Signification de "らくちゅうらくがい‐ず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE らくちゅうらくがい‐ず EN JAPONAIS

らく	ちゅう	らく	がい	‐	ず
raku	tyuu	raku	gai		zu

QUE SIGNIFIE らくちゅうらくがい‐ず EN JAPONAIS

définition de らくちゅうらくがい‐ず dans le dictionnaire japonais

Rakuchu Rakuganai [Figure de Raku Naka Ruka] Peintures dessinées pour faire une vue aérienne des choses et des coutumes dans la ville de Kyoto et ses banlieues \u0026 thinsp; (futan) \u0026 thinsp; Il y a aussi des scènes de la fin de Muromachi à l'ère d'Edo, des paravents de six chansons \u0026 thinsp; (thumbpit) \u0026 thinsp; des peintures, principalement des peintures, des livres d'images \u0026 thinsp;

らくちゅうらくがい‐ず【洛中洛外図】 京都市中とその郊外の名所や風俗を俯瞰 (ふかん) するように描いた絵画。室町末期から江戸時代にかけて盛行し、六曲一双の屏風 (びょうぶ) 絵を主として画巻・画帖 (がじょう) などもある。

TRADUCTION DE らくちゅうらくがい‐ず

Découvrez la traduction de らくちゅうらくがい‐ず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de らくちゅうらくがい‐ず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らくちゅうらくがい‐ず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 里面的京都祖的首都郊外
• Traducteur Français - espagnol: Dentro de las afueras de la ciudad de capital de Kioto Zu
• Traducteur Français - anglais: Inside of the capital city outskirts of Kyoto Zu
• Traducteur Français - hindi: क्योटो जेड की राजधानी के बाहरी इलाके के अंदर
• Traducteur Français - arabe: داخل ضواحي العاصمة كيوتو زو
• Traducteur Français - russe: Внутри столичных предместьях Киото Зу
• Traducteur Français - portugais: Dentro dos arredores da cidade de capital de Kyoto Zu
• Traducteur Français - bengali: কিওটো রাজধানী উপকণ্ঠে এর ভিতর একটা
• Traducteur Français - français: A l´intérieur de la périphérie de Kyoto Zu de capitale
• Traducteur Français - malaisien: Di dalam pinggir ibu kota Kyoto bukan
• Traducteur Français - allemand: Im Inneren der Hauptstadt Stadtrand von Kyoto Zu
• japonais: らくちゅうらくがい‐ず
• Traducteur Français - coréen: 낙중 낙 외도 않고
• Traducteur Français - javanais: Nang pinggiran ibukota Kyoto ora
• Traducteur Français - vietnamien: Bên trong các vùng ngoại ô thủ đô Kyoto Zu
• Traducteur Français - tamoul: கண்டுபிடிக்க எளிதாக
• Traducteur Français - marathi: एक क्योटो राजधानी सीमा आत नाही
• Traducteur Français - turc: Kyoto başkenti eteklerinde içi değil
• Traducteur Français - italien: All´interno della periferia della città capitale di Kyoto Zu
• Traducteur Français - polonais: Wewnątrz obrzeżach stolicy Kioto Zu
• Traducteur Français - ukrainien: Усередині столичних передмістях Кіото Зу
• Traducteur Français - roumain: In interiorul periferia capitalei Kyoto Zu
• Traducteur Français - grec: Μέσα από τις παρυφές πρωτεύουσα του Κιότο Zu
• Traducteur Français - afrikaans: Binnekant van die hoofstad buitewyke van Kyoto Zu
• Traducteur Français - suédois: Insidan av huvudstaden utkanten av Kyoto Zu
• Traducteur Français - norvégien: Inne i hovedstaden utkanten av Kyoto Zu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らくちゅうらくがい‐ず»

Découvrez l'usage de らくちゅうらくがい‐ず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らくちゅうらくがい‐ず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

謎解き洛中洛外図

京都の市中・郊外の景観を描いた洛中洛外図屏風の中で、屈指の名品は狩野永徳作と伝えられる上杉家本。だが近年、通説を疑問視する学説が登場し、学界に大論争を巻き起こし ...

黒田日出男, 1996

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

信長が謙信に贈った屏風にも描かれるうえすぎぼんらくちゅうらくがいずぴょうぶまず、『上杉本洛中洛外図屏風』の一場面からみてゆこう。何種類もの洛中洛外図屏風のうちで上杉本といわれるけんしんかのうえいとくのは天正二年(一五七四)に織田信長が上杉 ...

高野澄, 2009

日本文化のかたち百科 - 735 ページ

細矢治夫, 宮崎興二. 数多く見えている.この制作者の目が京都とその周辺の名所'旧跡だけに向けられていなかったことはあきらかであり,その点からも特異な「洛中洛外図屛風」といえる.なお,江戸時代の「洛中洛外^屛風」からは,おしなべて,かって ...

小町谷朝生, ‎細矢治夫, ‎宮崎興二, 2008

戦国の城を歩く - 89 ページ

ひとっの屛風第一に「洛中洛外図屛風」は単純な鳥瞰図ではな〜、洛中洛外の名所旧跡を年中行事ちょうかんずたことを知れば、さらにこの屛風を見る楽しさがましてきます。します。一日眺めていてもあきないほどです。しかし特別な約束事にのっとって描かれ「 ...

千田嘉博, 2003

洛中洛外図の世界: 室町時代の京都を見る

五条橋は二本あった!室町時代の京都が見えてくる。織田信長が上杉謙信に贈ったことで有名な「上杉本」と現存する最古の「歴博甲本」を中心に、京都を愛する著者が案内する ...

井上知明, 2014

京都と京街道: 京都・丹波・丹後 - 131 ページ

水本邦彦, 2002

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. もめん商店の軒先に日よけ、魔よけに垂らす布のことで、普通は木綿地に商標や屋号を染め抜いて使った。これは『らくちゅうらくがいずかっぽう間の信用を得させる反面、その活動を統制したものである。割享店でも暖魔を ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

描かれた戦国の京都: 洛中洛外図屏風を読む

誰が、何のために描かせたのか。絵師は誰か

小島道裕, 2009

都市図の系譜と江戶 - 44 ページ

最初の都市図 I 「洛中洛外図」らくちゅうらくがいずぴょうぶ日本の都市図としてはじめて完成を見た「洛中洛外図屏風」(いわゆる「洛中洛外図」「京名所図」の一群)は、やまと絵の二大テ—マである「名所絵」と「四季絵」の系譜を引くものであり、それに歴史事象を ...

小澤弘, 2002

日本史: 学研 - 198 ページ

だいとくじおうばいいんほかに雲谷等顔の「大徳寺黄梅院さんれ、ずふすまえろがんずふすまえ山水図襖絵」「声雁図襖絵」や,曽我直庵の「花鳥図襖絵」「竜虎図襖 ... らくちゅうらくがいずびようぶ;のに,「洛中洛外図屛風」や「職人^絵図」「南蛮屛風」などがある。

北島正元, ‎荒川潤, 1966

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らくちゅうらくがい‐ず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らくちゅうらくがい‐ず est employé dans le contexte des actualités suivantes.

公開講座：戦国期の一乗谷に思いはせ 福井・朝倉氏遺跡資料館 ／福井

資料館では、国の特別史跡指定４５年を記念した特別展「一乗谷・戦国城下町の栄華」を開催中。朝倉氏が京都を街づくりの参考にしようと描かせた可能性がある「洛中洛外図屏風（らくちゅうらくがいずびょうぶ）」（現存せず）をテーマに、一乗谷ゆかりの品々を ... «毎日新聞, nov 15»

よみがえる都のざわめき

洛中洛外図（らくちゅうらくがいず）は、京都の市中と郊外の風景を俯瞰的に描いた絵図。室町時代末期から江戸時代にかけて数多く制作され、400年前の京都の町並みや四季折々の風俗などの緻密な描写は、往時を伝える貴重な資料となっている。100点ほど ... «WEDGE Infinity, sept 13»

銀座エルメスで東京と時をリミックス、現代美術作家山口晃の展覧会

会場では洛中洛外図（らくちゅうらくがいず）から着想を得た山口晃の代表作 俯瞰図（ふかんず）をはじめ、電柱のシリーズやノスタルジックな仕掛け小屋など、絵画やインスタレーションを展示している。また、タイトルの「望郷―TOKIORE(I)MIX」は、見るものの ... «Fashionsnap.com, févr 12»