Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おわさう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おわさう EN JAPONAIS

おわ
owasau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おわさう

おわ‐コン
おわい‐や
おわかれ‐かい
おわしまさう
おわします
おわ
おわ
おわせ‐し
おわせ‐ぶし
おわせ‐わん
おわそう
おわそうず
おわら‐かぜのぼん
おわら‐ぶし
おわらい‐ぐさ
おわらい‐げいにん
おわらい‐タレント
おわ
おわり‐あさひ
おわり‐け

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おわさう

さう
いまさう
さう
おわしまさう
かえさう
さう
さう
たずさう
たち‐さう
とり‐さう
なずさう
さう
さう
ワルトブルク‐じょ
ワン‐じょ
ワンクリ‐りょうきんせいきゅ
ワンクリック‐りょうきんせいきゅ
ワンセグ‐ほうそ
ワンセグメント‐ほうそ
ンガイと

Synonymes et antonymes de おわさう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おわさう»

Traducteur en ligne avec la traduction de おわさう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おわさう

Découvrez la traduction de おわさう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おわさう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おわさう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

会造成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voluntad infligido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inflicted will
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवृत्त इच्छा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إرادة حقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нанесенные воля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vontade infligido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে আরোপিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volonté infligées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia mengenakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zugefügt werden,
180 millions de locuteurs

japonais

おわさう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안게 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku dileksanakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẽ gây ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது திணிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो लागू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu dayatılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volontà Inflicted
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zadane wola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нанесені воля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voința provocate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβληθείσα θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegedien wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfogat viljan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påført vilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おわさう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おわさう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おわさう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おわさう en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おわさう»

Découvrez l'usage de おわさう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おわさう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名判官物語: 徳川時代の法制と大事件の裁判 - 153 ページ
畏矩が^央を切った原因は、前お「常^ ^殿御^お」のお V では、^ ^ありと宵ひながら切付けた,とありて少しく不明である,然るに「元 ... の御打合せか存ぜぬが、お尋ねの事おわさば某承るで御座らう、御作法の一っも心得ぬ內匠頭殿に、何事の御分りがおわさう」と ...
小山松吉, 1941
2
徳田秋声全集 - 68 ページ
徳田秋聲 がら、寂しげに子供の方へ目をやってゐた。からね。」幾乃はさういって、涙ぐましいやうな気分になりなやって行くことができなくなるものと思はなければなりませんゆおもすれば、何うしたって行政処分も免れないでせうから、医者を少しは入ることになる ...
徳田秋聲, 2004
3
家康公 - 206 ページ
塚原渋柿園 とも言語に斷えました不、不、不、不忠不義!』餘『此方等は、ま,ま、ゆ和子を何う爲されうとて其樣な事!滅屠とも法外こなたらおわ 0 どなそのやうことめつさうはふぐわい子を圍つて、餘『まァ滅層な!』と小陰から驅出したは餘女、咄嗟に平岩を突飛し ...
塚原渋柿園, 1908
4
伊藤痴遊全集 - 610 ページ
+ へん『^城ほ人だが、少し钹子が變なので』『それぢや、その事だらう』な 2 やて^ 4 V 4 かくみな. . !ど^ ^1 『名古屋の I にも、 ... し&一 I ^おわさ 3 ??" 9**1 ^て居る、と、 ... とすると、音高の家に.くのは、頗る危險だぞ』『 181 も、さう思って居る』 《ん IX I!ミやつお 4 !
伊藤痴遊, 1930

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おわさう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/owasau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur