Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おや‐ばか" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おや‐ばか EN JAPONAIS

おやばか
oyabaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おや‐ばか


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おや‐ばか

おや‐だま
おや‐だんな
おや‐づき
おや‐どけい
おや‐どり
おや‐なかせ
おや‐なし
おや‐にらみ
おや‐ねじ
おや‐はん
おや‐ばしら
おや‐ばなれ
おや‐ひけ
おや‐びと
おや‐ふこう
おや‐ぶね
おや‐ぶん
おや‐ぼね
おや‐まあ
おや‐まさり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おや‐ばか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あか‐あ
あか‐いえ
ここんひゃくばか
ばか
イワンのばか

Synonymes et antonymes de おや‐ばか dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おや‐ばか»

Traducteur en ligne avec la traduction de おや‐ばか à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おや‐ばか

Découvrez la traduction de おや‐ばか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おや‐ばか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おや‐ばか» en japonais.

Traducteur Français - chinois

哦,傻瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh engañar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh fool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह मूर्ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا غبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глупец,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh enganar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল বোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh tromper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ibu Bapa bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh täuschen
180 millions de locuteurs

japonais

おや‐ばか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔불출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parent gemblung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh đánh lừa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோர் முட்டாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veli aptal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh ingannare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O oszukać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурень,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω ανόητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O fool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh dåre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh lure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おや‐ばか

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おや‐ばか»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おや‐ばか» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おや‐ばか en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おや‐ばか»

Découvrez l'usage de おや‐ばか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おや‐ばか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
立身の道 - 9 ページ
鎌田栄吉 の强さを校べて見ると、どうしても親の愛の方が遙かに強く、子の孝心はそれに及ばないのが常であるか愛情,くら 1 は ... のあるもので、「親馬鹿」といふ諺の通り、他から見れば馬鹿々々しく見えるほどに子供をとく 1 - 5 あいじ牛 9 おやばかことわざ,親 ...
鎌田栄吉, 1931
2
親バカ本
経験者も独身も、これで親バカ疑似体験!演出家の夫とイラストレーターの妻の妊娠、出産、子育てに、爆笑&ときにせつない夫婦エッセイ。
五月女ケイ子, ‎細川徹, 2014
3
梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 33 ページ
やく V でやうすさうおうりやめお I ちやうさお^ 3 かへまたも客がお出の樣子でござゐますネハァ左铩か于道理で止たど思ひました ... におや,ァ親のあんこさよりか子 V !ものこどを案じま 9 5 乙ものやうおもすが何榇#子どもは其樣には思ひおやばかませんョそれ ...
為永春水, 1893
4
大石良雄 - 16 ページ
こもえぎは 9 ひはらまき 3 しや 5 ^ 7 ひ III んばお V 0 みビとねはし 1 お^ ^ &ぢ此れに萠黃句の腹卷でも着せて、猩々緋の陣羽 ... こみおやしたズとだいもとくらいはゆおやばかもしもさぢな子を見ること親に若かすか、但しは燈圣下暗しか、所謂る親馬鹿か、若く ...
塚原渋柿園, 1906
5
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 254 ページ
中二百玉十九やによつて、世の中は化物は怖ないが、馬鹿ものがこはいといふ。そこぢやて、江戶の親たちが勇のそれでこそ男達といはれもすれ。今のやうな事しては、短氣者の大ごくだう、軍! 5 !でいはマ猪武者お負て三兩の勝利おや。^手にならんだけ痛いめ ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
6
講談社国語辞典 - 134 ページ
おやばか親ばか】〔— ^馬鹿 V 〕(名)わが子がかわいくて理性を失うこと.親。おやふこ 5 【親不孝】(名.形動.サ変自)親に不孝をすること.人。 I 親孝行。おやぶね【親船】(名)小舟を従えている大きな船。母船。本船。 I に乗ったよ 5 すっかりまかせて安心しているさま ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
7
二葉亭全集 - 613 ページ
勿體ないと言はすには居られない。親とても決して馬鹿ではなかったが、その^ -鹿でなかった人逹が、私の爲には親馬鹿と I 口に言ふけれど-親の馬鹿程有難いものはない。祖母は勿論、褶 1 おやはかひとくちいおや; 15 かほどありがたそほ I ちろん^ 'や 9 ,五.
二葉亭四迷, ‎池辺三山, ‎弓削田精一, 1910
8
人形佐七捕物帳(巻二十四)
あれ、お組さん、あたしの子をどこへつれていくんだえ」「どこへ連れていこうとあたしのかってさ。さあ、鶴之助や、こっちへおいで、おしるこを食べていこうねえ」「おやバカらしい。鶴之助や、女の子じゃあるまいし、十六にもなって、おしるこなんか食べるもんじゃ ...
横溝正史, 2013
9
地名人名付用字用語辞典 - 76 ページ
おやおもい I ^田 0 い〕親思いの; 58 おやがいしゃ〔親会社〕| |おらおやがかり〔親掛かり 1 ^がかりの生おやかた〔親方〕襲おおまれる ... の難^〉おやだま〔親玉〕|ぉ議 3 おやつ「御八つ〕おつの詰におやなぎ〔小柳すおやばか〔: ^ | 11 | 8 ^〕親馬鹿丸出しおやふこう〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
10
ひまわり探偵局 - 105 ページ
濱岡稔 105 第一話伝言一さよなら、風雲児 店をさがすことこそ、現代の日本における最大の困難事なんですよ!」り売っているお店より、本当においしいストロベリイ,ショ— 1 ^ケ—キを食べさせてくれる良心的なお「おやばかをいっちやいけません。舌をかみそうな ...
濱岡稔, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おや‐ばか [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oya-haka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur