Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らくいち‐らくざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らくいち‐らくざ EN JAPONAIS

くいちらく
rakuitirakuza
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らくいち‐らくざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らくいち‐らくざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らくいち‐らくざ dans le dictionnaire japonais

Rakuichi Rakuza 【Rakuichi Rakuza】 De la période Sengoku à la première période du début de l'ère moderne, le Sengoku Daimyo est une politique commerciale adoptée pour prospérer dans la ville du château. Celles qui ont permis la libre commercialisation des marchands émergents en raison de l'abolition des privilèges des marchands latéraux et de l'abolition des taxes de marché et de l'abolition du siège lui-même. らくいち‐らくざ【楽市楽座】 戦国時代から近世初期に、戦国大名が城下町を繁栄させるためにとった商業政策。それまでの座商人の特権廃止や市場税の廃止、また、座そのものの廃止によって、新興商人の自由営業を許したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «らくいち‐らくざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らくいち‐らくざ

らく‐び
らく‐ほく
らく‐めい
らく‐めん
らく‐やき
らく‐よう
らく‐らい
らく‐らく
らく‐りん
らく‐るい
らくう‐しょう
らくえんのかげ
らくがみ‐くづめ
らくご‐か
らくさん‐きん
らくざん‐やき
らくし‐しゃ
らくし‐じょう
らくしゃ
らくしょろけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らくいち‐らくざ

あい‐
あいもの‐
あお‐あ
あおい‐
あか‐あ
あか
あさ‐
あさ
あざ‐あ
あし‐わ
あて‐わ
あと‐
あぶら‐
あやつり‐
あら‐わ
あわ
けいざい‐やくざ
へいたいやくざ
みなみ‐の‐さんかくざ

Synonymes et antonymes de らくいち‐らくざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らくいち‐らくざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de らくいち‐らくざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らくいち‐らくざ

Découvrez la traduction de らくいち‐らくざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らくいち‐らくざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らくいち‐らくざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

乐市Rakuza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rakuichi Rakuza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rakuichi Rakuza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rakuichi Rakuza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rakuichi Rakuza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rakuichi Rakuza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rakuichi Rakuza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rakuichi Rakuza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rakuichi Rakuza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rakuichi Rakuza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rakuichi Rakuza
180 millions de locuteurs

japonais

らくいち‐らくざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라쿠 이치楽座
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rakuichi Rakuza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rakuichi Rakuza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லைஃப் கால்சஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rakuichi Rakuza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rakuichi Rakuza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rakuichi Rakuza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rakuichi Rakuza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rakuichi Rakuza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rakuichi Rakuza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rakuichi Rakuza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rakuichi Rakuza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rakuichi Rakuza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rakuichi Rakuza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らくいち‐らくざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らくいち‐らくざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らくいち‐らくざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らくいち‐らくざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らくいち‐らくざ»

Découvrez l'usage de らくいち‐らくざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らくいち‐らくざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国時代なるほど事典 - 1 ページ
る特権的同業者組合)と、その構成員である「座」商人の否定や特権の剥奪にウェイトを置いた政策であることがわかります。「楽市」と「楽座」はまた、応仁元年(一四六七)の応仁の乱以降に激増する「座」に属さない新興商人を、新しい封建秩序の下で統制しょうと ...
川口素生, 2001
2
学校では教えてくれない日本史の授業悪人英雄論: - 439 ページ
C 「楽市・楽座」がボロ健けしていた寺社勢力を駆逐した道三は美濃国を信長に託しました。でも、彼が信長に託したのは、美濃国だけではなかったのではないか、と私には思えることがあります。信長の功績はたくさんありますが、その中でも「楽市・楽座」の実施 ...
井沢元彦, 2015
3
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 351 ページ
の「楽市・楽座」がボ口儲けしていた寺社勢力を駆逐した道三は美濃国を信長に託しました。でも、彼が信長に託したのは、美濃国だけではなかったのではないか、と私には思えることがあります。信長の功績はたくさんありますが、その中でも「楽市・楽座」の実施 ...
井沢元彦, 2013
4
信玄と信長天下への戦略
それに対し、信長は関を撤廃し、新興商人の自由営業を認める楽市楽座を実施した。信長が関撤廃を発令したのは丶足利義昭を擁して上洛した直後の永禄十一年(一五六八)十月のことであり、楽市楽座はそれよりちょうど一年前丶美濃加納においてはじめて ...
百瀬明治, 1992
5
信長・秀吉と家臣たち - 22 ページ
それに対して、近江建部の油座、越前の鞄撫座、塊の馬座市楽座である。この政策については中学校の教科害にも必ず載せられており、あたか薔信長の独割のようにとらえられがちである。しかし、信頼できる史料をたどってみると楽市楽座を取り入れたのは ...
谷口克広, 2011
6
織田信長101の謎: 知られざる私生活から、「本能寺の変」の真実まで
一方、楽座ゅ。たげんきかねがもりこの他に、信長がかかわったものとしては、元亀三年(一五七二)に近江金森(滋賀県守山市)に発令したもの、天 ... 一般には楽市楽座店呼ばれることが多いようですが、本来、楽市と、楽座とは趣きを異にする別個の政策です。
川口素生, 2005
7
オールカラーでわかりやすい! 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様!
いっきー 90 法華宗ほっけしゅうー 90 堀越ほりごえー 46 ポルトガルぼるとがる一 100 、 101 本能寺の変ほんのうじのへんー ... ー 60 山城の国一揆やましろのくにいっきー 44 50、73 ら楽市・楽座らくいちらくざ 139、158、182 、り、リーフデ号りーふでごう一 ...
菊地正憲, 2015
8
図解 戦国史 - 275 ページ
52、 75 楽市・楽座らくいちらくざ...ー 43 、ー 63 、ー 86 リ- 7 デ号り一ふでごう~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”250 利休七哲りきゅうしちてっ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”ー 70 李氏朝鮮りしちょうせん((((((((((((((((((((((((( ”23 竜安寺りょう ...
菊地正憲, 2012
9
中学四択。 - 71 ページ
学研教育出版. まちが 0 間違える 0 疑う 0 質問する 0 不思議に思' '附層^ !ぱ毒! ^ ^ ^ ! ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ —とよとみひてよし次のうち、豊臣秀吉が行ったのはどれ?延暦寺の焼き打ちらくいちらくざ 0 楽市.楽座 0 0 安土城綠靈證谓メジアンを日本語て言うと?
学研教育出版, 2010
10
日本歴史大辞典 - 第 19 巻 - 123 ページ
六六(永禄九)年には今川義元が富士大宮を楽市として諸役を停止し、六七年織田信長が岐阜加納を^ 5 場として地子諸役免許を行い、七 0 年徳川家康が三河小山を^ 15 としたごときが早い例である。楽座の用例は七六(天正四)年柴田勝家が越前北庄に柽物 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らくいち‐らくざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rakuichi-rakusa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur