Téléchargez l'application
educalingo
おりづめ‐だけ

Signification de "おりづめ‐だけ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おりづめ‐だけ EN JAPONAIS

おりづめだけ
orizumedake



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おりづめ‐だけ

あお‐だけ · あか‐だけ · あかいし‐だけ · あさひ‐だけ · あしべつ‐だけ · あや‐だけ · あやおり‐だけ · あらお‐だけ · あらかわ‐だけ · あらしま‐だけ · いしかり‐だけ · いみ‐だけ · いわい‐だけ · うつぎ‐だけ · うんぜん‐だけ · え‐の‐だけ · えにわ‐だけ · えもん‐だけ · しのめ‐だけ · め‐だけ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おりづめ‐だけ

おりこみ‐ずみ · おりしり‐がお · おりすけ‐こんじょう · おりそう · おりたくしばのき · おりたたみ‐いす · おりたたみ‐がさ · おりたたみ‐しき · おりたたみ‐じてんしゃ · おりたたみ‐ナイフ · おりづる · おりづる‐らん · おりのべ‐ぎぬ · おりひめ‐ぼし · おりびつ‐もの · おりべ · おりべ‐がた · おりべ‐さかずき · おりべ‐だな · おりべ‐づかさ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おりづめ‐だけ

お‐だけ · おあかん‐だけ · おおばみ‐だけ · おくほたか‐だけ · おなご‐だけ · おもと‐だけ · かいもん‐だけ · かざり‐だけ · かむい‐だけ · からくに‐だけ · からまつ‐だけ · きせん‐だけ · きた‐だけ · くにみ‐だけ · くび‐だけ · くろべごろう‐だけ · こき‐だけ · ことし‐だけ · こぶし‐だけ · これ‐だけ

Synonymes et antonymes de おりづめ‐だけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おりづめ‐だけ»

おりづめ‐だけ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おりづめ‐だけ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おりづめ‐だけ

Découvrez la traduction de おりづめ‐だけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おりづめ‐だけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おりづめ‐だけ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Orizume只
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Orizume única
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Orizume only
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Orizume केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orizume فقط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Orizume только
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Orizume única
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র Orizume
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Orizume seulement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Orizume sahaja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Orizume nur
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おりづめ‐だけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

折り詰め만
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Orizume mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orizume chỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Orizume மட்டுமே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फक्त Orizume
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Orizume sadece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Orizume solo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Orizume tylko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Orizume тільки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Orizume numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orizume μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orizume net
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orizume endast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orizume bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おりづめ‐だけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おりづめ‐だけ»

Tendances de recherche principales et usages générales de おりづめ‐だけ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おりづめ‐だけ».

Exemples d'utilisation du mot おりづめ‐だけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おりづめ‐だけ»

Découvrez l'usage de おりづめ‐だけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おりづめ‐だけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 302 ページ
1 ^ (おりざき) [固] 27 大字(その他)織作(おりさく) [固] 67 姓オリサバ[固] 49 陸上地形名織リ地,織地(おりじ) [名] 816 布折地(おりじ) [固] 27 大字(その他)折敷(おりしき) [名] 1568 座り折リ敷き,折敷き( ... おりづめ 1 [名] 847 料理折爪岳(おりつめだけ) [固] 49 陸!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 60 ページ
... だけこんなところに残されて)まらない様子だ。力ーラはいたたまれない気持ちになって、のどをつまらせた。ゴンが頭上を ... ちょこおりつめみずああらながなかにわそこで洗い流しましよ。でも急いでね。品評会に遅刻しちやまずいもの」あらながいそひんびょうか ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
3
定期昇給制度: その実態と今後のあり方 - 10 ページ
これまで定昇は個々の労使が思い思いに対処してきており,つめた論議がなされないままに経過してきただけにとまどいがみられるが, 59 年貧金交渉を含めて労使はこの問題に今後,何らかの形で目鼻をつけざるを得まい。 111 ベアと昇給一賃金上昇の二つの ...
労務行政研究所 (Tokyo, Japan), 1984
4
365日、おいしい手作り!「魔法のびん詰め」: とっておきの保存食レシピが満載!
「混ぜるだけ」の簡単調味料から、ひと手間かけた常備菜まで!とっておきの保存食レシピが満載。
こてらみや, 2012
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 129 ページ
【折付合戦】【名】合戦のとき,敵の先陣だけが攻め寄せてきスその後陣の援護がないうちに,こちら側から急に攻め寄せること。,兵法 ... 鐘庖丁「すずきをはうちゃうなされたお手もと,只今の茶の潘のお手まへは、すぐれて見^な事で御ざると、おりつめておしやらふ所 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本國語大辞典 - 129 ページ
名"合戦のとき、敵の先陣だけが攻め寄せてきて,その後陣の摟護がないうちに,こちら側から急に攻め寄せること。,兵法難鑑「をり ... 鍵庖丁「すずきをはうちゃうなされたお手もと,只今の茶の湯のお手まへは、すぐれて見事な事で御ざると、おりつめておしやらふ所 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
沖縄古語大辞典 - 586 ページ
降り下ちふ? | 9 てる【振り捨てる】翻國豳惜しげなく捨てる。未練なく捨て去る。《わが身ふり捨てて思たすがとがゑあれゃ片思ひ確のあはび)〔 ... 吹きつめれ我身も声立てて泣かんしゅもの》〔園全一一一一量〕 I ! (基-命令)ふりつめれ〈フリツイミリ"降り詰めよ〉ふりつめれ,降りつめれふ? ... のこす【降り残す】豳團ョ,雨などがそこにだけ降らないで残す。
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
8
しろつめ草 - 38 ページ
成川英子 きおり川辺の小草を優しく押しながら、初夏の空に浮く雲を映して、ゆるやかに流れしかし、田植えの終わった昼下がりは人影もなく、ただ小川だけが変わりなく、とる人たちの一年ぶりの再会を喜び合う笑顔で溢れる。は、久しぶりに会った幼友達のように ...
成川英子, 2003
9
ペットロス家族動物の死を看つめて: - 19 ページ
アメリ力合衆国内だけでも 4800 万頭の犬と 2720 万頭の猫が飼われており、飼育世帯は 4500 万世帯に上ります。これは国内の総世帯数の半数以上、約 58 おにもなります。このようにぺットと人間との結びっきは何千年にもわたって続いてきました力; -、なぜ ...
Herbert A. Nieburg, ‎Arlene C. Fischer, 2004
10
ハックルベリ・フィンの冒険
どこの家の木にも、黒人の男の子があがっており、どこの家の垣根からも、黒人の男や女がのぞいていたが、暴徒が近づいてくる ... 暴徒は、シャーバンの家の柵の前につめ寄せられるだけつめ寄せて、そのやかましいことは丶自分の言っていることも聞こえない ...
マーク・トウェイン/刈田元司訳, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おりづめ‐だけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oritsume-take>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR