Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おとぎ‐ぼうこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おとぎ‐ぼうこ EN JAPONAIS

おとぎぼう
otogibouko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おとぎ‐ぼうこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おとぎ‐ぼうこ

おとかわ‐ゆうざぶろう
おとがい
おとがい‐の‐しずく
おとぎ‐いぬ
おとぎ‐こしょう
おとぎ‐しばい
おとぎ‐しゅう
おとぎ‐ぞうし
おとぎ‐の‐くに
おとぎ‐ばなし
おとぎ‐ぼう
おとぎぼうこ
おとぎり‐そう
おとくに
おとこ‐あるじ
おとこ‐いっぴき
おとこ‐うん
おとこ‐え
おとこ‐おうぎ
おとこ‐おび

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おとぎ‐ぼうこ

いわさき‐きょうこ
うち‐もうこ
おお‐しょうこ
おがわ‐ようこ
おきなわしんこうかいはつ‐きんゆうこうこ
おの‐ようこ
かんせつ‐しょうこ
がい‐もうこ
きかいてき‐ふかんりょうこ
きゃっか‐しょうこ
きんゆう‐こうこ
けつえき‐ぎょうこ
げん‐の‐しょうこ
こうえいきぎょう‐きんゆうこうこ
こくみん‐きんゆうこうこ
こくみんせいかつ‐きんゆうこうこ
さの‐ようこ
しまだ‐ようこ
しらやなぎ‐しゅうこ
じゅうたく‐きんゆうこうこ

Synonymes et antonymes de おとぎ‐ぼうこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとぎ‐ぼうこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おとぎ‐ぼうこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おとぎ‐ぼうこ

Découvrez la traduction de おとぎ‐ぼうこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おとぎ‐ぼうこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとぎ‐ぼうこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

御伽Bouko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otogi Bouko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otogi Bouko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Otogi Bouko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Otogi Bouko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отоги Bouko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otogi Bouko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Otogi Bouko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otogi Bouko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otogi Bouko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otogi Bouko
180 millions de locuteurs

japonais

おとぎ‐ぼうこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동화 봉자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otogi Bouko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otogi Bouko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Otogi Bouko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Otogi Bouko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otogi Bouko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otogi Bouko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otogi Bouko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отоги Bouko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Otogi Bouko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otogi Bouko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otogi Bouko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otogi Bouko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otogi Bouko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おとぎ‐ぼうこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おとぎ‐ぼうこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おとぎ‐ぼうこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おとぎ‐ぼうこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとぎ‐ぼうこ»

Découvrez l'usage de おとぎ‐ぼうこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとぎ‐ぼうこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Otogibōko: - 27 ページ
Ryōi Asai, Hiroshi Emoto 27 ^絶対的な根拠があるわけではない。 I の他)、「伽婢子」と題し、「おとぎぼうこ」と読むのが妥当と考えた。よってこれで通すが刊、て、いまだ一定していない。筆者は諸般の事情を考えて(当時の慣習、書籍目録の読みそ世題)の二題 ...
Ryōi Asai, ‎Hiroshi Emoto, 1980
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 224 ページ
三省堂編修所, 1997
3
スーパー忍者列伝
ところで、忍らつ~ ~りよういおとぎぼうこひたちあきつ者は関東では乱波、甲斐以西では透波などと呼ばれた。浅井了意の『御伽脚子』には段蔵が常陸秋津郡ゆかりの忍者と記されている。ただ、常陸には秋津郡という郡は存在しない。ほこたなお、茨城県鈴田市 ...
川口素生, 2011
4
知らなかったではすまされない日本語の常識・非常識 - 175 ページ
一【答え】 1 安愚楽鍋(あぐらなベ) 2 馬酔木(あしび) 3 天降言(あもりごと) 4 十六夜日記(いざよいにっき) 5 石上私淑言(いそのかみささめごと) 6 |谷嫩軍記(いちのたにふたばぐんき) 7 鶉衣(うずらごろも) 8 御伽婢子(おとぎぼうこ) 9 婦系図(おんなけいず)薤露行( ...
学際国語研究グループ, 2007
5
近世怪異小說硏究 - 5 ページ
れば、「伽婢子」や「百物^」の書名が怪異小説を編著するにいかに意義深いものであったかは想像に難くない。「伽婢子」、この書名は『伽 ... しかるに書籍目録の類はすべ、「お」を冠して「おとぎぼうこ」乃至は「おとぎばふこ」と記している。因に『狗張子』の林義端の ...
太刀川清, 1979
6
日本近世小説史浮世草子篇上: - 129 ページ
おとぎぼうこ(三)新御伽婢子大本、六卷六冊。刊記は「天和参歳亥九月下旬、江戸神田新革屋町西村半兵衛、京三条通同巿郎右衛門、八幡町通大津屋庄兵衛」。卷頭の序文のあとにも、「天和三年無射良辰日、洛下寓居書」とある。本書は、諸国ばなし型の ...
野田寿雄, 2000
7
日本文学作品名よみかた辞典 - 376 ページ
... みこ御伽咄かす市頓作おとぎばなしかすいちとんさく御伽比丘尼おとぎびくに伽婢子おとぎぼうこ.とぎぼうこ II 話江戸據笑おどけばなしえどきしよ 0 男たちの円居おとこたちのまどい男作五雁金おとこだて I 、つつかりがね男作女吉原おとこだてレ、ろもよしわら ...
日外アソシエーツ, 1988
8
逆引き熟語林 - 356 ページ
... ご紙子かみこ甴紙子しろかみこ素紙子すがみこ占野紙子よしのかみこ棄子すご袖の子そでのこ連れ子つれこ針子はりこ御針子おはりこ馬子まご鬼つ子おにつこ鬼の子おにのこ鬼子おにご胡鬼の子こぎのこ墨リ子そえこ 10 伽#子おとぎぼうこ寄子よりこ年寄り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
日本文学と中国文学 - 84 ページ
さらに『新御伽婢子』とか、何々「御伽婢子」と題名をもつ怪異小説が数々編まれているのも事実です。『国書総目録』その他辞書の類では、「おとぎぼうこ」と読む方が多いようです。伽婢子とは伽這子とも書き、小児の這い這いする姿の一尺ほどの縫いぐるみの ...
国文学研究資料館. 参考室, 1985
10
国書読み方辞典 - 1165 ページ
おとぎ...御伽放烏おとぎはなしどり 1 * 657 — 4 一 3 一 3 一 3 一 4 1 4 3 3 3 -1 一 3 一 3 ―4 一 3 御伽草子おとぎぞうし 1,657 — 3 御伽笑顔山おとぎえがおやま 1 * 657 — 2 御伽婢子おとぎぼうこ 1,658 —1 御伽曾我春敎玉おとぎそがはるのとしだまい 657 ...
植月博, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おとぎ‐ぼうこ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おとぎ‐ぼうこ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元禄の昔伝える梵鐘を教えて
近世小説作者で「浮世物語」「伽婢子(おとぎぼうこ)」などの著作がある仮名草子の浅井了意(生年不詳~一六九一年)の法名を指す。また、梵鐘に刻まれた銘に「願主小松住 越前屋七郎右衛門尉 堤氏歓生」の名が確認できた。文芸を愛好する富商人歓生と ... «中日新聞, juil 15»
2
岩佐真悠子、映画「受難」で大胆演技 局部の人面瘡にキュウリを…
フランチェス子はこの人面瘡を「古賀さん」と名付け、共同生活を送る、という奇想天外なストーリーだ。 ... 古くは江戸時代前期の作家、浅井了意の『御伽婢子(おとぎぼうこ)』や、近年では手塚治虫さんの劇画『ブラック・ジャック』、横溝正史作品にも登場している」 ... «ZAKZAK, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おとぎ‐ぼうこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otoki-houko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur