Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラッキー‐ルーザー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラッキー‐ルーザー EN JAPONAIS

らっきーるーざー
ラッキールーザー
rakki-ru-za-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラッキー‐ルーザー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラッキー‐ルーザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ラッキー‐ルーザー dans le dictionnaire japonais

Lucky Loser 【chanceux perdant】 C'est un compétiteur qui peut rivaliser avec le finaliste par chance parce que les athlètes qui ont perdu leurs qualifications et qui ne sont pas censés se qualifier pour la sélection finale de la compétition sportive sont censés quitter la compétition. ラッキー‐ルーザー【lucky loser】 スポーツの競技会で、予選で敗れて本来なら本選に進めないところを、出場をとりやめる選手が出たため運よく本選に出場することができる選手のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ラッキー‐ルーザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラッキー‐ルーザー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラッキー‐ルーザー

ラッ
ラッカー
ラッカー‐クロス
ラッキー
ラッキー‐セブン
ラッキー‐ゾーン
ラッキー‐ボーイ
ラッ
ラック‐かいがらむし
ラック‐てつどう
ラック‐シアター
ラック‐ジャー
ラック‐ジョバー
ラックス‐ハム
ラックスマン
ラッ
ラッサール
ラッサ‐ねつ
ラッシー
ラッシェル‐あみき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラッキー‐ルーザー

エキシマ‐レーザー
エックスせん‐じゆうでんしレーザー
エックスせん‐レーザー
エルビウムヤグ‐レーザー
エンド‐ユーザー
カジュアル‐ユーザー
カーテン‐レーザー
ガス‐レーザー
ガラス‐レーザー
クリプトン‐レーザー
クリプトンイオン‐レーザー
クローザー
グレーザー
ケミカル‐レーザー
コンポーザー
ゴッドファーザー
サングレーザー
シングル‐ファーザー
シーオーツー‐レーザー
ーザー

Synonymes et antonymes de ラッキー‐ルーザー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラッキー‐ルーザー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラッキー‐ルーザー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラッキー‐ルーザー

Découvrez la traduction de ラッキー‐ルーザー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラッキー‐ルーザー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラッキー‐ルーザー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

幸运落败者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lucky Loser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucky Loser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग्यशाली हारे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخاسر المحظوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лаки Проигравший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lucky Loser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাকি দুর্ভাগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lucky Loser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loser Lucky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lucky Loser
180 millions de locuteurs

japonais

ラッキー‐ルーザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

럭키 루저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loser Lucky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lucky Loser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லக்கி லோசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लकी अपयशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şanslı Kaybeden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lucky Loser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęśliwy przegrany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лаки Переможений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucky loser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχερός Loser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lucky Loser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lucky Loser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lucky Loser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラッキー‐ルーザー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラッキー‐ルーザー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラッキー‐ルーザー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラッキー‐ルーザー en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラッキー‐ルーザー»

Découvrez l'usage de ラッキー‐ルーザー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラッキー‐ルーザー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詐欺の帝王
「オレオレ詐欺」「未公開株勧誘」「ヤミ金」etc.「業界の頂点を極めた男」が明かした裏社会のシノギ驚愕の手口。
溝口敦, 2014
2
悲惨伝
全住民失踪事件を調査するべく四国を訪れた地球撲滅軍第九機動室室長・空々空。利己的で感情を持たない、十三歳の少年にして、英雄。何者かによる四国脱出ゲームに巻き込ま ...
西尾維新, 2013
3
ヤッさん
誰が呼んだか“銀座のヤス”。親しみ込めて“ヤッさん”。築地市場と一流料理店を走って回り、頼られる謎の男。自分がなぜ宿無しかは語らないが、驚きの舌と食の知識を持つ ...
原宏一, 2009
4
親指の恋人
「これから送るのは、親しい友達にも話していないことだ。暗くなるけど、いいかな?」「わたしは.. ...
石田衣良, 2009
5
小さな貝殻: 母・森瑤子と私
好きな男と結婚して、家族を愛するのが私の夢。でもママは「愛だけでは幸せになれないのよ」と過去の自分の情熱を忘れて言った。ママが小説家になると、質素だった我が家の ...
マリアブラッキン, 1998
6
カリブ海の秘密
転地療養のため美しく平穏な西インド諸島を訪れたマープル。一週間は何事もなく穏やかにすぎていった。だが、まもなく彼女を相手に懐古談をしていた少佐が死体となって発見 ...
アガサ・クリスティー, 1977
7
リルケ: オルフォイスへのソネット
生の無常と不安...そして立ち昇るはれやかな称賛の歌!リルケ晩年の名詩『オルフォイスへのソネット』の全訳と註解―多年リルケ研究にたずさわってきた詩人・ドイツ文学者、 ...
田口義弘, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ラッキー‐ルーザー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ラッキー‐ルーザー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
元21位 ジョコとの2回戦へ
男子テニスツアーのBNPパリバ・マスターズ(フランス/パリ、ハード)は2日、シングルス1回戦が行われ、元世界ランク21位のT・ベルッチ(ブラジル)がラッキールーザーで出場のT・ガバシュビリ(ロシア)を6-4, 6-4のストレートで下し、第1シードのN・ジョコビッチ( ... «tennis365.net, nov 15»
2
ペール 4度目の挑戦で初勝利
男子テニスツアーのバレンシア・オープン(スペイン/バレンシア、ハード)は27日、シングルス1回戦が行われ、第5シードで世界ランク21位のB・ペール(フランス)がラッキールーザーで出場の同130位のN・ゴンボス(スロバキア)に3-6, 6-3, 6-4の逆転で勝利し、2 ... «tennis365.net, oct 15»
3
ラッキールーザーのシグムンドがフリプケンスを倒してベスト8 [BGL BNP …
ラッキールーザーのシグムンドがフリプケンスを倒してベスト8 [BGL BNPパリバ ルクセンブルク・オープン] ... シグムンドは予選からの出場で、ラッキールーザーとして本戦入りし、1回戦では第1シードのティメア・バシンスキー(スイス)が故障のため棄権したこと ... «T-SITEニュース, oct 15»
4
アルマグロ ディミに力及ばず
アルマグロは予選決勝で敗れたが、大会前に欠場者が出たためラッキールーザーとして本戦出場し、1回戦では今年引退を表明しているJ・ニエミネン(フィンランド)に勝利して2回戦へ進んでいた。これがニエミネンにとって現役最後の試合となった。 この試合 ... «tennis365.net, oct 15»
5
逆転ツォンガ ロブレドに初勝利
エストレージャ=ブルゴスは、1回戦でラッキールーザーのD・ヤング(アメリカ)を下しての勝ち上がり。 世界ランク15位のツォンガはこれまでツアー大会12勝、世界ランキングでは2012年に記録した5位が自己最高位。グランドスラムでは2008年の全豪オープン ... «tennis365.net, oct 15»
6
2015.09.03 ラドバンスカ、キーズ、ラッキールーザーのカサキナらが3 …
2015.09.03 ラドバンスカ、キーズ、ラッキールーザーのカサキナらが3回戦に進出 [全米オープン] ... マリア・シャラポワ(ロシア)の欠場によるラッキールーザーで本戦入りを果たした昨年の全仏ジュニア優勝者で18歳のダリア・カサキナ(ロシア)は、アナ・コニュ( ... «THE TENNIS DAILY, sept 15»
7
ジョコらBIG4 貫録見せつける
この日、ジョコビッチは2回戦でラッキールーザーのB・ペール(フランス)と対戦。7-5, 6-2のストレートで下し、大会初優勝に向けて前進した。 ジョコビッチは、マスターズ9大会のうち今大会以外のマスターズで優勝を飾っており、今回初優勝を飾るとマスターズ9 ... «tennis365.net, août 15»
8
2015.08.03 内山靖崇がラッキールーザーからチャレンジャー大会自己 …
西岡を破った内山は予選から出場していたが、決勝でマティヤ・ペコティッチ(クロアチア)に3-6 6-4 6-7(5)で敗れたあと、ラッキールーザーで本戦入り。1回戦で第1シードのジェームズ・ワード(イギリス)を6-4 6-4で破るなどシード勢3人を倒して勝ち上がり、決勝 ... «THE TENNIS DAILY, août 15»
9
2015.07.21 ラッキールーザーの尾﨑里紗は本戦勝利ならず [ニュルン …
オーストリア・バドガシュタインで開催されている「ニュルンベルガー・ガシュタイン・レディース」(7月20~26日/賞金総額 25万ドル/クレーコート)のシングルス1回戦で、尾﨑里紗(江崎グリコ)は第6シードのユリア・ゲルゲス(ドイツ)に3-6 4-6で敗れ、本戦勝利は ... «THE TENNIS DAILY, juil 15»
10
2015.07.01 ラッキールーザーの土居/ボグットは本戦勝利ならず …
イギリス・ロンドンで開催されている「ウィンブルドン」(本戦6月29日~7月12日/グラスコート)の女子ダブルス1回戦で、ラッキールーザーとして本戦入りを果たした土居美咲(ミキハウス)/ステファニー・ボグット(リヒテンシュタイン)はジョハナ・コンタ(イギリス)/ ... «THE TENNIS DAILY, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラッキー‐ルーザー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rakki-rusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur