Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おり‐しりがい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おり‐しりがい EN JAPONAIS

おりしりがい
orisirigai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おり‐しりがい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おり‐しりがい

おり‐
おり‐こう
おり‐こうばい
おり‐こみ
おり‐こむ
おり‐こん
おり‐ごと
おり‐し‐も
おり‐し
おり‐し
おり‐し
おり‐
おり‐じゃく
おり‐じり
おり‐すえ
おり‐すけ
おり‐すじ
おり‐ぞこ
おり‐たたみ
おり‐たたむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おり‐しりがい

あいたい‐がい
あいちゃく‐しょうがい
あいみ‐たがい
あお‐がい
あおい‐がい
あおた‐がい
あおり‐がい
あか‐がい
あかチン‐さいがい
がい
あき‐がい
あきた‐がい
あくき‐がい
あげ‐がい
あげまき‐がい
あこや‐がい
あさがお‐がい
あずまにしき‐がい
あっき‐がい
あつ‐がい

Synonymes et antonymes de おり‐しりがい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐しりがい»

Traducteur en ligne avec la traduction de おり‐しりがい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おり‐しりがい

Découvrez la traduction de おり‐しりがい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おり‐しりがい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おり‐しりがい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

凯奇crupper
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grupa jaula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cage crupper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केज दुमची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قفص crupper
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кейдж круп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaiola crupper
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেজ Shirigai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cage croupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sangkar Shirigai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cage crupper
180 millions de locuteurs

japonais

おり‐しりがい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내려しりがい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kandhang Shirigai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cage crupper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேஜ் Shirigai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंजरा Shirigai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafes Shirigai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cage crupper
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cage Podogonie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кейдж круп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cage de coadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cage καπούλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cage stert band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cage crupper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cage crupper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おり‐しりがい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おり‐しりがい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おり‐しりがい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おり‐しりがい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おり‐しりがい»

Découvrez l'usage de おり‐しりがい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おり‐しりがい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貞丈雑記 - 81 ページ
... を平人も用る事に成たり一しりがいの色古はおもかいむなかいしりがいミもに平人は赤きを用公方樣は紫を御用あり入道法帥なさは淺黄かうちやたり今もふミき糸を並べて横にミぢ付たろ鞦あり此類也んしりがいいかビの事云々貞孝答におりしりがい本係にて候 ...
伊勢貞丈, 1928
2
貞丈雑記 1 - 156 ページ
唐めきたる織物なる故からおりと云うなり。日本にて織るなり。 ... から織はきんらんどんすしゅすあやにしき一【唐織物と唐織】「から織物」と「からおり」とは別なり。から織物をばから物 ... ん袴の事あり、『馬具寸法記』にもんめんしりがいの事有り。木綿とかきて「も ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 537 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本戦国史国語辞典 - 68 ページ
おりびつ【折檷】食物を盛る器具。檜の薄板を折りまげてを用いる。 I 鞦(しりがい)おりしりがい【雜鞦】織糸を用いたしりがい。他に革などと槍を叩きながら進む。立て、穂先を高く立てて敵を待つ形をいう。敵が近づくおりしく【折敷】膝を折って地面に坐り、石突を土へ ...
村石利夫, 1991
5
逆引き熟語林 - 588 ページ
そく^ 0 はなみじらみ 6 尻からじり物織りものしり 1 ^ 19 きものじらみ道の尻みちのしり生物織りなまものしり^ 9 うおじらみ塩尻し ... 織り尻おりじり織り嘛おりしりがい上白むうわじらむ瀬尻せじり注連しりくベなわ老い白むおいしらむ 0 尻かもめじりひしめ(注連) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 35 ページ
かいしゅがいじ峰がいさようじ 4 かいわかしゅかいおんじ#かいふおんじゅか:しんじゃがいかわしんじゅがいふゆかいふゆがきょ ... 4 纖 5 |上總( ^き丫|〔なかずさしりがいふさしりがいれんじ申くのしりがいおりしりがいすりがいせりがいかみそりがいとりかいいいん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
筆の霊 - 第 1 巻 - 84 ページ
... どもに、共锹の卞胸を無奈加岐といひ、楸を之利加岐といへり、此ォ崩れて、に、於馬胸- ^也、牟奈加支、と; :几え、和名抄には、お者おりしりかいにてあるべし、义遠.江しりがい略^也、卞铙付は、かならす大かたびらの時は、川候はで不レ叶候^也、然 X ら切付 ...
田沼善一, 1930
8
日本國語大辞典 - 127 ページ
1 會ァ〉圆おリこみ-づなをりこみ:【折込網】 I 名】和船の帆柱を起倒するとき、折込趣(おりこみかん)に通して帆柱の根元を吊り、その .... 被"用候《略〉然お^おりしりがいにてあるべし」おリしリ-がおをりしりがほ【折知顔】〔名 I 時節をわきまえ知っているような様子。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 127 ページ
1 會 7 〉囝おリこみ-づなをりこみ:【折込網】 1 名 I 和船の帆柱を起倒するとき、折込想(おりこみかん)に通して帆柱の根元を吊り、そのあげ .... 何にても紋をかきて可 1 被 1 用候《略〉然者,おりしりがいにてあるべし」おリしリ I がおをりしりがほ【折知顔】《名 3 時節を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 109 ページ
くむながいしりがいこんいとおどしとうせいぐそくもえぎどんすどうかたぎぬはおかぶとしろたえわりぎぬ紅の胸懸と鍬を下げ、自らは絹絲織の当世具足に萌黄綾子の胴肩衣を羽織り、兜の上に白妙の練絹でき御欄顧みにしていると確かめておりまする。われらは ...
海道龍一朗, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おり‐しりがい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ori-shirikai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur