Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おじじゃ‐ひと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おじじゃ‐ひと EN JAPONAIS

おじじゃ
ozizyahito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おじじゃ‐ひと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おじじゃ‐ひと

おじ‐け
おじ‐ご
おじ‐さん
おじ‐ん
おじき‐しゅう
おじぎ‐そう
おじ
おじけ‐だつ
おじけ‐づく
おじける
おじま‐すけま
おじゃま‐むし
おじゃる
おじゃれ
おじょう‐きちさ
おじょう‐さま
おじょう‐さん
おじょうさん‐そだち
おじ
おじろ‐じか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おじじゃ‐ひと

あの‐ひと
あめ‐ひと
あや‐ひと
いい‐ひと
いち‐の‐ひと
いちゅう‐の‐ひと
いぬ‐ひと
うき‐ひと
うち‐の‐ひと
うち‐ひと
うま‐ひと
えんかちゅう‐の‐ひと
‐ひと
おち‐の‐ひと
おと‐ひと
おもう‐ひと
かえらぬ‐ひと
かこ‐の‐ひと
かた‐ひと
こち‐の‐ひと

Synonymes et antonymes de おじじゃ‐ひと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おじじゃ‐ひと»

Traducteur en ligne avec la traduction de おじじゃ‐ひと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おじじゃ‐ひと

Découvrez la traduction de おじじゃ‐ひと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おじじゃ‐ひと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おじじゃ‐ひと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

叔叔的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Personas Uncle ´ s
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uncle ´s people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाचा के लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس عم الصورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди дяди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pessoas tio ´ s
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ এর চাচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens de l ´oncle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bapa Rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen Onkels
180 millions de locuteurs

japonais

おじじゃ‐ひと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼촌 아니 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paman wong ´s
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mọi người chú ´ s
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் ´ங்கள் மாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पीपल्स काका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halk amcası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Persone Uncle ´s
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osób wujka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Люди дядька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oameni unchiul lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνθρωποι θείος ´ s
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oom se mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uncle ´s folk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Onkel ´ s folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おじじゃ‐ひと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おじじゃ‐ひと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おじじゃ‐ひと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おじじゃ‐ひと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おじじゃ‐ひと»

Découvrez l'usage de おじじゃ‐ひと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おじじゃ‐ひと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 641 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 979 ページ
柚人そまびと客人まれびと讽人さつひと,かり山沢人やまさわびと待ち人まちびとびと空言人そらごとびと思い人おもいびと現人 ... 者人ちちじゃひと-翁人おきなびと澳入あやひとててじゃひと連れ人つれびと痴れ人しれびと伯父者人おじじゃひと天降り人あまくだりびと ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
傑作淨瑠璃集 - 87 ページ
六四四〇伯父者人「伯父 V や人」をおくか「^父じ I 囊うその I , 5 リかへ衰 5 增さだへども、中々大枘言殿には知らせ申さす其儘追 ... 是伯父じゃひといそやかたぶんべついたいくわんはく令こ I 《しり者入、急ぎ骯に歸り分別致されよ」と言へば關白聞召、「ヲ、现に ...
樋口慶千代, 1935
4
狂言辞典: 語彙編 - 73 ページ
啞といふ物は藝の有る物じやが,汝は何も藝は無いか」(三人片輪—能)おしのひどこえ【啞の一声; ;】諺。「そうじて啞 ... しまする」(庵の梅—集)《参考》謠曲、雲林院「惜しむも乞ふも情あり」おじやひど【伯父 5 や人】「伯父である人」の約「おじじゃひと」の訛。「何ぢや ...
古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963
5
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
それにおじじゃおばばまで、手を負ったようでした。あのぶんじゃ殺されたやつも、四五人はありましょう。」沙金はうなずいた。そうして次郎のあとから追いかけるように、険のある声で、「じゃ、わたしたちもひき上げましょう。次郎さん、口笛を吹いてちょうだい。
芥川龍之介, 2013
6
舞踊手帖 - 158 ページ
姫の仰せにしたがって、のもとに召使の太郎冠者を迎えにやる。竹本の出語になって、主の仰せ定。大名が急に伊勢参宮を思いたち、かねて同道を約束していた伯父者人たろうかじやでがたりしゅうおじじゃひと内容 1 舞台の正面には鏡板が描かれている。
古井戶秀夫, 1990
7
アンデルセン童話集1 - 第 1 巻
まあ丶この中国人でも見ておいてよ」そのこうもりがさは、ぜんたいが大きなシナのおさらみたいに見えて、青い木や、とんがった儲がかいて ... わしはヤルマールのひいおじじゃが、子どもにいろいろと話をしてくださって、まことにありがたく、お礼をもうしますじゃ。
アンデルセン/山室静訳, 1950
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
おうじ-おじ-はく 13 【伯父ヮ I ニヤ】おじヮ I ニヤ【伯父人】おじやひと【伯父子】おじこ【伯父父】おじら【伯父母】はくふ ... 人】おじじゃひと【伯父者者】おじじやもの【伯父祖父】おじおおじ【伯父御】おじご【伯父御搛】おじごさま【伯父 40 おじき【伯父嫁】おじよめ【伯父棣】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Kyōgen zenshū - 第 2 巻
八生「是は如何北ま。夫では知れの。妾らぅとか拳るまぃとかっ△シ「参る求ぃと。ム主「夫で人ぃ I △シ「夫でょだ(英ふて)八土・「叉伯父じゃ人伯父じゃ人ぢゃ 0 わの抹に酒に枕ま寸ると云ふ再がわる打ので何主るザ。八シ「ぃゃゥ几ぅ/・ 10 杭ぅだ人ゥ八圭「何卒ぢ ...
Rohan Kōda, 1903
10
戯作三昧
けものた平六を先に立てて、太刀や鍵が林のように、きらめきながら並んだ中から、人とも獣ともっかない声を、たれとも知らずわっと上げると、始めのひるんだけしきにも似ず一度に備えを立て直して、猛然 ... それにおじじゃおばばまで、手を負ったようでした。
芥川龍之介, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おじじゃ‐ひと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oshishi-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur