Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おん‐ぞん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おん‐ぞん EN JAPONAIS

おん
onzon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おん‐ぞん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おん‐ぞん

おん‐せつ
おん‐せん
おん‐
おん‐そう
おん‐そく
おん‐そん
おん‐ぞ
おん‐ぞ
おん‐ぞうし
おん‐ぞろ‐か
おん‐たい
おん‐たく
おん‐たで
おん‐たま
おん‐
おん‐だい
おん‐だす
おん‐だらし
おん‐だん
おん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おん‐ぞん

あみだ‐さんぞん
いっこう‐さんぞん
えいぞん
ご‐ほんぞん
さんぼういちりょうぞん
しゃか‐さんぞん
しゅ‐の‐ほぞん
しょうぞん
じこ‐ほぞん
ぞん
てきしゃ‐せいぞん
どうたい‐ほぞん
ふ‐しょぞん
ほんもん‐の‐ほんぞん
まもり‐ほんぞん
やくし‐さんぞん
らいごう‐の‐さんぞん
ワンガヌイ‐こくりつこうえ
ワンゲ‐こくりつこうえ
ヴィルンガ‐こくりつこうえ

Synonymes et antonymes de おん‐ぞん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐ぞん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おん‐ぞん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おん‐ぞん

Découvrez la traduction de おん‐ぞん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おん‐ぞん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おん‐ぞん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祭每
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsuri cada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsuri each
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Matsuri प्रत्येक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتسوري كل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мацури друг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsuri cada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Matsuri প্রতিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsuri chaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Matsuri setiap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsuri jeder
180 millions de locuteurs

japonais

おん‐ぞん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜 각 응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Matsuri saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsuri mỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Matsuri ஒவ்வொரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Matsuri प्रत्येक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Matsuri her
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsuri ogni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsuri każdego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мацурі друг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsuri fiecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsuri κάθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsuri elke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsuri varje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsuri hver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おん‐ぞん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おん‐ぞん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おん‐ぞん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おん‐ぞん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おん‐ぞん»

Découvrez l'usage de おん‐ぞん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おん‐ぞん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
由井正雪 - 58 ページ
ちぉ 44 ぞろ《 4 一&な比んおんば X ぁ&なまをわた 4 しにんも疾う御承知の箬 0 其の御承知ありながらの御馬揃^ ^が御謀叛! ... かていおほかでよぺ&へうぎ^もお^ぞんまきのへろらた^にんなにぼ# 4&んじや 5 らう I とえんゆか 1 I のもとのさま&おんぞん^する殿!
塚原渋柿園, 1907
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ
塩啉】ゆうこうえんそ【有効堍素】おえんモ【御塩啦】おんそ【音素】おんぞ【御衣おんぞ(御衣)五重(さの-き)の- 28 衣( ^ ^御衣(ひ? )唐 3 の-甘 3 の—賈(お)の I 小《十十二の I 藝(ひ)の I おおんぞ【御衣】うちおおんぞ【打御衣】こおんぞ【小御衣】うえのおんぞ【表の ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
真書太閤記 - 第 5 巻 - 78 ページ
ふことかへおんあやまさふらふむじや- 3 おはしめしめぐた 1 いかザんこんつ I は君の御恩を存じ舉る故に、上納して事を濟さんと有りければ、御悅び有るべき儀なり。然るに太閤奢み?おんぞん 4 ;てまつ#もじや 5 なふこと啤 1 6 おんよるこあすしか^い 9 ぷなる ...
栗原信充, 1912
4
坂本龍馬(5): 亀山社中の章
亀山社中の章 横山まさみち. とうばく倒幕ってことだろろうじゆう老中のいたくらあ板倉さんに会ってえぞかいたく、あん \誰に□□-| | | J コロ三ご. えぞ、おんぞんにほん蝦夷で力を温存して日本をつくりかえる:蝦夷開拓案をすすめてくる いむ『 MJ その線さんをお寺 ...
横山まさみち, 2015
5
書翰文範 - 88 ページ
り候先づ以て尊堂御一同樣御變りこれごちえつねんなにおんぞんせゥたくみな-ぶ; - ?よ I さいな-御越年あそばされ何より御めでた〜存じ候拙宅も皆々無事超歲つかまつあひだごきゆ I しんくださくねんちゅ I はんじごこ I じょ I かたじけな仕り候間御休神下されたく ...
森田草平, 1907
6
擾乱の海 3 ドゥリットル強襲: Dourittoru kyōshū - 183 ページ
Dourittoru kyōshū 横山信義. していた-「敵駆逐艦二隻、取舵。避退行動に移る模様。後続する四隻も取舵を切りました」丁? ^旗艦「アラバマ」の艦橋に、見張員の報告が上げられた。「砲撃中止。これ以上は、砲弾の無駄遣いだ。このおんぞん先の戦闘に備え、 ...
横山信義, 2010
7
統帥綱領入門: 会社の運命を決するものはトップにあり - 166 ページ
会社の運命を決するものはトップにあり 大橋武夫. と戦略的反攻とよりなる。戦略的退却ー劣勢な軍隊が優勢な軍隊の進攻を受けたとき、勝つ見込みのない第 33 図戦略的退却場合は戦略的退却をする。これはわが戦力をおんぞん 市 C )胞撃撃~ o → S46.
大橋武夫, 2014
8
超日米大戦: - 291 ページ
この戦術が効果的で、米軍に多大な損害を与えた。ブラッドレ—は、ついに戦車を出して戦う決心をした。れつせい戦車があきらかに劣勢であることにかんがみ、それをためらっていたのである。しかし、いまやそんなことはいってはいられない。おんぞん温存してい ...
田中光二, 2010
9
小説米沢藩の経営学: 直江兼続・上杉鷹山・上杉茂憲??改革者の系譜
それは、しゆりなはり県庁を、王府のあった首里から那覇に移したこときゅうかん、おんぞんりしかし、県庁の方針は〝旧恒温存〟であったこと政庁の移転は納得できたが、“旧慣温存”がよく分からない。ひぜん前任者の鍋島直彬は、茂憲の着任を待っていてくれた ...
童門冬二, 2009
10
超太平洋戦争 3: - 23 ページ
とらおんぞんィアもふくまれており、その実力は未知数だったしかも、その五〇機のなかには英軍のシ—フアなマリアナの七面鳥撃ち,である。戦闘機を出して網を張ったのである。その結果が先回のマリアナ戦のときは、なんと五〇〇機もの五〇機ではいかにも ...
田中光二, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おん‐ぞん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おん‐ぞん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国初の超富裕層向けJCBカード「ULTIMATE」を展開(JCB)
ジェーシービーのパートナー銀行である大手商業銀行の中信銀行は、10月中旬より同行の口座保有者のうち一部の対象顧客向けに、JCBブランドのクレジットカード「中信JCB御尊(おんぞん)クレジットカード」の発行を開始する(「御尊」はULTIMATEの意)。 «ペイメントナビ(payment navi), sept 14»
2
【背浮き】…無理に泳がず あおむけで
背浮 ( せう ) き」で体力を 温存おんぞん ) したのがよかったみたいだね。 いろは それ ... 海や川で 溺 ( おぼ ) れかけたり流されたりした時、 無理 ( むり ) に泳ごうとせず、ラッコのようにあおむけに 浮 ( う ) いて 救助 ( きゅうじょ ) を待つんだって。学会では「 ... «読売新聞, août 14»
3
冬に木の葉が落ちるのは?
常緑樹の葉は体力(たいりょく)を温存おんぞん)して細く長(なが)く生(い)きるタイプ。夏の光合成の量(りょう)は落葉樹に比(くら)べるとずっと少(すく)ないの。葉の寿命(じゅみょう)は長くて、少(すこ)しずつ落ちるの。反対(はんたい)に落葉樹の葉は、太(ふと) ... «朝日新聞, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おん‐ぞん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/on-son-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur