Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "らん‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE らん‐せい EN JAPONAIS

らんせい
ransei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE らん‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de らん‐せい dans le dictionnaire japonais

Ransei [Temple du monde] L'ordre est perturbé et le monde constant tel que la guerre et le dérangement. Lettres Règne.                                Ranju 【Frotter】 Robber politique. Amenité 【oeufs】 pour développer et cultiver des oeufs en dehors du corps de la mère. Prendre des nutriments à partir des jaunes d'œufs dans les œufs. On le trouve dans la plupart des animaux et des monolithes sauf les mammifères. Embryon. Ranpu [Preuve / Production] [Prénom] (Sul) Identique à "Fuji".                                Lanterne 【Province de Ran】 Ranjo (province de Ran)                                Ransai 【Kurosai】 Wells \u0026 thinsp; (Ikeda) \u0026 thinsp; Il y a des puits. らん‐せい【乱世】 秩序が乱れて戦乱や騒動などの絶えない世の中。らんせ。治世。
らん‐せい【乱政】 乱脈な政治。
らん‐せい【卵生】 卵が母体外に産み出されて発育すること。養分は卵中にある卵黄からとる。哺乳類以外の大部分の動物および単孔類にみられる。胎生。
らん‐せい【濫製/乱製】 [名](スル)「濫造」に同じ。
らん‐せい【蘭省】 らんしょう(蘭省)
らん‐せい【欄井】 井桁 (いげた) のある井戸。

Cliquez pour voir la définition originale de «らん‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC らん‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME らん‐せい

らん‐しょう
らん‐しょく
らん‐しん
らん‐じゃ
らん‐じゅく
らん‐じょ
らん‐じょう
らん‐じん
らん‐すい
らん‐すう
らん‐せ
らん‐ぜん
らん‐
らん‐そう
らん‐ぞう
らん‐ぞく
らん‐たい
らん‐たいせい
らん‐
らん‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME らん‐せい

がいしん‐せい
がいぜん‐せい
ん‐せい
きけん‐せい
きゃっかん‐せい
ん‐せい
きんでん‐せい
ぎだん‐せい
ぎゃくしん‐せい
ぎょうしん‐せい
ん‐せい
くっしん‐せい
ん‐せい
ぐうぜん‐せい
ん‐せい
ぐんけん‐せい
けいしん‐せい
ん‐せい
げきへん‐せい
ん‐せい

Synonymes et antonymes de らん‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de らん‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE らん‐せい

Découvrez la traduction de らん‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de らん‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «らん‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

性兰花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orquídea Sexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sexual orchid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यौन आर्किड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السحلية الجنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сексуальные орхидеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orquídea Sexual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko অর্কিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orchidée sexuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiko orkid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sexuelle Orchidee
180 millions de locuteurs

japonais

らん‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiko anggrek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lan tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ ஆர்க்கிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko सुंदर रंगीत फुले असणारे एक फुलझाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko orkide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orchidea sessuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seksualna orchidea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сексуальні орхідеї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orhidee sexuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεξουαλική ορχιδέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seksuele orgidee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sexuell orkidé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seksuell orkide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de らん‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «らん‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «らん‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot らん‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «らん‐せい»

Découvrez l'usage de らん‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec らん‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南蛮紀文選 - 37 ページ
共裂法は理要者に奪ね問へイ I 弋る I ・め I 亡るの肖ぁり。これは今の稗硅計にて坊るらしコ 0 らんせい柁べんどふき問て白・外科老沈の常に用る使針を「らんせいた」と云ひ、碗ふくべを「べんどぶさしと云ふ・是又共に楼名なりや。告て日。然り「らんせいた」には ...
三島才二, 1926
2
日韓類似語集: ピスタンマル・ノート - 80 ページ
... 表らんすうひよう引=早豆早廿午丑元。。乱世らんせい一一引川 0 @廿 II @了"卵巣らんそう引仝早ピ仝 L"舌し主 I らんだ引@三@ピ印 F"乱調らんちよう引玉早廿王切" '濫読らんどく引三干吉三「而" '。旦らんまん自田廿巳ヨ 漢宇ひらがなハングル表記斡目語.
姜佑昌, ‎今井正美, 2003
3
続群書類従 16下(和歌部) - 110 ページ
らんせいの錦帱は內^ "たとの事也。轉したる也。これは蘭^花時錦帳下。盧山兩夜草庵中の詩のの耿はおもへは面白也。らんせいの花の錦に秋の村雨。よくらんせいの花の錦のおもかけにいほりかなしき秋の急雨つかぬや 5 なれとも。おもしろく韓したる也。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
新選国語辞典 - 1226 ページ
らん.ごつ 15 】^オランダ語。らん;》う【钆交】^男女が相手かまわず性的にまじわること。「—パーティー」らん-ごく【轧国】^〔文蒙 300 みだれておさまらない国。乱世。 2 国をみだすこと。らん-こん【钆 16 】圔一群の男女が入り乱れた夫! &関係を結ぶこと。雑婚。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
ダイヤモンド国語辞典 - 133 ページ
らんせい「卵生〕れ^ |請ー巧ミ 1 !さォゥえるもの。^のがれ母 3 ザ力て V てらんせい乱世〕^ ^世、 81 『,一! ^ " ^ "らんせい一濫製〕"ぱ" ^る 0 ^ 4 ^ ^らんせん一乱戦〕人りみだれた戰, ? ^ 5 プ了ト,ダらんそう〔卵巣"〕^ 8 01*5;をつくる巧「 I ホルモン」らんぞ 5 〔| 5 造^ ...
岡一男, 1973
6
なぜ? どうして? もっと 科学のお話 4年生 - 第 4 巻 - 16 ページ
科学のお話編集委員会. 卵性のらん; }\、 。。。。○ところで、どんなににているニ卵性. 16 こえらだつき、声などは、にていることも、にていないこともあります。たことで生まれます。うあかおとこおんなかお生まれてきた赤ちゃんは、男と女ということもあります。
科学のお話編集委員会, 2014
7
Dai jiten - 第 2 巻 - 848 ページ
萎語お鎖 3 ( 18 一 8 616, & . 10 ヨきー 110 一ー對ス少譯。摩擦電氣チ祀」ゴス機械。玻璃板チ革枕ノ閬ー一挾ミ、烈シク囘轉サセテ錢電サセ^乇ノ。らん—すゐ(亂醉リ驟醉) 18 全ク取リ締リノ無ィ程ョフコト。 I 泥醉。らんせい〈亂& ) ^ミダレョ。 6^1^^ (蘭省) ...
Binyō Yamada, 1912
8
南蠻稀聞帳 - 20 ページ
然り「らんせいた」にはあらや-彼人は「らんせいと」と呼ぶ。「らんせい&は,其轉整な是又共に蟹名なりや。問て曰,外科者流の常に用る笹針を「らんせいた」と云ひ、吸ふく「ベをべんどふさ」と云ふ。 0 らんせいたべんどふさ 1 .めいさるの蹈ぁリ。これは今の寒群にて ...
三島霜川, 1929
9
南蠻紀文選 - 31 ページ
然り「らんせいた」にはあらや。彼人は「らんせいと」と呼ぶ。「らんせいた」は、共轉聲な是又共に赞名なりや,問て曰,外科者流の常に用る笹針を「らんせいた」と云ひ、吸ふく「べをべんどふさ」と云ふ, 0 らんせいたべんどふさ 1 .めいミるの 18 あり。、-れは今の寒 8 ...
三島霜川, 1926
10
日本國語大辞典 - 295 ページ
一回「今世の中が静だからよけれ、昔の乱世(ランセ)の時で見な」らん-せい乱世】〖名 3 乱れた世。騒乱の世。政治的な統一がなく秩序が乱れいくさなどの絶えない世の中,らんせ。,愚管抄丄了後白河「一向此御時,連々乱世」,地蔵菩綞霊験記-一二.五「本は ...
日本大辞典刊行会, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «らん‐せい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme らん‐せい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《逆さまつ毛》 老化でも発症、手術で改善
まつ毛の生え方が本来とは逆の内向きになっているのは「睫毛乱生(しょうもうらんせい)」と呼ばれる。毛根部の炎症や外傷によって起こることが多く、内向きに生えているまつ毛を抜いたり、毛根を焼き切ったりすることで改善できる。 *. 一方、まつ毛の生え方は ... «朝日新聞, déc 14»
2
「書を通して事故撲滅」 川口で交通安全蘭生書道展 埼玉
産経国際書展で内閣総理大臣賞の受賞歴がある書家、宮澤静峰(せいほう)さん(71)=川口市里=が会長を務める蘭生(らんせい)書道会主催の「第46回記念交通安全祈願蘭生書道展」(産経新聞社さいたま総局など後援)が、川口総合文化センター・リリア( ... «Sankei News, oct 14»
3
製造工程3倍!匠が結集して作り上げた“最高峰”のジャパンデニム …
こうして完成した生地は「藍聖(らんせい)デニム」と名付けられた。藍聖とは坂本デニムの坂本恭士会長の雅号だ。「坂本氏の技なくして、R008の誕生はなかった」とビッグジョンの永峰慎哉氏。「R008はみんなで作ったジーンズ。ブランドではなく素材感を楽しんで ... «日経トレンディネット, août 12»
4
双子はおなかでどう育つの?
双子には、受精卵が二つあって双子になる二卵性(にらんせい)と、一つの受精卵が二つに分(わ)かれて双子になる一卵性(いちらんせい) ... 先生 二卵性の場合は、赤ちゃんを包(つつ)む袋(ふくろ)も胎盤も二つずつあるけど、一卵性の場合は、受精卵が二つに ... «朝日新聞, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. らん‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ran-sei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur