Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おもいきっ‐て" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おもいきっ‐て EN JAPONAIS

おもいきっ
omoikixtute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おもいきっ‐て


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おもいきっ‐て

おもい‐わく
おもい‐わずらう
おもい‐わたる
おもい‐わぶ
おもい
おもいかね‐の‐かみ
おもいがけ‐ず
おもいがけ‐ない
おもいがわ
おもいきっ‐
おもいぐま‐なし
おもいだし‐わらい
おもいだすひとびと
おもい
おもいで‐ばなし
おもいでのき
おもいでをうるおとこ
おもいなし‐か
おもいみる
おもいやり‐よさん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おもいきっ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
っ‐て
っ‐て
ちかっ‐て
っ‐て
なくっ‐て
なん‐ちゃっ‐て
に‐とっ‐て
に‐よっ‐て
ひるがえっ‐て
ふるっ‐て
っ‐て
やや‐あっ‐て
っ‐て
を‐もっ‐て

Synonymes et antonymes de おもいきっ‐て dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもいきっ‐て»

Traducteur en ligne avec la traduction de おもいきっ‐て à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おもいきっ‐て

Découvrez la traduction de おもいきっ‐て dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おもいきっ‐て dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おもいきっ‐て» en japonais.

Traducteur Français - chinois

大胆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atrevidamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Daringly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहादुरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجرأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ousadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ভয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audacieusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kühn
180 millions de locuteurs

japonais

おもいきっ‐て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과감하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omeno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo bạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைரியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धैर्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cesurca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

audacemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odważnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сміливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cutezător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τολμηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdagend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

daringly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dristig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おもいきっ‐て

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おもいきっ‐て»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おもいきっ‐て» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おもいきっ‐て en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おもいきっ‐て»

Découvrez l'usage de おもいきっ‐て dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おもいきっ‐て et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学受験を思い切ってやめるには - 9 ページ
ステップ1 習い事を整理する中学受験指導の塾以外に、続けている習い事はありませんか?「今まで ... 今もしも、受験を諦めるか迷うくらいの成績で、塾以外の習い事をしているのなら、思い切って受験が終わるまで、習い事を中断することをご検討ください。
All About編集部, 2014
2
思い切ってホームスクールで育てています
子どものペースで学ばせてあげたい、不登校やいじめで悩んでいる...というお母さん、お父さん、学びの場は学校だけではありません。アメリカでは200万人が学ぶ、今注目の「ホ ...
久保淑子, 2001
3
国民性変革のために「思い切って日本語を捨てる日」: 日本人の国民性では駄目だ!
日本語と国民性との因果関係から、今や、曖昧情緒的な日本語の欠陥が、曖昧模糊で優柔不断、横並び思考の出る杭は打つで、問題解決先送りの無責任な国民性に蝕み、国家迷走 ...
仙経顕聖, 2006
4
マンネリ恋愛の解消法
お互いに空気のような存在になってしまい、デートでどこに出かけても、旅行をしてもイマイチ盛り上がらない......というマンネリ時期を ... おすすめは、『一緒にいることがマンネリ』になっているので、思い切ってしばらく合わないようにすることです。距離と時間を置い ...
All About編集部, 2014
5
絶対ウケる!プレゼンの技術
6 欲張ってはならない。情報を削り落とすことも大切だ◇思い切って細部を切り落とすプレゼンテーションの時間は限られている。その限られた時間内で、最もアピール度の高いプレゼンをしなければならない。このときポイントになるのが、「多くを語りすぎない」 ...
坂戶健司, 2005
6
デジタルデトックスのすすめ: 「つながり疲れ」を感じたら読む本 - 22 ページ
スマホのアプリは思い切ってすべて削除!多すぎるアプリをスマホから思い切って削除してみると、それによって、篤くほど、僕たちのデジタルライフはシンプルなものになり、時間の有効活用につながります。禁断症状的に、空き時間にスマホをいじって、丹言評実 ...
米田智彦, 2014
7
真っ赤なウソ
いまさら、命なんて惜しくない」といって戦場に出陣する。これはやせ我慢でもなんでもなく、素直にそう思っていることがひしひしと伝わってきます。あの時代は、人間が思い切って生きていた時代なんですね。特に男は、わけも分からず、必死になって生きていた ...
養老孟司, 2010
8
なぜあの人は集中力があるのか: 仕事も勉強もうまくいく48の具体例
ところが、あれはフルスイングで投げているからうまくなるのです。迷ったまま投げていると、いつまでたってもうまくなりません。それは精神力で負けているということです。思い切って投げて、ハズしたらハズしたでいいわけです。次の時に修正して、またハズしたら ...
中谷彰宏, 2005
9
将来に不安を感じた時読む本: ゆとりと充実の日々のために
人生を送るためには、今まで大切にしていたものでも、状況変化に応じ、思い切って捨てるという発想が必要である。 A さんと B さんと私の二二人で、十日間ほど海外視察旅行をしたときのことであった。 A さんは毎日ホテルで洗濯をし、実にこまめで、外見からは ...
小林正博, 1990
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 320 ページ
角張った字形のせいか、どちらかというと男○魔知識を発展させて、仕事を成かいろうしとげること。○開朗...広々としていて明るいこと。 ... 果敢の敢。重量マニモーモーモモ取敢したくないことや、やりにくいことを思い切って行うことを表す字。「困難に勇気を持って ...
西東社編集部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おもいきっ‐て [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/omoiki-te>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur