Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもいがけ‐ず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもいがけ‐ず EN JAPONAIS

おもいがけ
omoigakezu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもいがけ‐ず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもいがけ‐ず

おもい‐よす
おもい‐よそう
おもい‐よる
おもい‐よわる
おもい‐わく
おもい‐わずらう
おもい‐わたる
おもい‐わぶ
おもい
おもいかね‐の‐かみ
おもいがけ‐ない
おもいが
おもいきっ‐た
おもいきっ‐て
おもいぐま‐なし
おもいだし‐わらい
おもいだすひとびと
おもい
おもいで‐ばなし
おもいでのき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもいがけ‐ず

あい‐ず
あえ‐ず
あお‐ず
あか‐ず
あげ‐ず
あしから‐ず
あま‐ず
あらい‐ず
ある‐ず
あわせ‐ず
あん‐ず
あんばい‐ず
いか‐ず
いち‐ず
いっぱん‐ず
いん‐ず
‐ず
うて‐ず
うま‐ず
うめ‐ず

Synonymes et antonymes de おもいがけ‐ず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもいがけ‐ず»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもいがけ‐ず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもいがけ‐ず

Découvrez la traduction de おもいがけ‐ず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもいがけ‐ず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもいがけ‐ず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

令人惊叹的不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Impresionante no
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stunning not
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्चर्यजनक नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مذهل لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потрясающие не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O atordoamento não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যাশ্চর্য না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superbe pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stunning tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stunning nicht
180 millions de locuteurs

japonais

おもいがけ‐ず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근사 하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heavy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stunning không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரமிக்கத்தக்க இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबरदस्त आकर्षक नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çarpıcı değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stordimento non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oszałamiająca nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приголомшливі НЕ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asomare nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπληκτική όχι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stunning nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedövning inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stunning ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもいがけ‐ず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもいがけ‐ず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもいがけ‐ず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもいがけ‐ず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもいがけ‐ず»

Découvrez l'usage de おもいがけ‐ず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもいがけ‐ず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
沢口さんちの不妊治療な日々: 仲よしカップルが思いがけず直面した試練とは
思いっきり明るくてちょっぴりせつないマンガ&エッセイ。
沢口永美, 2000
2
思いがけない婚約 - 14 ページ
それからマスケット銃を持った衛兵が立っている正面玄関を通らずに城の中に入る方法も。衛兵が立っているのは ... そうに違いないと思ったよ」ごうまんキャリーは目をつむり、思いがけずよみがえってきた鮮やかな記憶を閉め出そうとした。別のことをや美術品、 ...
ペニー ジョーダン, 2004
3
社会人なら身につけたいメールの書き方
ぜひ今後ともおつきあいくださいますようお願いいたします。メールで失礼ながら、まずはお礼申しあげます。***************************** 100%支払ってもらったときは、「ごちそうさま」を伝えるのはもちろんですが、前に「すっかり」「思いがけず」を書くようにします。
All About編集部, 2014
4
気が利いていると評判になるメール
ぜひ今後ともおつきあいくださいますようお願いいたします。メールで失礼ながら、まずはお礼申しあげます。***************************** 100%支払ってもらったときは、「ごちそうさま」を伝えるのはもちろんですが、前に「すっかり」「思いがけず」を書くようにします。
All About編集部, 2014
5
[IFRS対応版]これでわかった! 決算書 - 8 ページ
思いがけず得ることのできたお金が「儲け」ワ・「儲け」って、いったいなんでしょうか?日常会話の中で使う「儲け」は、思いがけず、ラッキーであったときのことを言う場合も多いでしょう。「あんなことがあったので、儲けたい〟」あるいは、競馬などの賭け事のときにも ...
石島洋一, 2011
6
〈縁切り荘〉の花嫁
なぜか住人は独身女性ばかりというオンボロアパート、通称〈縁切り荘〉の住人・呉早智子が婚約した! ...
赤川次郎, 2002
7
言外と言内の交流分野: 小泉保博士傘寿記念論文集 - 257 ページ
上田功, ‎野田尚史, 2006
8
[新版]孫の二乗の法則: 孫正義の成功哲学
そこで『いかがですか』と聞いてみると、日本の社長のほとんどの方が、最初に必ず『思いがけずして社長になりまして』とか、『図らずも社長になりまして』と枕詞として言われます。私に言わせれば、思いがけず社長になってはいけない、図らずも社長になっては ...
板垣英憲, 2014
9
梅花無尽蔵注釈 4
これは、あたかも晋代のすぐれた法帖が焼けても、なお、その芳しい余香が尽きずに残つは、これを大切に秘蔵され、淡路の旅の荷物の宝物の中にまじえてもって行かれた。ところが思いがけずも火事に筆先にほとばしる激励の語は、実に盛んなもので、 ...
市木武雄, 1994
10
ベンスン殺人事件
こうして、わたしが一文の得にもならない努力をして、資料を集めたり、記録したりしたことは幸運だった。なぜなら、今、事情が変わって、思いがけずわたしの記録をおおやけにできるようになってみると、わたしはそれらの事件を、その間のさまざまな副筋や、継続 ...
ヴァン・ダイン/井内雄四郎訳, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもいがけ‐ず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoikake-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur