Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らん‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らん‐こう EN JAPONAIS

らんこう
rankou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らん‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らん‐こう dans le dictionnaire japonais

Ran [Orgy] [Nom] (Sul) Les hommes et les femmes se rassemblent et chacun a des rapports sexuels avec une hétérosexualité non spécifiée. Ranjin 【Randomness / Ruding】 C'est la même chose que "Ranjou (Ranjo)".                                Lanterne 【Lanterne】 "" Chomyo "Du haut du mot" Communauté de communication mutuelle entre amis. Comparez sa beauté au parfum d'orchidée. Trance de Kim Lan. Ran contrat. らん‐こう【乱交】 [名](スル)男女が集まって、それぞれ不特定の異性と性交すること。
らん‐こう【乱行/濫行】 「らんぎょう(乱行)」に同じ。
らん‐こう【蘭交】 《「易経」繋辞上から》友人間の、心の通い合った交わり。その美しさを蘭の香りにたとえていう。金蘭の契り。蘭契。

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らん‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らん‐こう

らん‐ぎょう
らん‐ぎょく
らん‐ぎり
らん‐ぎん
らん‐くつ
らん‐ぐい
らん‐ぐん
らん‐けい
らん‐げき
らん‐げつ
らん‐こう
らん‐こ
らん‐
らん‐ごく
らん‐さいぼう
らん‐さく
らん‐
らん‐ざつ
らん‐ざん
らん‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らん‐こう

きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
けんぜん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しぜん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう
ん‐こう

Synonymes et antonymes de らん‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de らん‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らん‐こう

Découvrez la traduction de らん‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らん‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らん‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冉方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ran manera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ran way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरह से भाग गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركض الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ран способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ran forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই Ran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ran façon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ran ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ran Weg
180 millions de locuteurs

japonais

らん‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ran iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ran cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ran இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या संपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ran bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ran modo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ran sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ран спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ran mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραν τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardloop weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ran sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ran måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らん‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らん‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らん‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らん‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐こう»

Découvrez l'usage de らん‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らん‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
工場のトタン屋ねまちかんぱんふとひがいあいつおおあてんきじょう根や街の看板が吹き飛ぶ被害が相次いだ。大荒れの天気はスキー場 45 ちょくげきそうなんじょうはうとかも直擎、遭難情報が飛び交った。 67 びんけつこうてつどうこんらん 260 便欠航、鉄道も ...
木山三佳, 2007
2
「三国志」軍師34選
やがてかれらは、赤をシンボルカラーとする後漢に代わって、黄色の天下がはじずきんこうきんらんこうわまることを唱え、黄色の頭巾を巻いて反乱を起こしました。黄巾の乱です。光和七(一八四)年にはじまった黄巾の乱により、後漢の支配は、事実上崩壊したの ...
渡邉義浩, 2008
3
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 5年 - 第 5 巻 - 45 ページ
さ、『ミ} Q 宣伝がいて、客が集まる「こう〜』つ#資源をほる。 ... がやあれ地をす。 + ま川に海の水がざる。あつ池に氷がく張る。こうす絵のをエ夫する。こうわにょうやく条約を結ぶ。ー」イエロ G こう ... まざる 6)あつい g あつい S ふっこう G )こうずダイー 6 こんらん ...
文理編集部, 2015
4
现代日汉大词典 - 2000 ページ
汗顔かんがんれ,けがれるらようげ,たくあん决審けつしんいふつ汗襦袢あせじ'けがらわし沈下らんか沢煮さわに決澳けっかい沙穀穉子サゴ|沃化 8 :ゆは/ ^い,よごれ,沈子らんし沢瀉おもだか决選投票けつやしぎん 6 〔江〕こう'えよこれる^よ沈石しずめい沢蟹さわが ...
姜晚成, 1987
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 149 ページ
こうほんごうほんごうまんこうまんごうおくまん,こ 5 もりさだまん仁うとまんこうみんこうめんこうめんにうめんこ 5 もんこうもんこうし華んにう ... こうふし^んこ" 0 らんこうらんこうらんこうらんこゥらんこうれさせいウランこう二一一んょゥらんこうせんゥゥンこうてんごう?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
うなぎ 一億年の謎を追う - 44 ページ
かいゆうさんらんじょうさんらんこうどうてきて卵や精子の成熟を進めているのではないかと考えられています。たまごせこいじゅくの攻撃を避けるためです。しかし、そこはあまりに冷たすぎて、おなかの卵や精子を成熟させるには適しません。そこで、サメやマグロ ...
塚本勝巳, 2014
7
いきものたちの譜 - 110 ページ
... て、ひがたうし 4 うせきじょさんぎようはいきぶつこうじょううことに人は、ようやく、気付き始めはしたが、歯止めをかけるどころか. ... て、まじらんこうう「僕はマスクは悪いけど、邪な感情を寄せっけない、高潔さにおいては、蘭室のらんしっえあぐねるわ」と、スズち ...
古賀智子, 2000
8
歴史人物・意外な「その後」: あの有名人の「第二の人生」「晩年」はこうだった
おもむそれはっまり秀頼が大坂から京都に滞在していた秀忠のもとへ赴いて膝を屈して平伏するという意味だったがねねはしりようそ-つらんこうしつあえてその使者を引きうけた。『史料綜覧』の五月十日の項に「家康、豊臣秀吉の後室高台院をして、豊臣秀頼の ...
泉秀樹, 2006
9
三国志 完全版 上巻:
曹操は、眼をみはって、こうきんらんこうそうんやえい「オオ、ではかって、黄巾の乱の折、広宗の野や羅州地方にあって、武名を鳴らした無名の義軍を率いていた人か」「そうです」せこうや「道理でーどこかで見たことがあるような気がしていたが。・・・・・・そうそう頼 ...
吉川英治, 2015
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
曹操は、眼をみはって、こうきんらんこうそうんやえい「オオ、ではかって、黄巾の乱の折、広宗の野や羅州地方にあって、武名を鳴らした無名の義軍を率いていた人か」「そうです」せこうや「道理でーどこかで見たことがあるような気がしていたが。・・・・・・そうそう頼 ...
吉川英治, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らん‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らん‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フジ・三田友梨佳アナを悩ます「直撃LIVEグッディ!」出演
確かに、安藤は番組内でも手厳しい。8月の放送で「乱高下」を「らんこうか」と読み間違えたミタパンに「『らんこうげ』ね!」とキツくひと言。ミタパンは動揺を隠せず、その後のニュース原稿をかみまくるという「事件」も勃発した。 「社内では三田を心配する声が上がっ ... «アサ芸プラス, oct 15»
2
上演:ロシアバレエと日本舞踊、第一人者が競演 11・12の両日、千代田 …
過去に日本舞踏家の藤間蘭黄(ふじまらんこう)さんがロシアを代表するダンサー、ファルフ・ルジマトフさんの迫力ある踊りを見た際、「織田信長を思い起こした」ことが、作品作りのきっかけになったという。ルジマトフさんが信長、藤間さんが斎藤道三などを演じる ... «毎日新聞, oct 15»
3
11、12日にバレエと日本舞踊の夢の饗宴
露バレエ界のスター、元マリインスキーのファルフ・ルジマトフと元ボリショイの岩田守弘に、日本舞踊家の藤間蘭黄(らんこう)が加わった夢のコラボ公演「出会い-信長 NOBUNAGA-」が11、12の両日、国立劇場小劇場(東京都千代田区)で行われる。 «産経ニュース, oct 15»
4
【訃報】 日本舞踊家の藤間蘭景さん死去
喪主は夫、昭平(しょうへい)氏と長男、藤間蘭黄(らんこう)氏。葬儀委員長は藤間流家元、藤間勘右衛門(尾上松緑)氏。 昭和15年、日本舞踊家の藤間藤子の養女となり、日本舞踊の手ほどきを受ける。21年に藤間藤方の名を許され、30年に蘭景と改名。 «産経ニュース, avril 15»
5
大人として恥をかく【実は読めてない簡単熟語】
ほか、凡例(=はんれい、×ぼんれい)、逆鱗(=げきりん、×ぎゃくりん)、遊説(=ゆうぜい、×ゆうぜつ)、言質(=げんち、×げんしつ)、乱高下(=らんこうげ、×らんこうか)、脆弱(=ぜいじゃく、×きじゃく)、思惑(=おもわく、×しわく)等々。……ここで初めて正しい ... «日刊SPA!, juil 12»
6
「五耀会」の旗揚げ公演 若手が「日舞の今」物語る
西川箕乃助(みのすけ)、花柳寿楽(じゅらく)、花柳基(もとい)、藤間蘭黄(らんこう)、山村若(わか)。60代ごろから芸が熟成してくる斯界(しかい)にあって、彼らは若手・中堅に属する。だが、後年の芸を推知させる“芽”は各人に既に表れていると見た。 最初は若 ... «朝日新聞, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らん‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ran-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur