Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らん‐じゅく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らん‐じゅく EN JAPONAIS

らん
ranzixyuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らん‐じゅく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐じゅく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らん‐じゅく dans le dictionnaire japonais

Ranjyuku 【熟 熟】 [名] (ス ル) 1 Il est mûr au point où le fruit est sur le point de s'effondrer. 2 Les choses se sont développées et sont devenues dans un état qui montre même des signes de décomposition. らん‐じゅく【爛熟】 [名](スル)1 果実がくずれそうなまでに熟しきっていること。2 物事が発達しきって、衰えの兆しさえ含んでいる状態になること。

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐じゅく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らん‐じゅく


じゅく‐じゅく
zixyukuzixyuku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らん‐じゅく

らん‐ざん
らん‐
らん‐しゃ
らん‐しゅ
らん‐しゅつ
らん‐しょ
らん‐しょう
らん‐しょく
らん‐しん
らん‐じ
らん‐じ
らん‐じょう
らん‐じ
らん‐すい
らん‐すう
らん‐せい
らん‐せん
らん‐ぜん
らん‐
らん‐そう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らん‐じゅく

おんじゅく
せい‐じゅく
せいじ‐じゅく
そう‐じゅく
つい‐じゅく
てき‐じゅく
てきてきさい‐じゅく
とう‐じゅく
なるたき‐じゅく
にゅう‐じゅく
‐じゅく
‐じゅく
‐じゅく
ほう‐じゅく
ほりかわ‐じゅく
‐じゅく
ろう‐じゅく
‐じゅく
ファクス‐じゅく
ファックス‐じゅく

Synonymes et antonymes de らん‐じゅく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐じゅく»

Traducteur en ligne avec la traduction de らん‐じゅく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らん‐じゅく

Découvrez la traduction de らん‐じゅく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らん‐じゅく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らん‐じゅく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

冉学校
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ran School
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ran School
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौड़ा स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة ران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ран школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ran Escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ran স্কুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ecole Ran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekolah berlari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ran Schule
180 millions de locuteurs

japonais

らん‐じゅく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 학원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

School Ran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ran பள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपली शाळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ran Okul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ran Scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ran Szkoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ран школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ran School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ραν Σχολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardloop Skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ran School
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ran skole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らん‐じゅく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らん‐じゅく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らん‐じゅく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らん‐じゅく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐じゅく»

Découvrez l'usage de らん‐じゅく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らん‐じゅく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水辺の橄欖樹 (みずべのかんらんじゅ): 愛と癒しと、奇跡の日々 - 134 ページ
愛と癒しと、奇跡の日々 三穂希祐月 134 波動は、ふたっの融, ^した固まりの中心核になって「親」となります。またさらに、それさて、話を元にもどすと、十の気と I の気が,して固まりを作るとき、接点で生じたす。皆さんは、この気によって生かされているわけです。
三穂希祐月, 2000
2
現代国語表記辞典 - 710 ページ
らんこうげ乱高下株価の乱高下らんごく乱国乱国の世乱国の臣らんさく X 作濫作の作家 1 乱作らんざつ乱雑乱雑に積む乱雑な ... 舰藍綬褒章公共の利益らんじゅくらんじゅくつ爛熟〕 1 らん熟らんしゅつ激出週刊誌の濫出 88 乱出らんしょう^赏濫賞制限 110 乱 ...
武部良明, 1985
3
用字用語新表記辞典 - 522 ページ
松村明, 1973
4
教育と笑いの復権 - 216 ページ
堀内守 216 の双方にひっかけられるもの」「ォレなら『らんじゅく』とひらがなで害きたいところだね。そうやれば、『乱塾』と『爛熟』ンセプトにしよう。そこで『乱塾』とモジるのはどうだい」「イメ—ジからいくと、熟しすぎて、うみただれているというものだね。『爛熟』だ。
堀内守, 1985
5
Dai jiten - 第 2 巻 - 848 ページ
ん—の I きでんき&ん I ぜんらんちさ元龜三年三月二十八日、緻田信長が奏! II 允可後 1 寸八分ダケチ切クテ賜ハクタ際、勅使トシテ日野資定、飛烏升雅教が立チ合ヒ、佐久間信盛等六人 ... 褒窣ノー。德行アル人 11 下賜サレ^モノ。らん!じゅく(願熟)迓タダレテ、 ...
Binyō Yamada, 1912
6
敎育につくした先覚者たち - 95 ページ
けいお 5 ぎじゅく洋学の道をひらいた「慶応義塾」ゅきちきょ 5 りおおいたなかっながさき論吉は十四、五才のころから郷里九州大分の中律で漢学を勉強しはじめ、一一十一才になると長崎らんはんおくだいらいきにいって蘭学(オランダの学問)の手ほどきを受け ...
樋口澄雄, 1966
7
ポータブル日韓・韓日辞典 - 998 ページ
らんしゃ【乱射】あ[ ^せスト.可ビストルを〜する^軎音せスト^科.らんじや[蘭麝] -お^ 1 せ 4 ;せ^せフ 1 斗スけよ(麝香) ^ ^フ 1 ( ^ 1 ^ * 1 幸各^ ^お甽キ) ,らんじゅく[爛熟] - ^ " ! ^ ; ^ ! ]せ^ .可桃をが一する并^ 0 レト早旦 3 斗.らんじゅくじだい【乱塾時代】 1 - 30311 ...
民衆書林編集局, 2000
8
Imi taikei - 397 ページ
未熟さ実生未成熟やせ叩割らん熟覗 2895 裏農五段 9 ノ繊 2393 ノそ擁]生い蔭り生皮り群生群落苔むし互生混生皮り合い ... (おくて)売熟繊突斎工熟黄金の波シーデッド熟し熟成山麓成熟せんなり千なり千生千生り早熟魄生らし生り初生り半熟艶熟(ぱんじゅく) ...
Satoru Ikehara, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1979 ページ
(らん) [名] 970 通信機器 397 通信施設乱(らん) [名] 1772 反抗 2061 変事 1 ^らん) [名] 670 卵 843 肉,卵觀(らん) [名] 1111 文章( ... らんじゅ) [名] 826 带蘭翔(らんしゅう) [固] 42 都市藍汁(らんじゅう) [名] 755 液体(その他)爆熟,らん熟(らんじゅく) [サ変] 2397 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
逆引き熟語林 - 540 ページ
8 縮ぎょうしゅく濃縮のうしゅく生物濃縮せいぶつのうしゅく攀祐れんしゅく蹙しゅく 113 ひんしゅく塾じ"入 16 にゅうじゅく村塾そん ... じゅく登熟とうじゅく-とじ,パ豊熟ほうじゅく 161 熟かんじゅく精熟せいじゅくれんじゅく親熟しんじゅく放出ほうし,つ環熟らんじゅく自髓 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らん‐じゅく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らん‐じゅく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仙台との絆に思いはせ 伊達博物館の特別展開幕
宇和島伊達400年祭と、仙台市との姉妹都市40周年を記念した愛媛県宇和島市立伊達博物館の秋期特別展「仙台と宇和島―政宗からの遺風と両家の爛熟(らんじゅく)期」を前に18日、同市御殿町の同館で開展式があった。関係者約70人が宇和島、仙台両 ... «愛媛新聞, sept 15»
2
『広告批評』 広告文化の爛熟期に乱れ咲く
文化も爛熟(らんじゅく)期が最も面白い。広告が成熟し、世の中の王道を歩き始めた1970年代末に生まれた雑誌が「広告批評」。 資生堂やサントリーなど予算豊富なTVCMが話題となる時代だった。その後、おのおのニュース番組などでコメンテーター役も務め ... «ZAKZAK, juil 15»
3
中国訪ね意識「変わった」 如蘭、派遣高校生ら報告
武雄市の財団法人「清香奨学会・如蘭(じょらんじゅく)」(後藤明子理事長)の中国派遣事業に参加した県内高校生らの解団式が ... で経済発展の現状を学んだほか、外国語学校で日本語を学ぶ生徒や、戦時中に如蘭に留学した元塾生の子女とも交流した。 «佐賀新聞, mai 15»
4
「印象変わった」高校生が中国から帰国報告
国と国』ではなく、『人と人』で友好を図ることが大切と実感した」と話した。 同財団は戦時中に中国からの留学生を受け入れる教育施設「如蘭(じょらんじゅく)」を運営。70周年の記念事業として、県内高校生の中国派遣事業を始め、派遣は今回で2回目。 «佐賀新聞, avril 14»
5
新連載小説2月10日スタート 「料理通異聞」 松井今朝子・作 いずみ朔庵・画
江戸後期、和食を文化にまで築き上げた福田屋(ふくだや)善四郎(ぜんしろう)の波瀾(はらん)万丈な一代記です。 ... 和食を日本文化の精華に高めたその生涯を通じて、数々の天災を克服しつつ爛熟(らんじゅく)した江戸社会の気分を味わっていただきたいと ... «徳島新聞, août 13»
6
「源氏」時代の仮名見えた 「古筆切」千年前の紙と判明
漢字を用いた万葉仮名から草仮名(草書の万葉仮名)を経て、平仮名は平安前期の9世紀後半ごろに誕生し、10世紀後半~12世紀初めに洗練、爛熟(らんじゅく)したとされる。 池田さんが5年前に骨董(こっとう)市場で見つけたその古筆切には現存資料には ... «朝日新聞, mars 09»
7
編集長激白!「ジャンプがライバル」 度肝を抜く厚さで勝負に出た「月刊 …
少年マガジン発売から半世紀。少年マンガ誌は「週刊少年ジャンプ」だけで600万を超す部数を誇った爛熟(らんじゅく)の90年代を経て、2008年、新たな戦国時代に突入した。2007年には、「月刊少年ジャンプ」(集英社)や「コミックボンボン」(講談社)が休刊した ... «日経トレンディネット, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らん‐じゅく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ran-shiku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur