Signification de "らん‐ざつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE らん‐ざつ EN JAPONAIS

らん	‐ざ	つ
ran		tu

QUE SIGNIFIE らん‐ざつ EN JAPONAIS

définition de らん‐ざつ dans le dictionnaire japonais

Lanzu 【désordre】 [nom / forme du mouvement] étant perturbé. C'est incongru et désorganisé. Aussi, ça. [Dérivé] Ranzaji [Nom]

らん‐ざつ【乱雑】 ［名・形動］乱れていること。入りまじっていて無秩序なこと。また、そのさま。[派生]らんざつさ［名］

TRADUCTION DE らん‐ざつ

Découvrez la traduction de らん‐ざつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de らん‐ざつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らん‐ざつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 然杂项
• Traducteur Français - espagnol: Ran Varios
• Traducteur Français - anglais: Ran Miscellaneous
• Traducteur Français - hindi: विविध भागा
• Traducteur Français - arabe: ركض المتنوعة
• Traducteur Français - russe: Ран Разное
• Traducteur Français - portugais: ran Diversos
• Traducteur Français - bengali: বিবিধ Ran
• Traducteur Français - français: Ran Divers
• Traducteur Français - malaisien: Ran Pelbagai
• Traducteur Français - allemand: ran Sonstiges
• japonais: らん‐ざつ
• Traducteur Français - coréen: 응 잡
• Traducteur Français - javanais: Ran Miscellaneous
• Traducteur Français - vietnamien: Ran Miscellaneous
• Traducteur Français - tamoul: இதர Ran
• Traducteur Français - marathi: विविध संपली
• Traducteur Français - turc: Çeşitli ran
• Traducteur Français - italien: Ran Varie
• Traducteur Français - polonais: ran Różne
• Traducteur Français - ukrainien: ран Різне
• Traducteur Français - roumain: Ran diverse
• Traducteur Français - grec: Ραν Διάφορα
• Traducteur Français - afrikaans: hardloop diverse
• Traducteur Français - suédois: Ran Diverse
• Traducteur Français - norvégien: Ran Diverse

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐ざつ»

Découvrez l'usage de らん‐ざつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らん‐ざつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... らん蘭[名] orchid [ɔ:rkəd]らんがいの欄外の[形] marginal [ma:rdʒənəl]らんかん欄干[名] parapet [pærəpət]らんざつ乱雑[名] disarray [disərei]らんざつな乱雑な[形] promiscuous [prəmiskyuəs]らんざつに乱雑に[副] promiscuously [prəmiskyuəsli]らんし ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

낚싯대 [名]つりざお釣りざお 난간 欄干[名]てすり手すり;らんかん欄干 난공불락 難攻不落[名]なんこうふらく難攻不落[名]なん ... [名]らんそう卵巣 난시 亂視[名]らんし乱視 난외 欄外[名]らんがい欄外 난잡 亂雜[名]らんざつ乱雑 난잡하게 亂雜하게 [副]らんざつに ...

キム テーボム, 2015

徳田秋声全集 - 69 ページ

は主任の卓子の抽斗のなかに乱雑に押込まれてあった沢山の原しゆにんテ I プルひきだしらんざつおしこたくふ雑誌社の編輯室へ通ひ出してから今日で五日になる。最初彼ざつししやへんしふしつきいしよかれ享一が桜田ビルデイングの二階にある、小谷の経済 ...

徳田秋聲, 2000

死せる魂 - 74 ページ

そして、「えゝ、私は飛んで^つて仕舞ひたい!が、私と一序的な頭が幾つあ-集って瘠へた訊雜なのだ。ふわ/ \とした羅の被衣は謂はマ耳のじよて^あたまいく X こし&らんざつ 5 すものかつぎいみ,上にひら/、として、輪のやうな亂雜の狀を呈して居た。尤も、其亂雑は ...

Nikola\E6\i Vasil\A7\evich Gogol\A7\, ‎森田草平, 1917

小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 119 ページ

31 羽罕琴翌 11 使い方^ 1 わ》,崖ョクんらんさんらんする。 15 ごみがする一返し漢字を書こう。や〜ゆうびんよを^ 1 :たす-力出る"ョ 7 19 よつさゆうよくぼういよくしょくよく「ほつする)顯欲咪,欲^ .意欲,食欲(ほしい)國欲張リ, ^しい服を探すみだれるみだすらんざつし ...

文理編集部, 2011

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 877 ページ

らん〔檷〕(名) 1 らん六 500 毎朝、このらんに、その日の朝の温度を害きつけましよう。らんざつ〔乱雑〕(名) 1 らんざつ十 522 毎日の生活のらんざつとあわただしさの中に、それを失っている。ランドセル(名) 2 ランドセル十四^ 9 ナイフ、ゴム、ランドセル、ピアノ、十 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

端編集1

この感じ」らんざつーーそう丶乱雑だ。人の動きはこうもカオスなのか。いかようにも流れ、狂おしく國おしく流されてゆく。僕がどこかに忘れ去ったものがここにあるような気すらする。けど、それがなんなのかまでは湖握出来ない。しかし、大切に思っていた出来事、 ...

網葉きよら, 2014

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

支」は、分かれる意です。「支離」でばらばらになることの意で、「滅裂」もほぼ同じ意味です。多数の人間の組織などがばらばらである場合に「四分五裂」と言いますが、「四離滅裂」は、それと混同したための誤りでしょう。らんざつむしょう類乱雑無章対理路整然 ...

日本語研究倶楽部, 2014

助け合うこと - 100 ページ

てか通常の状態の新聞に比べるとわずか数ハーセントの記事量しかなし壁新聞手書もしけつていぬい〝丶らんざつ、ゝめだ。~かべしんぶんかゝきの文字は決して丁寧てなくむしろ乱雑なものか目立っそれても壁新聞に書かれができていた。「何があるのか」と思っ ...

学研教育出版, 2013

福澤全集 - 42 ページ

しとんち.1 くひとりきへらんざつにく,けめしいんしよく身だらけの町の破落戶と緖方の書生ばかりが得意の定客だ、何處から取寄せた肉だか、殺した牛やらら 0 1^つ,ろつき V がにしよザいとくい 5 やう,やくどことりよにくこ'り南詰、一軒は新町の廓の側にあって最下 ...

福澤諭吉, 1925

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らん‐ざつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らん‐ざつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

絶対零度ってなんのこと？

水に垂（た）らしたインクや、スプレーした香水（こうすい）は、かきまぜなくても広まっていくね。それは、インクや水などの分子や原子が勝手（かって）に乱雑（らんざつ）に動き回るからよ。でもその動きは温度が下がるほど鈍（にぶ）って、そうなると人間は「冷たい、 ... «朝日新聞, mars 13»