Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オン‐パレード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オン‐パレード EN JAPONAIS

おんぱれーど
オンパレード
onpare-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オン‐パレード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オン‐パレード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オン‐パレード dans le dictionnaire japonais

Sur Parade 【sur le défilé】 1 Arrangement des acteurs etc. Apparence totale 2 choses à aligner beaucoup. Arranger オン‐パレード【on parade】 1 俳優などの勢ぞろい。総出演。2 物事がずらりと並ぶこと。勢ぞろい。

Cliquez pour voir la définition originale de «オン‐パレード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オン‐パレード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オン‐パレード

オン‐ザ‐ジョブ‐トレーニング
オン‐ザ‐マーク
オン‐ザ‐ロック
オン‐シーズン
オン‐スケ
オン‐スケジュール
オン‐タイム
オン‐ツアー
オン‐デマンド
オン‐デューティー
オン‐バランス
オン‐ビジネス
オン‐プレミス
オン‐マウス
オン‐ユア‐マーク
オン‐ライン
オン‐ランプ
オン‐リミット
オン‐レコ
オン‐ロード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オン‐パレード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
あくせい‐コード
デイ‐トレード
トレ‐チーメ‐ディ‐ラバレード
レード
ネット‐トレード
ハイ‐グレード
フェア‐トレード
レード
レード
ベイブレード
ホーム‐トレード
ポート‐アデレード
マスカレード
ママレード
マーマレード
リアルマネー‐トレード
ローラーブレード

Synonymes et antonymes de オン‐パレード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オン‐パレード»

Traducteur en ligne avec la traduction de オン‐パレード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オン‐パレード

Découvrez la traduction de オン‐パレード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オン‐パレード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オン‐パレード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在游行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El desfile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

On parade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على العرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На параде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em desfile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারাদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le défilé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pada perarakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf Parade
180 millions de locuteurs

japonais

オン‐パレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퍼레이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

on arakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên cuộc diễu hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணிவகுப்பு மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कितीही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geçit töreninde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in parata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na paradzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на параді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la paradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Την παρέλαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op parade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på parad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på parade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オン‐パレード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オン‐パレード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オン‐パレード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オン‐パレード en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オン‐パレード»

Découvrez l'usage de オン‐パレード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オン‐パレード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
モガ・オン・パレード: 小野佐世男とその時代
小野佐世男展実行委員会, ‎川崎市岡本太郎美術館, 2012
2
どんなピンチも切り抜けられる言い訳オンパレード: 誰も傷つけずに「いい人」になる技術
上手にごまかして断りたいとき、これ以上言い逃れできそうもないとき、相手を怒らせずに納得(同情)してもらう方法を紹介。
ジャンヌマルティネ, 2003
3
パーティー・オン・パレード
愛にもレシピが必要だ!野中柊書下ろしフランクザッパ・ストリートラブストーリー&レシピ集。
野中柊, 2000
4
大人もハマる地理 - 3 ページ
ラーメン店の数日本一は口口県だった! ! _(10)_ 東北・北海道 7 道県・・・・・・○と○の 1 位オンパレード第 1 次産品の 1 位がズラリ口口県はイクメンが多い! _(11)_ 関東 8 都県・・・・・・○と○の 1 位オンパレード都内で住民登録ゼロの町が! ?日本で一番教育費 ...
河原和之, 2013
5
2010-2011年に買いたい新型SUV
三菱のRVRやMINIのSUVモデル、エクストレイル・クリーンディーゼルのAT仕様やBMW X1など、2010-2011年は注目SUVのオンパレードになりそうだ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 123 ページ
オン.ヂマンド匠○ロ U6 叭 2 園 U ]支払いゃ.商品ゃサービ潔スの生産.阪売.提供なと、を請求があり次第に行うこと. ... オン.パレード五 0 ロ園 8 て 2U6 ]大行進.勢ぞろい.総出潰.嵌スペツク表を見ても分かるように.加工釵加工のオンパレードながら 7 見た目は ...
学研辞典編集部, 2011
7
読む野球−9回勝負−No.5 - 103 ページ
中嶋今井さんはランナーが出たらシュートのオンパレードですよ(笑)。堀口オンパレード(笑)。じゃあ魔球、魔球の連投ですか。中嶋はい。それまではカーブを投げたり、ストレートを投げたり、そろそろシュートが行くぞって感じで攻めていくんですけど、ランナーが出た ...
主婦の友社, 2014
8
Anarchemy {Japanese}: The Crypto-Contagion - 266 ページ
ヤコブは暗号感染が西海岸に到着したとき、彼が「真の世界十字軍」と題されていた不成功オンパレードに参加していた。ヤコブは賢明に彼のオンパレードの名前を変更することで、この災害に変換していた「電源があなたを強いる!「国の電力網がオフラインになっ ...
Richard W. Custer, 2014
9
「自分の力」を信じる思想
力」のオンパレードで三位が一回、中学でなんの健停ったし、得意でもあった。学力は、学校の頃はクラスでだいたい十位以内にいた記憶があるが、その後はどうやら下降線をたどる一途だったのではなかっいつの頃からか、運動会で順位が廃止されたとか、成績 ...
勢古浩爾, 2001
10
プチ断食健康法: やせる、きれいになる、病気が治る
高血圧排泄現象のオンパレードの果てに、血圧が安定。やせてスッキリ【症状】ー氏は四十歳、会社員で、もともと小太りでしたが、三十歳を過ぎた頃から徐々に体重が増え、四十歳で七二キログラム(身長一六四センチメートル)になってしまいました。独身なので、 ...
石原結實, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オン‐パレード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オン‐パレード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード. ほうれい線 転職 アラフォー・独身 セックスレス 手帳・ノート · トップ > ライフ > カラフルなオブジェのオンパレード! 「ニキ・ド・サンファル展」に行ってみよう! «日経ウーマンオンライン, oct 15»
2
「澤野弘之LIVE2015」9月12日公演詳細レポ
進撃の巨人、終わりのセラフ、七つの大罪など名曲のオンパレード! 「澤野弘之LIVE2015 ... そして小林さんがここで再登場を果たしTVアニメ『進撃の巨人』から、ファンの耳に最も馴染み深いと思われる「attack on titan」が歌われます。序盤の厳かで張り詰めた ... «アニメイトTV, oct 15»
3
パーティーで、旬の魚オンパレード
ニューヨークから一時帰国していた友人がまた戻ってしまうので、先輩の家に集まって送別会をしました。今回は、「旬の魚が食べたい」という友人のために私が作ったおもてなし料理をご紹介します。 まずは、私のお手製ちらし寿司。友人のリクエストで、サンマを ... «asahi.com, oct 15»
4
【動画】めくるめく名曲のオンパレード!舞台『SUPER GIFT! ~from …
東京国際フォーラム ホールCにて2015年9月12日(土)より開幕した『SUPER GIFT! ~from Takarazuka stars~』。宝塚歌劇団の歴代トップスター達が集結し、これまで梅田芸術劇場で上演された宝塚歌劇や海外ミュージカル作品の名曲を贈る、ファンにとって ... «エンタステージ, sept 15»
5
ニヤリとするアイデアのオンパレード!! ポンチョバッグに3Dお絵かきペン …
2015年9月2日~4日まで、東京ビッグサイトで「第80回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2015」が開催された。春と同様、東京ビッグサイトのほぼすべてのホールを使って大々的に行われた今回のギフトショーのテーマは「世界市場を取り込む再生ニッポン ... «日経トレンディネット, sept 15»
6
女芸人がラジオで「芸能界の淫靡な裏側」を大暴露!? ヤバい下ネタのオン
芸能ニュース【日本:TOCANA】. TOCANA. TOCANA > 芸能 > 日本 > 美人女性芸人がラジオ番組で芸能界の淫靡な裏側を大暴露!? 女芸人がラジオで「芸能界の淫靡な裏側」を大暴露!? ヤバい下ネタのオンパレードで…! 2015.09.04. コメント0. «TOCANA, sept 15»
7
27時間テレビ 「楽屋ネタのオンパレード」とフジ社員が自嘲
27時間テレビ 「楽屋ネタのオンパレード」とフジ社員が自嘲. 2015.08.06 16:00. コメント- ... なのに、岡村さんを中心に芸人を集めて楽屋ネタのオンパレードでしたね…。 しかも岡村さんは、自身がラジオで語っている通り、27時間分のぶ厚い台本は頭に入らないと ... «NEWSポストセブン, août 15»
8
【新作動画】狩野英孝乱入でギャグのオンパレード!『狩野英孝のイケメン …
今回プレイしてもらうアプリは、一発屋と言われながらもしっかり芸能界で活躍し続ける人気お笑い芸人、狩野英孝を題材にしたゲーム『狩野英孝のイケメンすぎる俺』。 昨日の動画で、狩野英孝のことを「親近感湧く」や「嫌いじゃない」と大胆な発言をしていた ... «ファミ通.com, juil 15»
9
「Galaxy S6 Edge」は中身も“世界初”のオンパレード
iPhone 6s/6s Plusの新機能を支える日本企業 分解で見えたその存在感 · 豪華な材料がズラリと並ぶ「Xperia Z4」 コストの増減を分解リポート · 「Galaxy S6 Edge」は中身も“世界初”のオンパレード · 「VAIO Phone」は世界に羽ばたけるか? スマホ低コスト化 ... «ITmedia, juil 15»
10
防衛省の環境保全措置「安請け合いのオンパレードではないか」 辺野古 …
防衛省の環境保全措置「安請け合いのオンパレードではないか」 辺野古未公表議事録の要旨. (1/3ページ). PR. 有識者委員会から報告書を受け取る翁長雄志沖縄県知事(右)=16日、沖縄県庁. 米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の名護市辺野古移設で、 ... «産経ニュース, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オン‐パレード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/on-hareto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur