Téléchargez l'application
educalingo
おそ‐ひ

Signification de "おそ‐ひ" dans le dictionnaire japonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE おそ‐ひ EN JAPONAIS

おそ
osohi



MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おそ‐ひ

そ‐ひ

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おそ‐ひ

おそ‐あき · おそ‐あし · おそ‐うし · おそ‐うまれ · おそ‐き · おそ‐ざき · おそ‐ざくら · おそ‐じも · おそ‐ぢえ · おそ‐で · おそ‐ば · おそ‐ばん · おそ‐びん · おそ‐まき · おそ‐まつり · おそ‐め · おそ‐レス · おそい · おそい‐かかる · おそい‐ちゅうせいし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おそ‐ひ

あくる‐ひ · あけ‐の‐ひ · あさ‐ひ · あさづく‐ひ · あめ‐の‐ひ · あり‐し‐ひ · いかり‐の‐ひ · いく‐ひ · いし‐の‐ひ · いぬ‐の‐ひ · いり‐ひ · いれい‐の‐ひ · う‐ひ · うし‐の‐ひ · うすら‐ひ · うずみ‐ひ · うみ‐の‐ひ · うわ‐ひ · うんどう‐ひ · えいぎょう‐ひ

Synonymes et antonymes de おそ‐ひ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそ‐ひ»

おそ‐ひ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de おそ‐ひ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE おそ‐ひ

Découvrez la traduction de おそ‐ひ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おそ‐ひ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おそ‐ひ» en japonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不晚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

No tarde
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Non late
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गैर देर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متأخر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Номера поздно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Non tarde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রয়াত বর্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Non retard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Shed lewat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nicht spät
180 millions de locuteurs
ja

japonais

おそ‐ひ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오소 히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngeculaké pungkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Non cuối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தாமதமாக Shed
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उशीरा शेड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geç Shed
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Non in ritardo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Nie późno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Номери пізно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Non târziu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μη αργά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nie laat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Icke sent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke for sent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おそ‐ひ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おそ‐ひ»

Tendances de recherche principales et usages générales de おそ‐ひ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «おそ‐ひ».

Exemples d'utilisation du mot おそ‐ひ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそ‐ひ»

Découvrez l'usage de おそ‐ひ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おそ‐ひ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okinawa kō - 44 ページ
用ゐられてゐるのも參照すべきである。なほ英祖の墳墓の浦添城下にあるのも、その傍證とすることが,王朝の首都であったことを語る,もので、「よのっ^」(國家の頂上の義)が「ラらおそひ」の同義語にいや、島の親やれば、百按司の袁積で、奉せ」とあるのは、確 ...
Fuyū Iha, 1942
2
完訳用例古語辞典 - 86 ページ
小久保崇明, 1998
3
琉歌古語辞典: 付・琉歌文法概說 - 97 ページ
〔聞得大君の、御筋御光に、旅の道ひろく、行ぎやい来ちやい浦添王子朝熹、全〕。? ;おすぢ美風(ゥスィジミカジ) 1 霊力の乗り移った順風。 ... こ I 。 531 おそヒ(ハ、ヒ、フ、フ、へ、へ)「て」活用—おそゆン(ラ、ィ、ン、ル、レ、〇〕^おぞで(ゥズディ) 1 夜中目ざめて。
阿波根朝松, 1983
4
寛永諸家系図伝 3 - 16 ページ
塩沢村-鳥原村-竹輪! ; ^ I やうよしかハ^し! : ;ざハ^ ! . ^ "とりハら々りたけわ 45 すなハち其夜敵をおそひて勝利を得たり。此時そめよてきせうりよし申上けれハ、大權現これをゆるしたまふ。定吉御供いたし、今宵夜うちに敵をおそふべきさだ 1 ^ともこよひよてき元 ...
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
5
宮古史伝
2、 3 は必ずしも八とか十とかの限定された数でなくて「長く」というなである。 1 は密柑等の実を食べてその種子を糸に貫き国珠の如く栴えて遊ぶことを意味する。国おそひ輝り明がれ(完) (国中を輝き照らせ)島おそひ照り明がれ(島をおおう程に栄えて)
慶世村恒任, 2008
6
大漢和辭典 - 第 10 巻 - 83 ページ
黎綱ぎ 39 霈元年, 88 承&藥王日存子孫許裏"職,襲侵】おそひうつこと,裹は 8 く伐つ-と。浸は鐘敏を備へずに伐つこと。〔園矗、 0 語五〕 9 浸崈^、芋轚事あ,〔注〕輕曰レ V きき鼓-曰.侵. &集まり合った精飘,〔淮南子、天文赒〕ヌ地之 82 ? 158 一〔注〕 8X0 也-精赋 ...
諸橋轍次, 1955
7
香取群書集成 5: - 第 5 巻
まはいくはくのことの葉かつとぬらん、こゝろ'のにほこそいとみまほしけれと、つねにしたはしくのみ有つるを、ことし、ふゆの ... のこれりける、さるはつねのこゝろたましをゝしく、ものにうこかぬ人にあらさりせは、めのまへにおそひくるあたにむかて、まさに口 ...
香取神宮, 1988
8
琉球における仮名文字の研究 - 155 ページ
1 一 155 — 乂-くに/ , ^のあちへ-ちゃうらうた、あすたへ、 0000 团图、 7 回团ほ三はんの大ゃくもた、さくの、うちほかの、御い ... 88 8 一 8 9 9 ^ 4 一,、 5- 7 一 18 9 0 1 2 て、いのリめしよハちや^けに、きこゑ大きミかなし玉うらおそひに、御ちよわひめしよハ ...
東恩納千鶴子, 1973
9
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 552 ページ
張良〕おそなは.るォソナヮル【遲】 8 ラ四遅くなる。遅滞する。期に遅れる。「べ 0 【 0 口 2133 」〔日ボ〕「地子 05 "粗税) ! &^ "貫物)はおそなはれども」〔栄花,疑〕「男になりて侯おこたりをも申べきにて候しを...今におそなはり候」〔會我人〕「最早皆々御入とや。遅?
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
10
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 205 ページ
4 一一おそくづ」は一おんそくづ」の旳,「嚷 4 」は男女同衾の 41 春画。「 I なさ歸重も候、 1 「著 611 〕おそ.し一運し.鍵し】鬅ク 1 のろい,「高円は山を高みかもいで 00 月の 1 .く照るらむ」〔万《んへ一〕^にぶい。息かだ。「 4 ^を還?せり I (於ぎの風疣士^」〔万ラ一 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おそ‐ひ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oso-hi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR