Signification de "おとし‐ぶみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おとし‐ぶみ EN JAPONAIS

おとし	‐	ぶ	み
otosi		bu	mi

TRADUCTION DE おとし‐ぶみ

Découvrez la traduction de おとし‐ぶみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おとし‐ぶみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おとし‐ぶみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 抛光链布米
• Traducteur Français - espagnol: Pulido Bumi
• Traducteur Français - anglais: Burnished Bumi
• Traducteur Français - hindi: burnished Bumi
• Traducteur Français - arabe: المصقولة بومي
• Traducteur Français - russe: Вороненый Буми
• Traducteur Français - portugais: Burnished Bumi
• Traducteur Français - bengali: পালিশ করা Bumi থেকে
• Traducteur Français - français: bruni Bumi
• Traducteur Français - malaisien: burnished Bumi
• Traducteur Français - allemand: Burnished Bumi
• japonais: おとし‐ぶみ
• Traducteur Français - coréen: 노인 부미
• Traducteur Français - javanais: burnished Bumi
• Traducteur Français - vietnamien: đánh bóng Bumi
• Traducteur Français - tamoul: Burnished பூமி
• Traducteur Français - marathi: चमकणाऱ्या Bumi
• Traducteur Français - turc: Burnished Bumi
• Traducteur Français - italien: brunito Bumi
• Traducteur Français - polonais: oksydowane Bumi
• Traducteur Français - ukrainien: Воронений Бумі
• Traducteur Français - roumain: lustruite Bumi
• Traducteur Français - grec: γυαλισμένη Bumi
• Traducteur Français - afrikaans: Burnished Bumi
• Traducteur Français - suédois: Burnished Bumi
• Traducteur Français - norvégien: polert Bumi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おとし‐ぶみ»

Découvrez l'usage de おとし‐ぶみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おとし‐ぶみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ファーブル昆虫記おとしぶみ:

わたしたちのまわりにはいろいろな虫がいます。はたらきものの虫、なまけものの虫、りこうな虫、少しおばかさんの虫.. ...

小林清之介, 2008

吉田松〓 - 269 ページ

奉^めパてんしか六せこのこ I とらかならチな 3 "るなりおとしぶちなんらぶん 3 ぶ^侯伯なし得さるを知る故に、自ら天下の率をなさん ... 上京せんや 0 曰、憂國の餘、人をして落文せしむる等のことはなき力 0 ^ぞじやうきやういはくいうこくあなりひとおとしぶみとう,1\,

斎藤謙, 1909

「四季のことば」ポケット辞典

【落とし文】おとしぶみ一陣の風にはらりと木の葉が舞い落ちる季節。そんな中に、まるで文のようにくるりと巻いた葉があります。模、楢丶栗の葉などがそれ。これは葉の中に甲虫が卵を産み落としたものです。卵を保護するように、くるりと葉を巻くのでしょ)つ。

幸運社, 2002

ファブル昆虫記 - 第 7 巻 - 9 ページ

はんのきはだかざうむし 4 倍大かうした問ひに對しては、他の二っの葉卷蟲、卽ち-はんのきはだかざうむしと、おとしぶみざうむしが解答を與へ 2 ぶみざう 3 き倍大おとしぶみ. が出來ない。私は,いっも、蟲の色彩で言葉の意味をとってゐる。この意味であらうか?

Jean Henri Fabre, ‎神部孝, 1930

伊藤痴遊全集 - 197 ページ

ぶぎや 4 'しよおくかれた, " "ち: ^やうギや. , 'しよだじん. . ? ^ , ^; 111 7^^ ... 者、少なからず。若し、是等の作、他人、携去て、ごしようちと 5 ゎ&へおとしぶみぶぎや 5 いばくなん; 1 -じや 4 \ 5 うよいはくかつ 1 內に投せば、心底不レ任れども、吾敢て、落文をなさず ...

伊藤痴遊, 1930

歳時記語源辞典 - 68 ページ

春深し二七おでん二三おとこえし(男郎花)一九五おとしだま(御年玉)二五一おとしぶみ(落し文)三五おどす...鳥威し一六 11 おとり(理—丄六五おどり(踊) . 1 六五おどりこそう(踊子草) — — - 1 おび...夏帯—九一おはぎ...うはぎ飯 1 ~ 0 三七おぼろ一一九おぽろか( ...

橋本文三郎, 2003

日本類語大辞典 - 43 ページ

よばひぶみ(婚文)。ぶみ(園文)。「解文)。 C わたくしのー O 私書』。うちぶみ(内文)。港ちはぶみ(期話文)。○心をあかしたるー O 固 ... ー O 短簡寸札寸紙ッ寸議員寸簡義す書寸情影短等 O ちらはに言へぬ事をかきておとしおくー C 落書置名書おとしぶみ(落文)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 96 ページ

... 長谷川摂子\文福^ II : ^書店木いちごつみきしだえりこ\詩やまわきゆりこ\絵福立 11811 店かまきりのちょん併田之久\作,絵福立 118 :店おとしぶみ(かがくのとも^号)岡文士只 431 \絵福立 081 店お—い力ナブ—ン(年少版こどものとも^号)ピナ—ド\文沼野正子\ ...

プーさん文庫, 1999

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ

にぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... くだしぶみわもしぶみうつしぶみたっしぶみでしぶみおとしぶみよしなしぶみはしぶみめしぶみめぐらしぶみちらしぶみしるしぶみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 15 ページ

ちなみに、「頤を解く」とは、大口を開けてわら一つことおくれげ女性の両賢から垂れ下がった、束ねられない生え際の短い毛おためごかし人のためにするようにみせかけて、じつは自分の利益をはかることおとしぶみ公然と言えないことを書いて、道などにおとして ...

ことばの森編集室, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おとし‐ぶみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おとし‐ぶみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

京の菓子暦

... ３月西王母（せいおうぼ）／朧饅頭（おぼろまんじゅう）／夕浪（ゆうなみ）／雲居の錦（くもいのにしき）／春小袖（はるこそで）; ４月 ... ５月岩根のつつじ（いわねのつつじ）／唐衣（からころも）／麦代餅（むぎてもち）; ６月落し文（おとしぶみ）／紫陽花（あじさい）／片 ... «京都民報Web, déc 06»