Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラク‐ムアン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラク‐ムアン EN JAPONAIS

らくむあん
ラクムアン
rakumuan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラク‐ムアン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラク‐ムアン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ラク‐ムアン dans le dictionnaire japonais

Lak Muang] Un pilier dans le centre de la capitale thaïlandaise Bangkok. Basé sur les enseignements du brahmanisme qui construisait un pilier standard lors de la construction d'une nouvelle ville et de la prière pour le développement de la ville. Construit par Rama I en 1782, Rama IV l'a reconstruit comme un pilier actuel. Chaque jour, de nombreux pèlerins visitent. ラク‐ムアン【Lak Muang】 タイの首都バンコクの中心部にある柱。新しく町をつくる際に基準となる柱を建てて町の発展を祈るという、バラモン教の教えに基づく。1782年、ラーマ1世により建てられ、ラーマ4世が現在の柱に建て替えた。毎日、多くの参詣者が訪れる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ラク‐ムアン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラク‐ムアン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラク‐ムアン

ラクーン‐ドッグ
ラク‐ジャ
ラクシャドウィープ‐しょとう
ラクシュマナ‐じいん
ラクシュミー‐ナラヤン‐じいん
ラクスネス
ラクターゼ
ラクタム
ラクトース
ラクト‐アイス
ラクトトランスフェリン
ラクトパミン
ラクトフェリン
ラクトフラビン
ラクトン
ラクナ‐こうそく
ラクナウ
ラクノウ
ラクレット
ラク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラク‐ムアン

あかげのアン
なかうら‐ジュリアン
にし‐イリアン
アイアン
アセアン
アビシニアン
アミアン
アメラシアン
アメリカ‐インディアン
アリアン
アン
アントシアン
イタリアン
インディアン
インド‐アーリアン
ウィキペディアン
エイリアン
エキリブリアン
エビアン
エードリアン

Synonymes et antonymes de ラク‐ムアン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラク‐ムアン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラク‐ムアン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラク‐ムアン

Découvrez la traduction de ラク‐ムアン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラク‐ムアン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラク‐ムアン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

紫胶芒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lac Muang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lac Muang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाख मुआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسهل موانج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лак Муанг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lac Muang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাখ মুয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lac Muang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lac Muang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lac Muang
180 millions de locuteurs

japonais

ラク‐ムアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라크 무앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lac Muang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lạc Muang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரக்கு Muang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाख Muang,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lac Muang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lac Muang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lac Muang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лак Муанг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lac Muang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lac Muang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

makliker Muang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lac Muang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lac Muang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラク‐ムアン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラク‐ムアン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラク‐ムアン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラク‐ムアン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラク‐ムアン»

Découvrez l'usage de ラク‐ムアン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラク‐ムアン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南伝佛敎の遺跡と美術: 慈悲なる微笑の足跡 - 52 ページ
トラ/くアン,トン 7 ラク,ムアン 8 ヮット'チヤナ' : /オンクラム( ! )ラーム,カムヘン記念 ... ヮッマアイサアシ一トラクアンダン,シライ:サン^カオゾラサクカンペン,ラ:カ才,サルンム^ムアン—(':サッチャナライ)ルアンヒンノイャイ ー寺院と 4 つの大きな池が. 54 3 スコータイ ...
本田弘, ‎島津法樹, 1986
2
異文化遊泳 - 第 1 巻 - 313 ページ
仮面を付けてはいても女性の役も男が演ずる。ラゴ I ルではすべて女性が演コ I ンとラゴ I ル(一般にラコ I ンといわれる)のちがいで興味深いのは、前者はすべての役は男して行なわれる。華麗で楽しい見世物である。バンコクでも、ラク,ムアンというこの都市の礎 ...
青木保, 1985
3
アジアするこころ: 異文化理解のあり方 - 52 ページ
クムアンは、我が日本でいう「天の御柱」であり、一般タイ民衆の参拝ににぎわっております。そあまみはしらル、細長い石柱に表現されているリンガ(男性生殖器)を御神体としている場所です。まさに、ラいる「ラクムアン」という廟を訪れる人は、ほとんどいません。
河部利夫, 2002
4
アジア・ジレンマ - 196 ページ
... ピィ—の解釈については「ビィーと誤解」、ともに(『東南アジア I 土俗の探究』早文社、一九七八)を参照。私のビ 41 体験については、青木保「タイの僧院 3 ~季号)を参照。「ラクムアン」信仰については、森幹男「都市の思想— —バンコク I 仏教王と王城の守護神」
青木保, 1999
5
熱帯バイオマス社会の再生: インドネシアの泥炭湿地から - 第 4 巻
川井秀一, ‎水野広祐, ‎藤田素子, 2012
6
キリスト教の本質
文豪・森鴎外が絶賛したドイツ最高の碩学でありながら、カール・バルトらによって葬り去られた悲劇の神学者。その神学に秘められた政治的暗号とは何か ...
アドルフ・フォンハルナック, 2014
7
かばん
なんでまたこんなところに紛れ込んじゃったんだ。アメリカに亡命する際に、ソ連から持って出た思い出の品々。そして、それらにまつわる、滑稽で痛切なエピソードの数々―。 ...
S・ドヴラートフ, 2000
8
彩り河 - 186 ページ
被害者が相当立派な服装をしていたこシャンゼリゼ—映画劇場の殺人事件は、事件翌日の各紙らくは口をあんぐりと開けたままで ... 有楽町のシャンゼリゼ I 映画劇場で殺された被「クラブ,ムアン」では支配人の横内三郎が個室で捜査員情を云われなくとも済む ...
松本清張, 1984
9
南國順禮記 - 129 ページ
... じしんなんいもい「シャム」といふのが最も原音に近いやうに思ふ、然らば暹維國人自身は何と云って居るかと;一一一口へば、之をムアン、タイと呼んて居る、「ムアンといふのは國といふ. ^、「タイ」は, : ! ;由の義て、即ち之を^やくじ 4.1 'ご-らく V けだレャムおん ...
來馬琢道, 1916
10
外来語に学ぶ - 127 ページ
は奈楽のときはナラ、いまはラク I ラウ—ロウとの相をよくみた有名な人物の名よりきている。楽パクロウ東京には馬喰町もあるが、伯楽という馬ハイ灰、海カイ、ハイ参照。サム、シム、スム、セム、ソム、トム. . .。ン—ムアム、イム、エム、カム、クム、コム、怒 ...
荒川惣兵衛, ‎鈴木正, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラク‐ムアン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/raku-muan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur