Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラプラタ‐がわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラプラタ‐がわ EN JAPONAIS

らぷらた
ラプラタがわ
rapuratagawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラプラタ‐がわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラプラタ‐がわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ラプラタ‐がわ dans le dictionnaire japonais

Laplata pousse 【Rivière La Plata】 Grande rivière en forme de golfe qui coule entre l'Argentine et l'Uruguay et se jette dans l'océan Atlantique. Cela signifie en aval de la jonction de la rivière Parana et du fleuve Uruguay. Il a environ 300 kilomètres de longueur. ラプラタ‐がわ【ラプラタ川】 アルゼンチン・ウルグアイ間を流れ大西洋に注ぐ湾状の大河。パラナ川とウルグアイ川の合流点から下流をいう。長さ約300キロ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ラプラタ‐がわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラプラタ‐がわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラプラタ‐がわ

ブハンバジョ
ブラドル
ブラドル‐かいりゅう
ブラドル‐レトリバー
ブリー
ブレー
ブレ‐きん
ラプコン
ラプソディー
ラプラ
ラプラタのはくぶつがくしゃ
ラプラプ‐シティー
ラプンツェル
ヘマー‐こくりつこうえん
ベイカ
ベッロ
ベリング
ベル
ベンダー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラプラタ‐がわ

あぶみ‐がわ
あま‐の‐がわ
あまの‐がわ
あや‐がわ
あやせ‐がわ
ありす‐がわ
ありだ‐がわ
いいなし‐がわ
いがらし‐がわ
いくた‐がわ
いさ‐がわ
いさや‐がわ
いさら‐がわ
いさわ‐がわ
いしかり‐がわ
いすず‐がわ
いすみ‐がわ
いずみ‐がわ
いたどり‐がわ
いため‐がわ

Synonymes et antonymes de ラプラタ‐がわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラプラタ‐がわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラプラタ‐がわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラプラタ‐がわ

Découvrez la traduction de ラプラタ‐がわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラプラタ‐がわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラプラタ‐がわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拉普拉塔方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banda de La Plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

La Plata side
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला प्लाटा पक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب لا بلاتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ла-Плата сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado La Plata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিও দে লা প্লাটা পাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côté de La Plata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelah Rio de la Plata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

La Plata Seite
180 millions de locuteurs

japonais

ラプラタ‐がわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 플라 타 측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisih Rio de la Plata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La Plata bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியோ டி லா பிளாட்டா பக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिओ दे ला प्लाटा बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rio de la Plata tarafı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lato La Plata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

po stronie La Plata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ла- Плата сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea La Plata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρά Λα Πλάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

La Plata kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

la Plata sida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Plata side
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラプラタ‐がわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラプラタ‐がわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラプラタ‐がわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラプラタ‐がわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラプラタ‐がわ»

Découvrez l'usage de ラプラタ‐がわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラプラタ‐がわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 797 ページ
ラプラタがわ〔地名〕 1 ラブラタ河十| ^図ラプラタ河らる(助動) ^ラルらる《ラル,ラルル,ラルレ,ラレ》七昍 5 囡彼岸ハ七日ノ間二シテ、其ノ中日二、春ハ# #皇重祭、秋ハ秋重 8 祭ヲ行ハセラル。九^ 9 囡〈略〉、要塞は全く破くわいせられ、將卒は多く戦死せり。九?
国立国語研究所 (Japan), 1990
2
Kotoba no iikata kakikata - 10 ページ
国定教科書以外の例を挙げれば、次に掲げた地図の一部は、いずれも、下田礼佐著『新外国地: 3 」、昭和^年初版、昭和^ :年 3 月^日訂正、第 4 版、富山房発行の地図帳の一部であるが、これでは、アマゾンがわ、テムズがわラプラタがわ等に、すべて「川」を ...
Yasushi Amanuma, 1979
3
日本國語大辞典 - 282 ページ
テ一 1 ス,パドミントンでラケットの裹側のこと,スム 1 ズに対していう。 .... 二七四九〜 1 八二七) 1 ^ 7 ^一 1 ラプラタ-がわ:がは【—川】(ラプラタは 1 ^ ?1414〕南アメリカのアルゼンチンとウルグアイの間を籌れる大河,パラナ川とウルグアイ川との合流点から河口 ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 282 ページ
《一七四九〜 1 八二七) ,食ァ〉 1 | 5 ,ラプラタ,がわ:がは【 I 川】(ラプラタは 1 ^ ^&南アメリカのアルゼンチンとウルグアイの間を流れる大河"パラナ川とウルグアイ川との合流点から河口までをいう。河口の北岸にモンテビデオ港,南西岸にプェノスアイレス港がある。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 793 ページ
ん今井圭子〉ラ,プラタ川 I がわョ 0 ュ 613 2313 南アメリカ南東部、アルゼンチンとウルグアイの間にあって、大西洋に向かってらつぱ状に開いた湾。実体はエスチユアリ I (三角江)であるが、慣習的に川とよばれる。湾の長さ三〇〇^、湾口の幅ニニ 0 \、水面の面 ...
小学館, 1988
6
ラプラタ地域におけるイエズス会レドゥクシオンのグアラニー戦士 - 87 ページ
1 お八 6 八丫ほ 0 , ^01151(1^0010^65 5 0 わ" 10 /^/^ひ" 0 1 1011515 0 ど 141 〜/ / " ?。/ (。"な 10 I " ^ ! 7 れ 0 I 14 1 ゆ 5 誦 3110 011 "口。! ! 0 , ) (はミ^ ^ひれ 5111?131 ^ 0 011 65 | ^ひ, ) (は】 8 ^ 011 お, 5111113110 011"—01) 131)01165, 5 11 ...
武田和久, 2003
7
カトリック大辭典 - 第 1 巻 - 62 ページ
ンティンの竹^ "エノス-アイレスひわ化 11 ( 18 1 - 681 とハ-ラグァィの竹都ァス X シオン(八 3 ひ! ^が" )は ... ァスンシオンはは 37 年にザラザル 01 : &II 116 2 ^ 13 ^ &1 - ;に依って創立され,それ以來む: ^してなるので,ラ,プラタ河地域に於ける^古の都市である.
上智大學, ‎獨逸ヘルデル書肆, 1940
8
静かなる炎 - 656 ページ
ええ、でも、それとは話が別だわ」「きみの叔父さんと叔母さんは、賛成しないと思う」「あなたは、確かなことはわからない、と言ったでしょう。 ... 次にラ・プラタ川上空で飛行機からほうり出されるのがきみだとしても、なんら不思議はない」 「それも、うそなの?
フィリップカー, 2014
9
平泉町史: 自然編・民族編 - 第 1 巻 - 50 ページ
自然編・民族編 小野寺信吾, 小松代融一, 平泉町史編纂委員会. 第 19 図ラプラタカワイルカ骨格図\730 8606(360 303 06^315 ( 1880 )による。ゎ 0 まわ 0 " 0 5 お" "わばお(第 20 図)と共通の形質といえる。ヒライズミイルカはとくに"ひ 1 ) 0 "化わ 0110 わ。
小野寺信吾, ‎小松代融一, ‎平泉町史編纂委員会, 1997
10
ワールドカップの世界史
W杯、第1回から日韓大会まで、すべての大会を、国際関係の視点から振り返りまとめた。W杯と国際政治がクロスする波乱に満ちた現代史。各々の大会が広い視野で深く理解できる ...
千田善, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラプラタ‐がわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rafurata-kawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur