Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ラマルティーヌ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ラマルティーヌ EN JAPONAIS

らまるてぃーぬ
ラマルティーヌ
ramaruthi-nu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ラマルティーヌ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ラマルティーヌ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ラマルティーヌ

Alphonse de la Martine

アルフォンス・ド・ラマルティーヌ

Alphonse de la Martine (Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine, 21 octobre 1790 Macon - 28 février 1869 à Paris) est un poète, écrivain et politicien français. C'est un poète romantique de premier plan, qui est le fondateur de la poésie lyrique moderne en France, et a une grande influence sur Verlaine et les factions symboliques. Il a également servi de politicien avant et après la Révolution de février. Né pour être un noble de Macon, elle a été inscrite dans l'armée temporaire pendant la période de restauration. Plus tard, il est devenu diplomate et est resté en Italie de 1825 à 1828. J'ai également écrit une poésie lyrique influencée par mon expérience romantique. Surtout en 1820, "Méditation Poèmes" (Méditations ... アルフォンス・ド・ラマルティーヌ(Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine, 1790年10月21日マコン - 1869年2月28日パリ)は、フランスの詩人、著作家、政治家。ロマン派の代表的詩人で、フランスにおける近代抒情詩の祖といわれ、ヴェルレーヌや象徴派にも大きな影響を与えている。また2月革命前後に政治家としても活躍した。 マコンの貴族に生まれ、王政復古期に一時軍に籍を置いた。のちに外交官となり、1825年から1828年までイタリアに駐在した。 また自らの恋愛体験にも影響された抒情詩を書いた。特に1820年、『瞑想詩集』(Méditations...

définition de ラマルティーヌ dans le dictionnaire japonais

Lamartine Alphonse Alphonse Marie Louis de Pr # 00 00 00;; de Lamartine】 [1790 ~ 1869] poète et homme politique français. Un des poètes représentatifs romantiques. En 1848, la révolution de Février a pris ses fonctions de ministre des Affaires étrangères temporaire. Travaille "Poèmes de méditation", "Poésies de Shizen" etc. ラマルティーヌ【Alphonse Marie Louis de Prât de Lamartine】 [1790~1869]フランスの詩人・政治家。ロマン派の代表的詩人の一人。1848年の二月革命では臨時政府外相に就任した。作「瞑想詩集」「静思詩集」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ラマルティーヌ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ラマルティーヌ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ラマルティーヌ

ラマ
ラマーズ‐ほう
ラマ‐きょう
ラマ‐そう
ラマダーン
ラマダン
ラマット‐ガン
ラマピテクス
ラマルキズム
ラマル
ラマルク‐せつ
ラマ
ラマン‐こうか
ミー
ミア
ミダス‐えんじん
ミナ
ミネート
ミネート‐カード
ミネート‐チューブ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ラマルティーヌ

おとめビオレーヌ
アキテーヌ
アルザス‐ロレーヌ
アンチゴーヌ
アンティゴーヌ
オーベピーヌ
キュイジーヌ
セリーヌ
テリーヌ
ーヌ
ヌーベル‐キュイジーヌ
バナーヌ
パバーヌ
ベゾン‐ラ‐ロメーヌ
ベルレーヌ
ーヌ
マイヨ‐ジョーヌ
マドレーヌ
ラ‐フォンテーヌ
ラ‐マドレーヌ

Synonymes et antonymes de ラマルティーヌ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラマルティーヌ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ラマルティーヌ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ラマルティーヌ

Découvrez la traduction de ラマルティーヌ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ラマルティーヌ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ラマルティーヌ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拉马丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lamartine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lamartine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lamartine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لامارتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ламартин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lamartine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lamartine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lamartine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lamartine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lamartine
180 millions de locuteurs

japonais

ラマルティーヌ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 마르틴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lamartine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lamartine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லமார்ட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lamartine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lamartine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lamartine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lamartine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ламартін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lamartine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαμαρτίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lamartine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lamartine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lamartine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ラマルティーヌ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ラマルティーヌ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ラマルティーヌ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ラマルティーヌ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ラマルティーヌ»

Découvrez l'usage de ラマルティーヌ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ラマルティーヌ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
もうすぐ絶滅するという紙の書物について:
なのにフランス詩の金字塔として売られてきたのは、ラマルティーヌやミュッセなのです。ミュッセは全部で一四の作品を書きましたが、私はあるとき、アルフレッド・ジャリがミュッセのことを「ゼロかける一四」と言っているのを見つけて嬉しくなりました。このように ...
ウンベルト・エーコ, ‎ジャン=クロード・カリエール, 2010
2
趣味の文具箱 Vol.11: - 42 ページ
ラマルティーヌ所在地: 118 rue de la Pompe PariS 16 営業時間:月曜 11 : 00 ~ 1900 ラマルティーヌは高級万年筆からシステム手帳、学童用文具や雑貨まで揃う総合文具店だが、かなりの面積をノートなど紙製品が占火曜〜金曜 9 : 00 〜 1900 める。
エイ出版社, 2008
3
マリー・ダグー: 19世紀フランス伯爵夫人の孤独と熱情 - 199 ページ
... 94,165, 182,185.187 モーリス(サンドの息子) 58 , 64 持田明子 144 モリエ一ル 9 モンテーニュ 9 モンテス,ローラ 109 【ヤ行】ュゴー,ヴィクトル 57 【ラ行】ラギュズ 30 ラ,トレモイュ 25 ラ,フォンテーヌ 9 ラブレ一 9 ラマルティーヌ,アルフォンス,ド 75, 91 - 93 .
坂本千代, 2005
4
ワンテーマ指さし会話パリ×スイーツ
... でかじり行くラマルチーヌの銅像の肩で慈の宙がえり-「お菓子と娘」西條八十パリ 16 区のメトロ rue delapompe 駅を出て西に歩くと詩人ラマルティーヌの名前を冠したスクワールがあり、今も巴里娘を見守っています お菓子の嫌いなフランス人はいない甘く.
内坂芳美, 2011
5
文学入門 - 133 ページ
し力、し,文学革新の歩みは漸進的であって,ようやく, 1820 年,ラマルティーヌの「第一冥想詩集」によって,シャトブリアンの散文におけると同様,詩のロマンチスムが成立したといえる。それまで,二,三のグルーつ" (セナークルと呼ばれる)に分かれていた,青年作家の ...
高橋健二, ‎Soiichi Yoshida, 1964
6
永井荷風のニューヨーク・パリ・東京: - 86 ページ
秋のちまた』ではミュッセの名も出し、やはりラマルティーヌの『順想詩集』で有名な「秋 LAutonne 』の三節から原詩と訳詩を引用し、その秋を惜しむ語彙を取り入れている。さらにヴェルレーヌの詩「都に雨の議くが如く」 Connelpeutsuravie)の原詩と翻訳の引用 ...
南明日香, 2007
7
レ・ミゼラブル【完全版】
行動の巨人とも称し得べきかかる肉体的偉人らのうちには、その天才を近視ならしむる年齢があるのであろうか。 ... の歴史の大家(ワルター・スコット、ラマルティーヌ、ヴォーラベル、シャラス、キネー、ティエール)によって他の見地からと、堂々と完成されている。
ビクトル ユーゴー, 2013
8
韓国語手紙の書き方事典 - 314 ページ
참된 사랑이란 평생을 익어 온 열매이다.ラマルティーヌ(Lamartine、1790~1869)フランスの詩人、政治家↾戦争はバカげたことだ! 전쟁은 바보짓.ティエール(Thiers、1797~1877)フランスの政治家↾戦いの結果は最後の5分間にかかっている。 싸움의 결과는 ...
金容権, 2012
9
画商の想い出
暗唱詩人が口を嘆んだときに、ディエルクスの隣人はこの詩人に話しかけた: ○「今私が聞いた詩はラマルティーヌのだったか、ヴィクトル・ユゴーのだったか、一向に思い出せませんが:」「どちらかといえば、マラルメを連想なさいませんでしたかね?」ディスは暗示 ...
アンブロワーズ・ヴォラール/小山敬三訳, 2015
10
青い麦
彼女は当時未亡人で、その夫はアルコール中毒患者で、地所持ちの貴族だった。コレットの父ジュールは退役軍人とはいえ、なかなかの文学趣味の持ち主で、ラマルティーヌ船の詩を書いたり、また多くの文芸雑誌を購読し、当時の文壇にも説しかった ...
コレット/石川登志夫訳, 1983

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ラマルティーヌ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ラマルティーヌ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
この甲斐性なし!と言われるとツラい [著] 長野伸江
けれども、肝心の排斥デモがあいかわらずだし、動画サイトに立ち寄れば主催者や通行人らが撮影したとおぼしき映像がこれでも ... たとえば、19世紀ロマン派の詩人で、政治家としての立場をころころと変えるアルフォンス・ド・ラマルティーヌを批判して、高踏派 ... «朝日新聞, mai 13»
2
ラマルティーヌのシュークリーム
ラマルティーヌのシュークリーム. 2013年3月4日. 洋菓子 シュークリーム グレープフルーツ 京都市 京都府 関西地方. またまた行ってきました、下鴨神社近くの「ラマルティーヌ」。 気に入ったらとことん!のtoridori夫婦です。 お店の方にご了承いただき、ショー ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, mars 13»
3
アンゴラに鳴り響く反逆の音楽、クドゥーロ
このトラックは、原曲のカルロス・ラマルティーヌが歌うセンバ、「バズーカ」(注10)の新たな解釈だ。このセンバの楽曲は独立以前、MPLAの解放軍を励まそうと作られた。1960年代から70年代にかけて数多くのエレクトロ・グループがンゴラ・レーベルから輩出 ... «ル・モンド・ディプロマティーク日本版, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ラマルティーヌ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ramarutenu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur