Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐え EN JAPONAIS

しょ
syoue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐え EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐え dans le dictionnaire japonais

Shoue [Image réelle] Un dessin d'esquisse dessiné dans la même taille et couleur que le modèle du tissu actuel. しょう‐え【正絵】 実際の織物の模様と同一の大きさ・色彩で描いた下絵図。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐え» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐え


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐え

しょう‐あん‐ほう
しょう‐
しょう‐いち
しょう‐いちい
しょう‐いん
しょう‐いんしん
しょう‐
しょう‐うちゅう
しょう‐うつし
しょう‐うん
しょう‐え
しょう‐え
しょう‐え
しょう‐えん‐ぼ
しょう‐えんじ
しょう‐おう
しょう‐おく
しょう‐おん
しょう‐
しょう‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐え

おとう‐え
う‐え
さんぼう‐え
しゃくとう‐え
しゅう‐え
じぞう‐え
じょうどう‐え
すもう‐え
せんそう‐え
せんとう‐え
う‐え
う‐え
ちゅう‐え
ちょうこう‐え
でんぽう‐え
にんのう‐え
う‐え
はっこう‐え
ふんぞう‐え
う‐え

Synonymes et antonymes de しょう‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐え

Découvrez la traduction de しょう‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如翔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ejemplo Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiang example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जियांग उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيانغ سبيل المثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пример Сян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplo Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sho উদাহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exemple Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contoh Sho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiang Beispiel
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contone Sho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiang dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்ணே உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sho örnek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiang esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykładem Xiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приклад Сян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplu Xiang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiang παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiang voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiang exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiang eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐え»

Découvrez l'usage de しょう‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 109 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
かなマスター - 3 ページ
STEP 3~童と家宝がご落しているか、カードで確認しましょう。 STEP 4~尊霊較客室を豊った皇詔を語えましょう。 STEP5~童養を聞いて書きましょう。差しく書けるか確認しましょう。 STEP ー音声の後おんせいおどについてリピートしましょう。絵を星ながら一単語 ...
アークアカデミー, 2010
3
社会人トークできますか? ことばのマナー常識401
幸運社. バイスしょうという気持ちになるでしょう。「~」「えっと」「あの~」は不要 説明するときに、「~」「. 主張したことを否定されたらよく考えて主張したことでも、受け入れられるとはかぎりません。ときには「それは認められない」と否定されるケースもあるでしょう
幸運社, 2008
4
罪と罰(下) - 第 1 巻
こんな天使のような十六歳の娘と二人きりているときに、その娘が乙女らしい恥じらいに顔を赤らめ、目には歓喜の涙をただながらそういった告白をするのを聞くのは、ーーあなだも ... どれほどかの値打ちはあるでしょうヮ・ねえ、確かに値打ちはあるでしょう?
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1958
5
生身(しょうみ)期限: 命の質を高める - 66 ページ
命の質を高める 長島喜一 第一章刨造的経営と人生設計 66 す。個人的な相談事なども、持ち込まれることが多かったのではないでしょう当然、仕事以外の付き合いや、村の行事などにも出席する機会が増えてきまるほどであると言っていいでしょう、情報量 ...
長島喜一, 2006
6
5月26日〜5月31日生まれ あなたを守る天使からのメッセージ 誕生日でわかる守護天使占い:
好きな恋のシチュエーションきにのってきた相手を、さらに楽しませ満足させてあげることが大好きなのでしょう。また、本そんな相手との、いわば駆け引命だけではなく、他の気に入った相手からチヤホヤされるときのときめき感も好きです。るでしょうます。
ジョヌビエーブ・沙羅, 2015
7
カラマゾフの兄弟 中巻:
誰かと喧嘩でもしたんでしょう?いつかのように、また居酒屋でですか?またあのときの二等大尉が相手じゃありませんか、あのときは、あの男をなぐったり、引きずったりしましたね?」なんとなく責めるような口ぶりで、ペルホーチンはこのあいだのことを言いだし ...
フョードル・ドストエフスキー, 2015
8
漱石・全小説
でなければ牛込か四谷でしょう」「まあそんな見当だろう。よく知ってるな」めわっち「こう見えて、私も江戸っ子だからね」どうれいなせ「もとから髪結床の親方かね」かんだまつながちょうひたい「親方じゃねえ、職人さ。?所かね。所は神田松永町でさあ。なあに猫 ...
夏目漱石, 2013
9
お江と徳川秀忠101の謎
しょういん伊勢上野城跡(一一一重県津市河芸町上野/交通=近鉄名古屋線豊津上野駅より徒歩)おわりとこなめ尾張大野城跡(愛知県常滑市金山宇城山四六一一・城山公園/交通け名鉄常滑線大野町駅より徒歩)じゅらくだいちこういんなかだちうり聚落第跡( ...
川口素生, 2010
10
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい算数 2年 - 第 2 巻 - 32 ページ
文理編集部. " 6 数のしくみをしらべよう- oo ょり大きい数□○ ○ ○帆 U 、二躍=ク* 1 んしゅラ O ワ= % -烏、李○ □ - - * = < ○ *のあらわし方っぎの数を数字で書きましょう。 ... なんえんせん、 S で何円でしょう。 ... でしょう( )警しき | 6 ページ) = 1 ○っぎの.
文理編集部, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐え»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐え est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
釈迦の誕生祝う「仏生会」 興福寺など県内寺院で法要
仏教を開いた釈迦の誕生日を祝う「仏生会(ぶっしょうえ)(花祭り)」の法要が8日、県内各地の寺院で営まれ、雨にもかかわらず多くの参拝客らが参列した。 釈迦の誕生時は空から甘露の雨が降ったと伝えられ、法要では釈迦像に甘茶を供養する。 奈良市の ... «産経ニュース, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-e-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur