歌を通じておもいえがく ...
森川恵昭, 1984
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 166 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
文字をえがく - 51 ページ
小雨降世 滲みでる思いを摑んでそこにある言葉を選んで理想を打ちくだかれてもそれでも探りたいし触れたい知り尽くすことのできない思いを.
小雨降世, 2007
6
木の葉のぞうり - 10 ページ
の煮えたっ音がにわかにコトコトおどりだし、こころがほのぼのしてきて、くっくっと笑の日の注文が料理されるまでをおもいえがくのです。すると、青さんの胸のなかで、お鍋それからきまっていっものように、手塩にかけたキャベツがお客さんの手に渡って、そた、 ...
星野のの, 2000
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 297 ページ
懐い,想い,念い(おもい) 1396 思索 1362 願い 1240 感じ思い,惟い,意い,謂い,憶 I [名(転生) ] 10 は思想 1342 気分 1303 愛 1 声玄 ... 思レ、浮べる(おもいうかべる) [他動]描き(おもいえがき) [名( ^生) ] 1434 想像攉く(おもいえがく) [他動]描ける(おもいえがける) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
逆引き熟語林 - 81 ページ
よ,わかさぎ(公魚)画くえがく 0 え,が,かく描くえがく 0 かき,びよう役えさ 0 えつき(隱.やく丁役ていえき力投りきえき,りよくえき于投うえき^こうえき夫役ぶえき囚投しゅうえき外役がいえき奴投どえき用役ようえき在役ざい ... ちゅうえいえき思い描くおもいえがく 61 えき.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 128 ページ
おばしうもる【思差】おもいざし-おもいざす【思滞鳥】しさちよう【思座】おもいます【思弱】おばしよわる. ... おもいおきつ【思描】おもいえがく【思 I 】おぼしことわる-おもいたつ【思望】しぼう【思欲 1 しょく【思添】おもいそう【思猛】おもいたけぶ【思眷】しけん【思眺】おもいな ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
ことばを読む - 32 ページ
筆を抑えて簡潔に」といった風のみみっちい作法を棚ざらしにし、作者は自由に「おもいえがく」。そしてその自由に「おもいえがく」ことによって築かれた世界でわたしたち読者もまた解き放たれ、気がつくとヒメの台詞どおり、過去にさかのぼつてどこまでも突きつめ ...
井上ひさし, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもい‐えがく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoi-ekaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur