Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こう‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こう‐え EN JAPONAIS

こう
koue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こう‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こう‐え dans le dictionnaire japonais

Bonjour 【Kakkai】 Kodo no Kai. Encens correspondant à la société.                                Kae 【Kagori】 Tissu de deuil de teint parfumé avec du jaune clair en rouge clair. Par la suite, il est également appelé couverture d'un moine bleu / jaune. 【Vêtements jaunes】 1 Asanchi \u0026 thinsp; (Asaki) \u0026 thinsp; Couleur nouilles \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp ;. Pour être porté par un non-gangster. 2 Un vêtement jaune porté par un prêtre. 【Cours】 Une législation pour prendre les écritures bouddhistes etc. Conférence こう‐え【香会】 香道の会。香合わせの会。
こう‐え【香衣】 薄赤に黄を帯びた香染めの僧衣。のちには青・黄などの僧衣にもいう。
こう‐え【黄衣】 1 浅葱 (あさぎ) 色の袍 (ほう) 。無位の人が着用する。2 僧の着る黄色い法衣。
こう‐え【講会】 仏典などを講ずる法会。講。

Cliquez pour voir la définition originale de «こう‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こう‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こう‐え

こう‐いた
こう‐いっつい
こう‐いってん
こう‐いつ
こう‐いど
こう‐いろ
こう‐いん
こう‐いんすう
こう‐
こう‐うん
こう‐え
こう‐えいだつ
こう‐え
こう‐え
こう‐え
こう‐えん‐ちん
こう‐えんすい
こう‐
こう‐おう
こう‐おく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こう‐え

う‐え
う‐え
たんじょう‐え
だいじょう‐え
だいはんにゃきょう‐え
ちじょう‐え
ちゅう‐え
ちょうこう‐え
ついちょう‐え
でんぽう‐え
にんのう‐え
う‐え
はっこう‐え
ひょう‐え
ふんぞう‐え
ぶっしょう‐え
ぶつみょう‐え
う‐え
ほうじょう‐え
ほうそう‐え

Synonymes et antonymes de こう‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de こう‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こう‐え

Découvrez la traduction de こう‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こう‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こう‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

贺江
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кае
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kae
180 millions de locuteurs

japonais

こう‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кае
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΚΑΕ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こう‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こう‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こう‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こう‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こう‐え»

Découvrez l'usage de こう‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こう‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 37 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
立身の基礎 - 6 ページ
ぐんごとえ 3 . . 1 ?んいひと 4 くわ V ;ん 5 .みらいの^に殘るのである。將軍の如きは永遠に生きたる人と云ふも過言であるまい。 ... が己の富むとだいぶぶんこうえ會ため^よはじこくかしや\、ゎ 5 ^うけん# 2 じつ; 2.4 ^と^こうえ會ためかうよきんたいさとみぜらよう ...
増田義一, 1923
3
屋久島の民話緑の巻: - 41 ページ
そうか、そんならわたしのところで、こうえもんどのの帰りを待っがよい」といって、百姓は二人を自分の家にっれて行きました。二人は毎日、楽しく子守りをしながら、日に一度は観音さまにおまいりして、「観音さま、一日もはやく、お父さんが帰ってくるようにお助け ...
下野敏見, 2005
4
國木田獨歩全集 - 589 ページ
へはどけいれきあせ卡ましじんでん會もあ 11 、 10 でんきこう I ふ^お程の經麼の. ; ; ! ;るべき^ :もない。况して詩人には傅^なし、若し冇るなら心の傅記である。紅雜は^でキーごとたう.ぜんしかよ 3 ^い?か 0 ?らんあた 3 ^じ 11 つ 8 ^いおひつう XI 然し个;輋が ...
国木田独歩, 1930
5
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 経緯がある 150 こうえいきよう好影響 156 けいかいする(うごきを)警戒する(動きを) 119 こうきをのがす好機を逃す 86 けいかいをつよめる警戒を強める 64,65 こうけんした(〜に)貢献した(〜に) 142 けいきがこうてんする景気が好転する 135 こうさく(せっとく'た ...
木山三佳, 2007
6
神武東征の謎: 「出雲神話」の裏に隠された真相
じようえぎようこうえちんこんはやとせいばつ生会と行幸会で、もともとは隼人征伐ののち、隼人の鎮魂のためにはじめられたというが、真相はまったく別のところにある。こもしやなかつみすみいけうばやでん行幸会は、魔社(薦神社。大分県中津市)の三角池の薦 ...
関裕二, 2003
7
處女作 - 45 ページ
松波も、月々學資を^ってよこす兄から、ひどく叱られたどいふたりなんぶんがくらくだいくら&けいけん云って&たが、二人は何 V 」な〜、文學をやるには落第位經驗しなくては駄目だど一ズふやうな考へを抱いてゐた 0 時の大家尾崎こうえうかはかみびざんまさを^ ...
水上滝太郎, 1912
8
新・平家物語 一~六巻セット:
こうえはっ岡崎の法勝寺で丶法華経の八講会か行なわれた。女院や、親王、摂政、諸大臣以下、たくさんな貴紳の車か、そこへ群れた。ほうえどくじゅ法華八講というのは、法華経八巻を、八人に分けて、八座で読請する荘厳な法会なのである。ーー所は、かって ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 完全版:
こうえはっ岡崎の法勝寺で丶法華経の八講会が行なわれた。女院や、親王、摂政、諸大臣以下、たくさんな貴紳の車が、そこへ群れた。ほうえどくじゅ法華八講というのは、法華経八巻を、八人に分けて、八座で読請する荘厳な法会なのである。ーー所は、かって ...
吉川英治, 2014
10
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 40 ページ
にん、ほ,こしやまえ〝ぶんかん、こうえ離。、しぶん、 3 月...日のそみは船人ほどの保護者の前て船分間講演をしたこれまて自分かわすことへの恐怖ょりも、あの震災が忘れ去られてしまっていくことのほうがいやだった。きょうふしんさいさら、のぞみの噂を聞い ...
学研教育出版, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こう‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こう‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大津・日吉大社の神職ら最古の茶園で茶摘み
... の」などと、興味津々の表情で摘み取る作業を楽しんでいた。 この日摘んだ茶は抹茶に加工され、日吉大社の西本宮に供えられたあと、6月に延暦寺で営まれる法要「長講会(ちょうこうえ)」や翌年4月に日吉大社でおこなわれる山王祭の献茶式で使われる。 «産経ニュース, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こう‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/k-e>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur