Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとぎ‐しゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとぎ‐しゅう EN JAPONAIS

おとぎしゅう
otogisyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとぎ‐しゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとぎ‐しゅう

おとうと‐ご
おとうと‐でし
おとうと‐ぶん
おとかがく‐ルミネセンス
おとかわ‐ゆうざぶろう
おとがい
おとがい‐の‐しずく
おとぎ‐いぬ
おとぎ‐こしょう
おとぎ‐しばい
おとぎ‐ぞうし
おとぎ‐の‐くに
おとぎ‐ばなし
おとぎ‐ぼうこ
おとぎ‐ぼうず
おとぎぼうこ
おとぎり‐そう
おとくに
おとこ‐あるじ
おとこ‐いっぴき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとぎ‐しゅう

えがく‐の‐しゅう
えき‐しゅう
えごう‐しゅう
えっ‐しゅう
えん‐しゅう
えんかい‐しゅう
えんどん‐しゅう
えんぶ‐しゅう
‐しゅう
おう‐しゅう
おうばく‐しゅう
おうよう‐しゅう
おうりゅう‐しゅう
おおばん‐しゅう
おかち‐しゅう
おくに‐しゅう
おじき‐しゅう
おすえ‐しゅう
おそば‐しゅう
おつめ‐しゅう

Synonymes et antonymes de おとぎ‐しゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとぎ‐しゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとぎ‐しゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとぎ‐しゅう

Découvrez la traduction de おとぎ‐しゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとぎ‐しゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとぎ‐しゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

御伽周
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otogi semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otogi week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Otogi सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع Otogi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отоги неделю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otogi semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Otogi সপ্তাহে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otogi semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otogi minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otogi Woche
180 millions de locuteurs

japonais

おとぎ‐しゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동화 슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otogi minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otogi tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Otogi வாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Otogi आठवड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otogi hafta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otogi settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otogi tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отоги тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămână Otogi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otogi εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otogi week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otogi vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otogi uke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとぎ‐しゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとぎ‐しゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとぎ‐しゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとぎ‐しゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとぎ‐しゅう»

Découvrez l'usage de おとぎ‐しゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとぎ‐しゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国武将の意外なウラ事情: 英雄たちの「秘められた事実」
おとぎしゅう秀吉は八〇〇人もいたという御伽衆を置いていた。戦国時代の戦場では夜も眠っていられない。眠らないためには、夜通しは脚しをするのが一番だ。隅によって士気を高めたり、家中の心をひとつにもできるのだ。御伽衆とは、嘘をきかせるという大変 ...
日本博学倶楽部, 2004
2
「通」になれる古典芸能を楽しむ本: 落語・歌舞伎から能・狂言まで
おとぎしゅう織田信長ら戦国武将たちは、学者、僧侶、茶人などを「御伽衆」、すなわち、話し相手として抱えていた。狂歌と頓そろりしんざえもん野知で知られる曽呂利新左衛 F は丶豊臣秀吉の御伽衆である。寿濃(現・岐阜県)の豪士の家に生まれ、京都禅林寺で ...
日本博学倶楽部, 2005
3
おんな今も昔も史: お市の方から与謝野晶子まで
おとぎしゅう子と夫を選んだには相違ないが、それは、女性特有の「居直り」で切り抜けたのだと思われる。そういう事態を迎え ると、女性は意外に強く、男. まず、今川義元が腰をあげ、永禄三年(一五六〇)二万五千の兵を率いて西上の途についたが、迎え較手つ ...
泉秀樹, 1992
4
豊臣秀吉99の謎 - 14 ページ
ー〇秀吉の父親はどんな人物かおとぎしゅうおおむらゆうこかんぱくにんかんき村由であった。その際、秀吉は御伽衆の大己に命じて、『関白任官記』を書かせ、自らの素性を粉飾させている。おおまんどころ丶それによれば、祖父母は禁裏に仕えていた。祖父は ...
楠戸義昭, 1996
5
戦国の「いい男」「ダメ男」
若い頃、ともに信長の母衣武者として張り合った仲ではあったが、今や北陸では互いに敵対する関係である。めしたそれというのは、目下に見ていた秀吉の大出世。その秀吉に尾を振る利家が成政には許せない。かくしつだいてつついじんづうおとぎしゅう以後、成 ...
中島道子, 2010
6
能・狂言の基礎知識 - 34 ページ
の能(太閤能)まで作らせて、自らシテを演じてしまうの討〉〈北条〉〈柴田〉〈吉野詣〉〈高野参詣〉〈この花〉など近の御伽衆である大村由己に自分の事績を讃嘆する〈明智おとぎしゅうおおむらゅうこ無邪気さです。それだけでは飽きたらなかった秀吉は、側ろう」と北 ...
石井倫子, 2009
7
日本の歷史 - 第 10 巻 - 402 ページ
ところで、お伽草子のおとぎという言葉は、千利休がその一人であった御伽衆のおとぎとおな》 義経記の# 1 立るであろう また、やや ... 御伽衆は君側に侍してその遊び相手,話し相手になった人^ I ,,,せんのりきゅうおとぎしゅう, 9 ,の民衆には求めることのできない ...
井上光貞, 1965
8
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
毛剛した就加。孫。秀吉に従家光の御伽衆(側近)を務めた-つきたよしいえ 5 曲宇喜多しと。青潮其氏に仕えた武将。恭梯氏との対立此惨戦い。 ... 敗死したあと、毛利氏の侵攻を受け、敗走の末に自害。大内氏は滅亡した。近で丶特に豊臣秀吉は数おとぎしゅう + ...
入澤宣幸, 2012
9
古典落語の世界
説話は、都市に吸収され、彼らの制作した笑話が、民間へ流出するまた、これら御伽衆,御咄衆には、政争戦略のための、情報 ... 同時期の『戯言養気集』『きのふはけふの物語』の編者も、不明ながら御伽衆、あるいはそれに近『醒睡^』によって、後代の落語界 ...
榎本滋民, 1984
10
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
宗全おとぎしゅうたじまから五代豊国は豊臣秀吉のお隅衆に下落した。徳川時代には但馬村岡六千七百石になったが、これは徳川氏が新田氏という同族のよしみによってであろう。それでも幕末には一万一千石にまで昇格した。この家は新田氏流だから「丸に一 ...
丹羽基二, 1995

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おとぎ‐しゅう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おとぎ‐しゅう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大河ドラマ始めました~ AMEMIYA「軍師官兵衛」出演へ!
9月21日放送回で、主君の側近として相談役となったり雑談の相手となったりする“御伽衆(おとぎしゅう)”の1人として出演。主君の豊臣秀吉(竹中直人)から「次は誰が天下人になると思う?」と聞かれ、「前田利家様でございます」と答える場面もある。 サンケイ ... «サンケイスポーツ, août 14»
2
乱世を終わらせ「天下惣無事」のための九州出陣!24日大河ドラマ「軍師 …
元荒木村重道、道糞(田中哲司)は名を「道薫」とあらため、秀吉の御伽衆(おとぎしゅう:雑談などの話し相手)となった。 一方、官兵衛は道薫とだしの子・又兵衛が生き延びていることを知る。そこで道薫と又兵衛を対面させたのだが、それでも道薫の心は開か ... «navicon [ナビコン], août 14»
3
官兵衛(岡田)がキリシタンに改宗!17日NHK大河ドラマ「軍師官兵衛」第 …
元荒木村重、道糞(田中哲司)は名を「道薫」とあらため、秀吉の御伽衆(おとぎしゅう:雑談などの話し相手)となった。亡き妻・だし(桐谷美玲)が命を賭けて守った我が子と再会するが、心を開かない。 そんな中、茶々(二階堂ふみ)が道薫に身内を裏切り城を捨て ... «navicon [ナビコン], août 14»
4
佐久間信栄 戦場で活躍できず文人として復活
信雄が改易されると茶人として豊臣秀吉に召し抱えられ、後には徳川秀忠の御伽衆(おとぎしゅう)を務め、1632(寛永8)年に76歳で死去するまで仕えた。 重臣でありながらもリストラされた理由には謎も多いのだが、信盛の死後に信栄が許された事実も考慮 ... «ZAKZAK, juin 14»
5
信長暗殺失敗で指名手配の六角義治 執念で生き延びた屈指の逃げ上手
秀吉の御伽衆(おとぎしゅう)を務めたともいわれ、秀吉の死後は豊臣秀頼に仕えて、弓矢の師範となった。 1612(慶長17)年、68歳の生涯を閉じた義治は、権力の座に返り咲くことこそなかったが、戦国時代に失脚した武将としては、異例ともいえる長寿を ... «ZAKZAK, févr 14»
6
信長の次男、織田信雄 プライド捨てて秀吉に臣従
一方で御伽衆(おとぎしゅう)として秀吉の話し相手を務めた。野心を捨てたように見せかけたが、関ヶ原では西軍に近い立場をとってまたも改易された。 ただし大坂の陣では徳川方に転身し、家康から5万石の所領を与えられた。晩年は京都に隠居し、茶道やタカ ... «ZAKZAK, déc 13»
7
世渡り上手の滝川雄利 権力者に重用された人心掌握術
家康の御伽衆(おとぎしゅう)を務め、1610(慶長15)年に死去。68歳の長寿を全うした。 人心掌握に長じ、敵方の懐柔策が得意だった雄利は、まさにコミュニケーションの達人であった。時の権力者に常にヘッドハンティングされ、必ず結果を出してきた雄利の ... «ZAKZAK, nov 13»
8
小松島をゆく
語り部協会に名付けた愛称は「御伽衆(おとぎしゅう)」。戦国時代から江戸末期にかけ、大名や主君に仕えて各種の話題を口伝した集団の名に由来する。それぞれが自分の得意分野を主君に語って聞かせ、領国統治を側面から支えたとされる御伽衆。彼らの ... «徳島新聞, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとぎ‐しゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoki-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur