Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとう‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとう‐え EN JAPONAIS

とう
otoue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとう‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとう‐え

おと‐ひと
おと‐ひめ
おと‐ぼね
おと‐みや
おと‐むすこ
おと‐むすめ
おと‐め
おと‐もれ
おと‐や
おと‐ルミネセンス
おとう‐づき
おとうかし
おとう
おとうと‐ご
おとうと‐でし
おとうと‐ぶん
おとかがく‐ルミネセンス
おとかわ‐ゆうざぶろう
おとがい
おとがい‐の‐しずく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとう‐え

せんそう‐え
う‐え
う‐え
たんじょう‐え
だいじょう‐え
だいはんにゃきょう‐え
ちじょう‐え
ちゅう‐え
ちょうこう‐え
ついちょう‐え
でんぽう‐え
にんのう‐え
う‐え
はっこう‐え
ひょう‐え
ふんぞう‐え
ぶっしょう‐え
ぶつみょう‐え
う‐え
ほうじょう‐え

Synonymes et antonymes de おとう‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとう‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとう‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとう‐え

Découvrez la traduction de おとう‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとう‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとう‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系头的例子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ejemplo Contacto Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact Tou example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क नीति अध्ययन उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال تو سبيل المثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пример Связаться Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato exemplo Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ Tou উদাহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez exemple Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi Tou contoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Tou Beispiel
180 millions de locuteurs

japonais

おとう‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문의 새순 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact Tou conto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với Tou dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு Tou உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क नगराचा उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim Tou örneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto Tou esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przykładem Kontakt Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приклад Зв´язатися Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Exemplu de contact Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνήστε Του παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak Tou voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt Tou exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt Tou eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとう‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとう‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとう‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとう‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとう‐え»

Découvrez l'usage de おとう‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとう‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荷抜け
たま、あたると、いてえむんだ、なあ。はっ...は...は」笑いも苦しそうに止まった。文太の大きな丸い赤鼻から血の色が消えていた。仙造は、冷やした手拭いを大吉の額にのせると、その顔をのぞきこんだ。「大吉、わかるかや。おとうだ、おめおとうだ。おめ.
岡崎ひでたか, 2007
2
徳田秋声全集 - 38 ページ
い、私ちよっとも唯嫁の口を世話するとかしない「でも何かそんな風の話が出ませんでしたか。」た。 お此は ... さ、そこへ我儘な家附の夫人が「いづれ御父さんが亡なれば、あの人がそっくり其を貰ふのだおとうなくひとそれもら「そんなに有るの。」なぞは大した ...
徳田秋聲, 2003
3
ストリンドベルク戲曲全集 - 第 2 巻 - 44 ページ
8 兵大 38 だが,ママがいけないといったらどうする 0 ペルタ\ 0 V 。 8 兵大 36 ふん。ぢやあお前は町へ行くな。て。 ... いですわ 0 でもねえおとうさま,おとうさまがいらっしやると,もうそれは^の朝二讯窓をとりばね。あ X もう-ここの內のなかは始終うったうしくっ ...
August Strindberg, 1923
4
イプセン集 - 34 ページ
やうに相手をぢっと見る〕い 1 -、さうではありません。ノラ〔しばらく間を&いて— — 19 を後に反らせ、反抗するつたのでせうな。 人形の家 I さん 0 おとうさまが御. ! 0 #でお^ :前をこ 1 へお配入になとなると苽大ですが、これだけはほんたうでせ" . .な,奥ん 0 しかし ...
Henrik Ibsen, 1927
5
釣りバカたち(2):
矢口高雄 オフィス漫. 四人娘になって嫁にやるにもてへんだそこでおめのおとうとおっかあは そんだだ『』 CM もん『』『』. 留夫ちゃんとわけがつけられたかわかるかいや勝手にその願いがかなってかついに男の子が生まれたおめおとうはな画□ □女の子 ...
矢口高雄, ‎オフィス漫, 2014
6
人形士三次郎 - 10 ページ
すると奥の障子が開き、一口飲んだ三次が「おとう、うまいな。腕がいいぜ。うめもんだ、この酒」三次が「おとう、どぶろくだな?だけんど、少し穀があるようだな」が作ったんだ」老婆や三次を眺めながらニコニコと表情を崩した老人が、「三次、いっべやんな。
飯塚英記, 2001
7
寸法武者:
どこの国に、枠に、危ない真似させたがる、おっかあがいるけ。おみゃあとおれとは、母ひとり、子ひとりだぎゃ。おみゃあが三つんとき、おとうが死にゃあて、わしは、まんだ二十前で若もんだで、里では『いんでこう』『いんでこう』と何遍も迎えがきとったぎゃあ。
八切止夫, 2014
8
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 41 ページ
おおっちちょうおしょうかなょ`そっ暑ずこたなお ねこまれた。重傷の人々とともに ... ばこおとう花ちちなまえひ丶っしさけ〟。りょうかん丶おおご、妻か自縄子や弟父の名前を必死に叫んている良寛もいっしょになって大声てうえよこおうとした。しかし、上にずらして ...
学研教育出版, 2013
9
影なし山のりん - 72 ページ
おとう、去年影なし山を救った娘の話は聞いたろ。」むすめ ... それともおめ、なんぞ策でもあって言うとるのか。」よへえひと ... 与兵そうた衛は、いつもおとなしい草太の、思わぬがんこさに気をひかれ、そうた「草太よ、おめの言うことはもっともだ。だども雪は ...
宇佐美敬子, 2014
10
ふるさと文学館 - 第 25 巻 - 590 ページ
畑しごとからかえつてきたおとうは、どさっとこしをおとすようにたおれ、そのまんまうごかんようになった。 ... だれにいって.りかかった人にたすけられた。死んだようにぐつたりしておつた阿助は、あけがた、通いつのまにか、つかれてねむりこんでしまったらしい。
木原直彦, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとう‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ot-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur