Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おつげ‐ぶみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おつげ‐ぶみ EN JAPONAIS

つげ
otugebumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おつげ‐ぶみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おつげ‐ぶみ

おつ‐しゅ
おつ‐ど
おつ‐にょう
おつ‐にん
おつ‐ねん
おつ‐や
おつ‐りき
おつ
おつかれ‐さま
おつき‐さま
おつこうこんわ‐しょうちゅう
おつしゅ‐ごうかく
おつ
おつじ‐かつひこ
おつじくしゅう
おつじはいろんしゅう
おつ
おつとめ‐ひん
おつ
おつねん‐とんぼ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おつげ‐ぶみ

おくり‐ぶみ
おこたり‐ぶみ
おとし‐ぶみ
おんな‐ぶみ
かえし‐ぶみ
かえり‐ぶみ
かくし‐ぶみ
かため‐ぶみ
かな‐ぶみ
かよわせ‐ぶみ
から‐ぶみ
かんがえ‐ぶみ
くじ‐ぶみ
くだし‐ぶみ
くに‐ぶみ
くやみ‐ぶみ
けそう‐ぶみ
こい‐ぶみ
こし‐ぶみ
こしおれ‐ぶみ

Synonymes et antonymes de おつげ‐ぶみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おつげ‐ぶみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おつげ‐ぶみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おつげ‐ぶみ

Découvrez la traduction de おつげ‐ぶみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おつげ‐ぶみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おつげ‐ぶみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

报喜布米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anunciación Bumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Annunciation Bumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोषणा Bumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البشارة بومي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Благовещение Буми
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anunciação Bumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যানানসিয়েসন Bumi থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Annonciation Bumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Annunciation Bumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkündigung Bumi
180 millions de locuteurs

japonais

おつげ‐ぶみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말씀 부미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Annunciation Bumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Truyền tin Bumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடை அணிந்திருப்பார் பூமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Annunciation Bumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müjde Bumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Annunciazione Bumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zwiastowanie Bumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Благовіщення Бумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Buna Vestire Bumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευαγγελισμού Bumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Annunciation Bumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Annunciation Bumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bebudelsen Bumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おつげ‐ぶみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おつげ‐ぶみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おつげ‐ぶみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おつげ‐ぶみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おつげ‐ぶみ»

Découvrez l'usage de おつげ‐ぶみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おつげ‐ぶみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戊申詔書講義 - 2 ページ
はんせうじゆつほか 皇朕レ謹 3 "畏 3 皇祖皇宗ノ神靈二誥ケ白サク皇朕レ天すめら 0 つ、しかしこくわうそくわうそうしん^い,つ,まを^てん、、;宣らせられ、また憲法發布の御告文には、のけんぱふはつぷおつげぶみ斷シテ之ヲ行フ、貴朕力躬二在リ、ゲんこれお ...
佐伯有義, 1909
2
明治天皇詔勅謹解 - 41 ページ
0 贤所内裏( ^居)の 1 明殿の内に、天照大御祌の御^ !代である ... 天照大御祌の御食は神で、御砷德は衣、食、住に亙らせられる。 ... (以下前文に同じ)賢所に改將の御告文かしこどころかいれきおつげぶみに頒ち施すが故に、此狀を吿奉る亊を聞食せと白す。
Japan. Sovereign (1867-1912 : Meiji), ‎明治神宮 (Tokyo, Japan), 1973
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ
... ぶみくやみぶみこめふみかためぶみやぶみつやぶみとやぶみかしょぶみうらぶみからぶみジャガタラぶみつづらぶみひらぶみかえりぶみおくりぶみつくりぶみさりぶみゆずりぶみものがたりぶみおこたりぶみつげぶみ【告文】おつげぶみ【御告文】うちとけぶみ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
祝詞概說 - 14 ページ
西牟田崇生 の五十鈴の河上の、下津磐根に大官柱太敷立いすずかわかみしたついわねおおみやばしらふとしきた天皇の大命に ... 6 御告文(おつげぶみ)また、特殊な祝詞として、平隠爾聞食世登慎美敬比母白須乃御功績乎称奉留床志伎面影乎慕奉 9 状乎御 ...
西牟田崇生, 1987
5
大嘗祭の今日的意義 - 71 ページ
っておられない。次一一天皇内陣ノ御座一一著御侍従剣璽ヲ奉シ外陣ュ侯ス次- 1 皇后内陣ノ御座ュ著御女官外陣一一候ス次-一 ... 次一一幣物神饌ヲ撤ス此ノ間神楽歌ヲ奏ス次-一御扉ヲ閉ッ此ノ間神楽歌ヲ奏ス次ュ退下右のうち、天皇の御告文(おつげぶみ ...
岩井利夫, 1988
6
國體の本義精解 - 21 ページ
御告おつげぶみ X つげめました。め、ますます我が國のもとをかたくし、わが國民の幸幅を增すやうにと、匕-に「皇窒典範」と「憲法」とをっくり定し、内はわが子孫のしたがひよるところとし、外は臣民が翼贊する道をひろめ、いつまでも變りなく、したがひ守らして、 ...
Japan. 文部省, ‎三浦藤作, 1941
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 282 ページ
... 異常御宿山(おつくしやま 1 [固] 49 陸ヒ地形名尾宿山(おつくしやま〕[固] 49 陸上地形名オックステール[名] 843 肉'卵 585 尾 ... 河川湖沼名御吿文(おつげぶみ〕[名] 1111 文章(全体) 8 見(おっけん) [名] 1009 意見追見(おっけん〉[固] 27 大字(その他)追見尻( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
浦上玉堂 - 87 ページ
申し出ているように、少しの御扶持でも永く勤めてくがよく、後には御役にも立つ若者であるので、玉堂が始め、書画に於ても ... 九読され、御神楽再興のいきさつやその経緯が詳しく述なわれ、容頌公の御告文が土津神社の宮司によつて代かたのぶおつげぶみ八 ...
Jōhei Sasaki, 1980
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ
ごつげ御告文】おつげぶみ.ごこう免ニーこく IX 御囲】お ... 1 たす【御花虽】おはなばた.おはなズヒナ【御芥子】おけし【御見】おおみる-おみえ,ごげん【御見文字】ごけもじ,ごげん【御見外】おみそれ【御見立】おみたて【御見限】おみかぎり【御見通】おみとおし【御見 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 224 ページ
三省堂編修所, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おつげ‐ぶみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おつげ‐ぶみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陛下、新嘗祭ご負担軽減 「暁の儀」お出ましせず
皇室の祭祀をつかさどる掌典職(しょうてんしょく)によると、陛下が暁の儀でされていた拝礼などの一部の所作は掌典長が代行する。皇太子さまは例年通り拝礼され、皇族方も参列される。ただ、神前での御告文(おつげぶみ)奏上、新穀を神々と食べられる直会( ... «産経ニュース, nov 14»
2
終戦決意の一方で戦勝祈願
宮内庁は9日、昭和天皇の生涯を記録した「昭和天皇実録」の内容を公開した。実録には戦時期に天皇が神前で戦勝を祈願した「御告文(おつげぶみ)」の原文が初めて掲載され、終戦直前の1945年7月末から8月初めにかけて祈願が行われていたことが分かっ ... «日本経済新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おつげ‐ぶみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/otsuke-fumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur