Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろう‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろう‐き EN JAPONAIS

ろう
rouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろう‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろう‐き dans le dictionnaire japonais

Décision [Age of the Age] Selon la règle, deux personnes âgées et Astragalus (66 ans et plus, 65 ans ou plus). Tourne vers le vieil homme.                                Un homme âgé qui fait mille kilomètres à la fois dans "騏" et "驥". 2 Jeune doué vieux. Cire [fille] [nom] (par) Gardez cela à l'esprit et n'oubliez pas. Rappelez-vous Épilation à la cire 【brûlant】 brûlant toux \u0026 thinsp; (tonnerre) \u0026 thinsp; chose. ろう‐き【老耆】 律令制で、老2の者と耆(66歳以上、のち65歳以上)の者。転じて、老人。
ろう‐き【老騏/老驥】 《「騏」「驥」ともに千里を行く馬の意》1 年老いた駿馬。2 年老いた英傑。
ろう‐き【牢記】 [名](スル)しっかり心にとどめて忘れないこと。銘記。
ろう‐き【癆気】 労咳 (ろうがい) のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろう‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろう‐き

ろう‐かく
ろう‐かつ
ろう‐かん
ろう‐
ろう‐がい
ろう‐がた
ろう‐がっこう
ろう‐がみ
ろう‐がわし
ろう‐がん
ろう‐きゃく
ろう‐きゅう
ろう‐き
ろう‐きょう
ろう‐きょく
ろう‐き
ろう‐
ろう‐ぎく
ろう‐ぎょ
ろう‐ぎん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろう‐き

きもう‐き
きゅう‐き
きゅうにゅう‐き
きょう‐き
きんりょう‐き
ぎょう‐き
ぎょうじょう‐き
う‐き
ぐんよう‐き
けいすう‐き
けいほう‐き
けいりょう‐き
けんろう‐き
げんとう‐き
げんどう‐き
う‐き
こうくう‐き
こうごう‐き
こうりょう‐き
こきゅう‐き

Synonymes et antonymes de ろう‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろう‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろう‐き

Découvrez la traduction de ろう‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろう‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

-Out蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cera salida privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Out wax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-out मोम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع -out
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Out воск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cera Check-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-Out মোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cire -Out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lilin Keluar Peribadi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-out Wachs
180 millions de locuteurs

japonais

ろう‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왁스き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lilin -Out
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáp out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடக்கப்பட்டுவிட்ட மெழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-Out रागाचा झटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-Out balmumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera -Out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymeldowanie wosku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Out Віск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară -out privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-out κερί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-out vax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsjekking voks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろう‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろう‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろう‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろう‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐き»

Découvrez l'usage de ろう‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
・ 灯篭記(とうろうき) - 22 ページ
那須重治 シルバ—ラインの入口には折立温泉、銀山の最盛期に賑わった宿場の芋川温泉、湯の谷郷近くには開? ; !八な年の大湯; : |泉をはじめ、我が国屈指のラジゥム温泉の栃尾又、奥只見今は吊橋がコンクリ— ! ^に変わり、自動車は一瞬で通り過ぎてしまう ...
那須重治, 2002
2
聖書が明かす衝撃の未来 - 130 ページ
大河竜馬 130 しい民であって、彼らは老人の身を顧みず、幼い者をあわれまず、あなたの家畜が産むもあなたに攻めきたらせられるであろう。これはあなたがその言葉を知らない民、顔の恐ろろうすなわち主は遠い所から、地のはてから一っの民を、 ...
大河竜馬, 2002
3
・ 冀望(きぼう) - 178 ページ
すべて自分が業者を叩いて納入された物か疑わしい救難信号発信器. ... 下げは行われていただろうが、取り残されることば、厳重注意と納入料金の返還、格下げ、給与の引 I に最初から酸素が少ないことを白状してさえいれァビ—ナが戻ってくる様子はまったく ...
吉川明人, 2002
4
カラマーゾフの兄弟(2)
お前が教えちまったんだろう?どうしてお前は教えるようなことをしたんだ?」「例の恐ろしさのあまりでございます。どうしてあの人の前で口を割らずにいられますか?ドミートリイさんときたら毎日のように、『さまはおれをだましているんだろうさまはおれになにか ...
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
5
なるほど!韓国語: 会話と文法編 - 224 ページ
じトお 4 長いです^效ヰ長いだろう^卫長くて( !叫せ長いが立長い 01=1 でュ^ 4 そうだュ^ 4 そうだュ^告 44 そうですュ^ ? 5 ヰそうだろうュ^卫そうでュ^ス 1 ぇトそうだが幹変ヒ 4 焼く^さヰ焼いているせ^ 4 ヰ焼いていますお焼いてき^焼いているが変焼く(だろう) ...
姜奉植, 2008
6
金色夜叉
かようにおもいつ思迫めそうろうき候気にもあいなりそうろううえ相成候上に、日毎にやみ闇の奥 ... うたがい疑も無く信心のまことあらわ誠顕れ候て、此のとこ蓐につ就き候が元にて、はや永からぬ吾身ともぞんじそうろう存候まま、なにとぞ何卒これまでの思出に ...
尾崎紅葉, 1920
7
くまごろうのおさんぽ
星の木さんは言いました。「くまごろう、よくてくれたね。今日、最後の子どもが旅立っていったよ。悲しいけれど、しかたのないことなんだ。みんなそれぞれに、大切なやくめがあるからね。でも、さみしくて、さみしくて、しかたがないんだ。だけど、くまごろうがこうして ...
ながいゆりこ, 2007
8
農業観測 - 50 ページ
この期間の主要野菜、なす、とまと、うり、かぼちゃについてみると,前年より面精で約 6 96 収 9 :で約 2496 とそれぞれ減少した。 ... は、 2 ~ 5 X 程^增加するものとみられ、また、 8 大;肖费市場への出回り量も前年同期よりはぉ〜 25 ぉ程度の増加となろう
農林水産省, ‎農林大臣官房調査課, 1952
9
そろそろ本気になろう: 箱田忠昭のヤル気名言集
箱田忠昭のヤル気名言集 箱田忠昭. はこだただあきめいげんしゆう箱田忠昭のャル気名言集ほんそろそろ本気になろう ...
箱田忠昭, 2007
10
せっかくやるなら楽しくやろう!: 未来に希望の種をまく20代の着眼点
未来に希望の種をまく20代の着眼点 和仁達也. 『気が乗らない仕事は、“15分だけ”とりあえずやる。』仕事には、「何をさておいても、スグに着手したくなる仕事」と「できれば後回しにしたい仕事」があります。前者は、たいてい得意であるか好きな仕事ですが、後者 ...
和仁達也, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろう‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろう‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ろうきてぃ「こたべ」生八つ橋の抹茶味を新発売いたします。
ろうきてぃ「こたべ」生八つ橋の抹茶味を新発売いたします。 株式会社美十 !2015年10月12日 16時. 京都土産で有名な「つぶあん入り生八つ橋おたべ」などの和菓子や「京ばあむ」などの洋菓子を製造・販売する株式会社美十(所在地:京都市南区 代表 ... «ValuePress!, oct 15»
2
紀文食品、"ハローキティづくし"の「はろうきてぃのおせち詰め合わせ」発売
紀文食品、"ハローキティづくし"の「はろうきてぃのおせち詰め合わせ」発売. エボル [2015/10/05]. 印刷. 紀文食品はこのほど、同社オンラインショップにて「はろうきてぃのおせち詰め合わせ」の予約受付を開始、全国の小売店でも順次予約受付を開始した。 «マイナビニュース, oct 15»
3
2015年の“キャラクターおせち”はハローキティ&ディズニー!
ろうきてぃのおせちセット」(8586円、11種11品)は、“ハローキティ40周年”のコンセプト「ARIGATO」をテーマに、サンリオのオールキャラクターとハローキティを「ぎゅっ」とデザインした可愛らしい重箱で作成。なかには、ハローキティ形の料理も入っている。 «ウオーカープラス, sept 14»
4
「オーマイ はぃろうきてぃ! 合格パスタ」限定発売
当社は2011年から「ハローキティ」にちなんだ「はぃろうきてぃ」を受験応援キャラクターとして起用した「オーマイ はぃろうきてぃ! 合格パスタ」を発売し、毎年ご好評をいただいております。3年目となる今年も、パッケージに志望校合格を祈願した「はぃろうきてぃ」の ... «共同通信PRワイヤー, nov 13»
5
「合格祈願グッツ」食品編…はいろうきてぃ合格パスタなど
オーマイ:はぃろうきてぃ!合格パスタ 昨年に続き今年も「ハローキティ」にちなんだ「はぃろうきてぃ」を受験応援キャラクターとして起用し、「オーマイ はぃろうきてぃ!合格パスタ」を発売する。対象商品はスパゲッティ2品とマカロニ1品で、パッケージには志望校 ... «リセマム, déc 12»
6
「オーマイパスタ」で志望校に“スパッと”合格! 「オーマイ はぃろうきてぃ …
ご好評をいただいた昨年に続き、今年も「ハローキティ」にちなんだ「はぃろうきてぃ」を受験応援キャラクターとして起用し、「オーマイ はぃろうきてぃ!合格パスタ」を発売いたします。対象商品はスパゲッティ2品、マカロニ1品で、パッケージには志望校合格を祈願 ... «共同通信PRワイヤー, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろう‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/r-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur